Søgning på: tysk oversættelse øvelse 16. Resultater: 3481 til 3500 af 40403
  • oversæt

    Forumindlæg
    nogle der kan hjælpe med at oversætte fra dansk til latin? vennen drikker vin herren kalder hunden pigen ser herren
  • Sammensætte verber - tysk

    Forumindlæg
    Hej jeg har en dansk tekst, der skal oversættes til tysk. Jeg har selv prøvet men er ikke lige en haj til tysk, så hvis der var en venlig sjæl der ville kigge på den ville jeg virkelig være taknemmelig. På forhånd tak :) Gesine er utålmodig og råber: ”Så stå dog op Peter! Klokken er all...
  • tysk

    Forumindlæg
    Hej alle sammen Jeg har bruge for hjælpe til tysk. Jeg skal skrive en tysk sang, til næste uge. Man jeg ved ikke hvad jeg skal begynde med at skrive. Er nogen der kan der kan hjælpe mig .
  • please....rette en lille tysk tekst...!!!!

    Forumindlæg
    please...jeg har virkelig brug for jeres hjælp.Er der ikk nogen der kan rette denne lille tekst. der er nogle danske ord jeg har sat i parantes og dem ku jeg ikk oversætte til tysk. på forhånd mange tak!!!!Christina ist älter geworden, ist aber noch nicht verheiratet. Sie allein wohne ( i en to v...
  • Muligheder for at ramme en kortværdi mellem 12 og 16 i blackjack

    Forumindlæg
    Hej alle Jeg er i gang med at regne på at tælle kort i blackjack, og jeg skal først udregne, hvor stor en sandsynlighed, der er for, at dealeren får en 'stiff hand' (kortværdi mellem 12 og 16), men jeg er simpelthen gået helt død. Essere tæller selvfølgelig for 1 eller 11, kortene 2-9 tæ...
  • oversættelse

    Forumindlæg
    Hej. hvordan skal man oversætte " for lille" f.eks. "kjolen er blevet for lille" mvh. Malene
  • Hjæælp-ret min lille oversættelse?

    Forumindlæg
    hej :) er der nogle som kan fortælle mig hvilke fejl jeg har lavet i min lille oversættelse fra dansk til engelsk? Yesterday Sainsby opened the first dentist in the supermarket The clinic shall be open from 8 am to 20 pm, all seven days in the week, and the tradesman Can slip in connection with...
  • Oversættelse af et brev..

    Forumindlæg
    Hej allesammen jer! vil i rette mit tysk brev..? Tak i forhånden. Hallo wieder Dein Brief war ganz gut! Ich bin ganz froh, wann ich erhalte der Brief. Es war sehr nett! Jetzt werde ich antwort deine Fragen. Ich hatte keine einzige Tier. Ich habe viele Lieblingscomputerspiel. Ich spiele Fuß...
  • Hjælp til oversættelse af enkelt sætning.

    Forumindlæg
    Hej alle.Hvordan oversættes sætningen"Jeg regner med at fortælle manden sandheden"Jeg forestiller mig noget lign.:"Ich rechne damit dem Mann die Wahrheit zu erzählen"Dog er jeg usikker på placeringen af "damit". Kan nogen hjælpe?
  • Hvordan siger man "... kan man sige" på tysk

    Forumindlæg
    Hej, Jeg står tit i en tysk sætning og vil gerne sige "kan man sige" som afslutning på en sætning. Eller at starte sætningen ude med at sige "man kan sige at....". Er der nogle der kan hjælpe mig med en korrekt oversættelse?
  • Tysk rettelse! Hjælp bedes. Haster lidt.

    Forumindlæg
    Hejsa... Er der nogen der vil kigge og rette de fejl der i denne lille tyske oversættelses tekst?!på forhånd tak . Der gegenwärtige Vorsitzende der deutsche Sozialdemokratie, Willy Brandt, musste wie so viele andere Deutschland verlassen, als die Nationalsozialisten an die Macht im Jahre 1933 g...
  • Rettelse af kort oversættelse!

    Forumindlæg
    Hej alle sammen! Jeg har en kort oversættelse, som jeg ville sætte stor pris på, at få rettet af en venlig sjæl!I må MEGET gerne skrive hvad jeg har gjort forkert !!DANSK TEKST:I slutningen af det forrige århundrede udvandrede mange mennesker fra hele Europa til Amerika. Når en familie havde besl...
  • Kig på noget tysk..

    Forumindlæg
    Hej Jeg har lavet en øvelser, som er på ca. 300 ord. Det er ikke en jeg skal aflevere, så den bliver ikke rettet, læreren skal bare se den. Men det synes jeg er dårligt.... Så er der ikke nogen, der kan rette den..? På forhånd tak
  • lille tysk plz. til i morn

    Forumindlæg
    Håber der er nogle der vil kigge på det, har skrevet det danske tekst, og mit bud til oversættelsen.. mange tak ..synes du, at filmen var god eller dårlig (= har du fundet filmen...) ? den var ganske god, fordi skuespillerne var gode, men handlingen var kedelig. Den bedste rolle spillede james ma...
  • min fritid- tysk

    Forumindlæg
    Er denher tekst nogenlunde rigtig?: Im meiner Freizeit gehen ich zu schwimmen für fortgeschrittene, und Physic/Chemie fur 9. und 10. klasse mit meiner freunde. Ich lesen viel. ich finde das romanen sehr gut. Meiner favorit ist Harry Potter. Ich bin mit meiner Freunde. Wir ging im Kino, wir Hause,...
  • lille tysk rettelse

    Forumindlæg
    Hej. kan nogen rette følgende igennem for fejl.Skulle oversætte denne danske tekst:Historiens fortæller og mandlige hovedperson har i nogle år været gift med sin dygtige kone Bertha. Gennem dette ægteskab har han fået indflydelse i et stort byggeforetagende. Desuden har han sin svigerfader at tak...
  • Vil du rette min tekst i tysk?

    Forumindlæg
    Vil du rette denne korte tekst om nazismen? Der Nazismus Von: Kristian Møller Hansen Warum will ich über der Nazismus erzählen? • Der Nazismus ist wie der Kommunismus eine totalitäre Ideologie. • Der Nazismus ist wie der Kommunismus ein Teil von Deutschlands Geschicht...
  • I vil gøre mig rigtig glad - tysk!

    Forumindlæg
    God aften, jeg vil meget gerne ha tjekket denne tysk oversættelse, da tysk ikke er en af mine bedste sider. Derfor søger jeg hjælp herinde af tyske mestre.. På forhånd tak\n\n„Der var engang“, sådan begynder mange eventyr, og i hele Europa og også i mange andre dele af verden er Grimms eventyr el...
  • TYSK HJÆLP

    Forumindlæg
    Skal aflevere min sidste tyskaflevering, så vil rigtig gerne have rettet alle de dumme fejl. Er der PLEASE en der er god til tysk der kan hjælpe? Har vedhæftet afleveringen :-)
  • Oversættelse af "en" i en bestemt sammenhæng

    Forumindlæg
    Jeg sidder og skriver tyskk stil, og jeg er netop støt på et problem som jeg efterhåndne har været i tvivl om længe. Jeg vil gerne skrive noget alla: "Det handler om hvordan man er som person, hvad der kendetegner en, og hvad der adskiller personen fra andre..." Her er det netop ordet...