Søgning på: To keep the faith. Resultater: 3461 til 3480 af 18613
-
Kort oversættelse
ForumindlægJeg har en kort tekst som skal oversættes til engelsk. Kan i finde nogle fejl vil jeg blive meget glad: For 26 år siden holdt FN sin første miljøkonference i Stockholm. Men først i sommeren 1992 blev den fulgt op af endnu en konference i Rio de Janeiro. Hvad er der så sket i de forløbne år? I de... -
Grammatiske fejl? (Lille tekst)
ForumindlægDenne tekst er skrevet - men jeg er ikke sikker på, at alt grammatikken i teksten er korrekt, derfor håber jeg nogen lige vil tjekke den igennem, og give lidt hints til eventuelle fejl: "A research by ICM, conducted on behalf of the British newspaper Guardian, tells that a 59 % of Britons,... -
Intermolekylære kræfter
ForumindlægWhich pair of molecules has the strongest dipole-dipole interactions? Which pair of molecules has the strongest dipole-dipole interactions? CH4 and CH4 CO2 and CH4 NH3 and CH4 NH3 and NH3 CO2 and CO2 Svar: N3 og NH3 Er der nogle, som kan forklare mig hvorfor dette er gældende? -
Rettelse af 1 side "stil"
ForumindlægHey Er her en der har lyst til at lave lidt engelsk korrektur på en side engelsk stil for mig? På forhånd tak Mvh Hansen ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 1.Write a summary: The story is taking place in a bus. Its about a somali women with a child in a pram who need to stand up bec... -
kort Oversættelse skal rettes
Forumindlæg12 students on the alternative film school in Copenhagen are excited to work with their finishing project. It is succeed for them to get an celebrity, as it is the American author and instructor Paul Auster, to decide the conditions for their final movie. They shall be created from following quo... -
Eng- oversættelse
ForumindlægHey alle potentielle hjælpere! Jeg er ikk så skarp til faget engelsk, så jeg vil hører om der er en venlig sjæl som vil hjælpe mig med min oversættelse!Danske version:Tak for Deres forespørgsel af 21. september 19.. Det glæder os at høre, at De har set de annoncer, som vi indtrykkede i fagpressen... -
Fejlsætning
ForumindlægHvad er fejlen i disse sætninger? :-) 4. The story is also about how the world has change and become more globalised 5. Paul Auster did not wrote The Blindfold, his wife did 6. He is a well-known thriller writer, who have had a lot of success 7. Many people get stuked in the same routine day... -
Rigtig formulering?
ForumindlægHej! Jeg skal skrive en anmeldelse om serien Harry Potter. Jeg har lidt problemer med præpostionen i denne sætning: The Magic Is Back At Hogwarts Word bryder sig ikke om denne sætning: In this book we folllw his journey to solve the case about ´The Philosopher´s Stone´. Og Word bryder sig ... -
Hjælp til oversættelse
ForumindlægVil du læse min oversættelse igennem og rette for trælse fejl? Her er den danske del: En værdig død Mennesket er skabningens herre, men betyder det, at vi kan bruge dyrene i vores eksperimenter og tage deres liv for at beskytte vores eget? Vi bruger hunde, katte, kaniner, heste og mus i viden... -
Hjælp til kort oversættelse
ForumindlægNår der står "you are in the wrong" i kontekst med en diskussion. Menes der så: "du er forkert på den" eller sådan noget i den dur? På forhånd tak -
Dansk - engelsk oversættelse
ForumindlægHej derude.. Jeg skulle oversætte disse sætninger fra dansk til engelsk.. Jeg ville bare høre om der var nogle søde mennesker derude, som lige kunne tjekke dem for fejl. På forhånd tak :-) 1. De to unge skulle mødes og spise frokost sammen. The two youngsters had to meet and eat lunch tog... -
rettelse af engelsk sætninger?
ForumindlægHey der ude xD Er der nogen, som vil kigge på nogle engelske sætninger, og vil komme med lidt respons og evt. rette? Her kommer de: many refugees come from devolving countries like Uganda, where the lack of education possibilities, hunger and overpopulation, as well are the main causes of seekin... -
MEMO...
ForumindlægHej! Jeg har fået til opgave at: Write a memo from the manager to the employees of the resort to inform them of a coming visit from a group of businesspeople. Please inform the employees of their duties and responsibilities.Og det har jeg så gjordt! Men detkunne være dejligt hvis der varnogen der... -
Rettelse....
ForumindlægHej alle sammen.Jeg har lige lavet min engelsk oversættelse færdig, men er der en venlig sjæl som vil tjekke den igennem. Dansk version:Det gule tapetDet lyder måske som en kriminalromans titel, men det er Charlotte Perkin Gilmans beskrivelse af sit første ægteskabs forlis (failure). Hendes egne ... -
Kig på engelsk stil.
ForumindlægDu er velkommen til at tage et kig på min engelsk boganmeldelse. Du behøves ikke rette, men jeg ville værdsætte god kritik! + hvad jeg burde tage et ekstra kig på! :) Mario Gianluigi Puzo (October 15, 1920 – July 2, 1999) was an American author and screenwriter, most known for his nov... -
Oversættelse
ForumindlægHejsa.. er der mon ikke en som vil kigge disse sætninger for fejl??Takker på forhånd! Min oversættelse:1)You should not spend all your money on film and plates.2)My parents said that I might have a party while they were on holiday.3)After the affair John wanted never to marry.4)The director must ... -
Passiv i Engelsk oversættelse
ForumindlægHej gutter og gutinder :-) Jeg har fået denne oversættelse, som jeg har lidt svært ved. Så hvis der er nogle der gider fortælle mig hvad der er forkert, vil jeg blive superglad! :-) Oversættelse(Dansk -> Engelsk): Der er kun få kvindelige politikere i Irland. De, der findes, har måttet kæm... -
Det forstår jeg ikke :-S
ForumindlægHvordan kommer man fra ligningen til brøken i http://peecee.dk/upload/view/209040 ?? -
Dansk undervisning med garanti
ForumindlægJeg hedder Jacob Vestlev. Jeg bor i København og studerer HA- sport- og eventmanagement. Derudover arbejder jeg i to eventfirmaer og har selv mine egne projekter kørende ved siden af. Dertil har jeg også skrevet en lille E-bog om kreativitet og icebreakers. Jeg er desuden uddannet skiinstruktør... -
Størrelsesklasser
ForumindlægOpgaven lyder som følger: Der observeres to helt identiske stjernehobe A og B. Det betyder, at hobene indeholder lige mange stjerner, har samme udstrækning og samme absolutte størrelsesklasse. Hob A antages at have en så ringe afstand, at vi kan se bort fra absorptionen. Hob A ses under en vinke...