Søgning på: spansk oversættelse. Resultater: 2461 til 2480 af 19268
-
spansk eventyr
Forumindlægnogle der kan fortælle hvordan man siger : Skolelæren var altid en meget glad dame, men den unge pige og den unge dreng ville finde ud af hvor for ? På forhånd tak :) -
oversættelse
ForumindlægHej ... Jeg skal oversætte en dansk tekst til tysk.. men hvordan er det nu lige med hvornår man skal bruge akk. dativ, nom.. osv? Håber der er en som kan hjælpe -
Oversættelse
ForumindlægJeg kan ikke lige finde ud af en tysksætning, som lyder således: ..., fordi de er mere udviklet end ham. Nogen som kan oversætte den til mig? -
oversættelse
ForumindlægJeg har lidt svært ved at oversætte denne sætning: "Her har jeg boet siden jeg var seks, og det hænger mig langt ud af halsen" -
oversættelse
Forumindlæghej hvad står det på dansk denne tyrkiske oversættelse mutluluk aradigin yerde degil cogu zaman en umulmadik yerde bulunur -
Oversættelse
ForumindlægHey.. har brug for hjælp til at oversætte dette til tysk, håber der er hjælp at hente:Generelt for Goethes digtning er det, at de udtrykker et moderne syn på menneskets forhold til naturen, historie og samfund; i hans skuespil og romaner finder man reflektioner over en forståelse for menneskelig ... -
oversæt
ForumindlægNogle der super hurtigt lige kan oversætte følgende danske tekst til tysk for mig? "I naturvidenskab hørte de for første gang om Holocaust. Han blev meget chokeret over, at de første gang høre om dette som 15-årige. Herudover lavede de nogle grammatiske øvelser, som han havde lavet f... -
Oversættelse.
ForumindlægHej.Er der en eller flere, der har lyst til at kigge denne oversættelse igennem? Der er fokus på mådesudsagnsordene - brugen af disse i forskellige sammenhænge - så hold derfor øje med den danske tekst undervejs. På forhånd tak.Under 2. verdenskrig skulle Churchill møde Hitler og Mussolini til te... -
oversæt
ForumindlægHej er der nogle der kan hjælpe med at oversætte disse sætninger korekt da det er vigtigt. tak på forhånd. hun har købt en bog vi købte en vogn han har haft en ven han har en ven du havde en ven hun er blevet stor du blev glad jeg bliver glad han ser manden det er en tekst i t... -
Den spanske borgerkrig
ForumindlægHej. Jeg skal i gang med at skrive 3.g opgave og er noget fortvivlet!Jeg skal skrive om den spanske borgerkrig med henblik på "Oprøret" af Arturo Barea men det er sværere end jeg troede og jeg har en del spørgsmål!Er der nogle der kan hjælpe mig og ved noget om bogen??Håber virkelig at ... -
Hurtig Spansk.
ForumindlægHej. Jeg har har lige et hurtigt spørgsmål. Jeg har brugt google translation, men det lyder ikke godt, har brug for noget andet....... Hvordan siger man på Spansk: Hun har 2 børn, og hun elsker børn. Hun laver også rigtig godt mad..... -
Spansk hjælpesætninger
ForumindlægHej! Jeg skal op i spansk B og skal beskrive en tekst. Nogle som kender en hjemmeside eller har nogle ideeer? Tænker på sætniger som: Teksten er skrevet af ... Teksten handler om ... osv. Håber at nogen kan hjælpe :) -
Oversættelse
ForumindlægHallo! Jeg ville simpelthen blive så glad, hvis der var nogen, der kunne se min dansk-tysk oversættelse igennem for eventuelle fejl; Thomas ist jüngster Installateur in der Firma Kaminski in Hamburg. Ein Tag soll er ein Wasserrohr in einer Wohnung im Etagenwohnung reparieren. Hier wohnt eine c... -
Oversættelse
ForumindlægHej Jeg skal oversætte de understregede sætninger, samt skal jeg forklare hvad problemet er med den sætning og hvorfor det kan være forkert, at oversætte det direkte. sætningerne/ordene er (samt min oversættelsesforslag) følgende: skulle fungere suverænt: --> should work brilliantly (Syntes... -
hjælp til oversættelse!!!
ForumindlægEr der nogen der vil sige om de kan se nogle fejl??? To unge danskere var taget til Spanien på ferie. De fandt en lille pension ved stranden og levede hver dag af brød, tomater og billig vin. En aften sætter de sig på stranden med deres vinflaske. Pludselig kommer en fyr ud af mørket. Han spør... -
Oversættelse!
ForumindlægJeg har simpelthen været nødt til at søge hjælp til tysk oversættelse, så jeg håber der er en tysk-ekspert derude der vil hjælpe mig (: På dansk: "Håndbold er et spil der bliver spillet over hele verdenen. Der er selvfølgelig nogle lande og ligaer der er bedre end andre. Tyskland har en af... -
Futurum, spansk
ForumindlægJeg er så småt gået i gang med at forberede mig til skriftlig spansk eksamen og har et spørgsmål omkring anvendelsen af futurum. Jeg ved, at der findes to fremtidsformer (ir+a+infinitv og ren fremtid), men jeg er kommet i tvivl om hvordan man egentlig anvender dem korrekt. ir+a+infinitiv-forme... -
Oversættelse :)
ForumindlægHej menneskebarn :) Jeg håber at jeg herinde kan finde en venlig sjæl der vil oversætte et par dansk ord til Latin for mig? Hjertes bånd elsker dig ubetinget På forhånd mange tak.. Kh HG -
Spansk skriftlig karakter
ForumindlægHej (: Da jeg har fået en meget lavere karakter i skriftlig spansk - studentereksamen - end jeg normalt får, vil jeg hører om der er en der vil læse den og kan give mig en vurdering? Altså så jeg får en idé om, om der er grund til at klage over karakteren. Hvis en gider, kan jeg sende personen o... -
hjælp til oversættelse!!!
ForumindlægHej, jeg er en pige da er virkelig dårlig til fransk, jeg har det på begynder nivoue.Vi har fået en aflvering for med noget vi sku oversætte til fransk:Dansk:Marie-Alice er nu en voksen kvinde på mere end tres år. Hun forstår sin fars situation meget godt, fordi hun også lever mellem to forskelli...