Søgning på: fransk noter. Resultater: 4901 til 4920 af 19217
-
hjælp til rettelse af tekst
ForumindlægHej alle Vil meget gerne have hjælp til at rette disse to franske oversættelser. Her er teksterne på dansk - efterfulgt af mine oversættelser. På forhånd tusind tak! 1. Julien skal forlade sine forældre fordi han skal på en kostskole for drenge. Anden verdenskrig raser i Paris og det er derfor... -
engelsk stil
ForumindlægNo more Couch PotatoesI don't accepted, the morning snacks, the afternoon snakcks and the evening snacks, because I think that is a bad idea. i think, we much eat the breakfast because something like sncaks will create eating disturbance. I think, she is a not helthy, because she eat sncaks f... -
en lille oversættelse...
Forumindlæghej allesammen.... jeg har lavet en lille oversættelse fra dansk til engelsk... såå jeg tænkte lige om der måske var nogle der var villige til lige at kigge den igennem for grammatiske fejl, og især også kommafejl, da jeg har undladet mange fra den danske tekst (jeg tror nemlig ikke at komma skal... -
Rettelse af oversættelse
ForumindlægHey jeg ville høre om nogen lige ville give sig tid til at rette min eng. oversættelse. Det er mest ordstilling, komma og stavefejl der er fejl i, selve den oversatte tekst skal i ikke tænke på:Engelsk oversættelseLondon is an interesting city to visit. But it is more than that. It is also an old... -
Engelsk hjælp!
Forumindlæghej, nogle eller en som vil være sød og hjælpe mig med at rette de sidste fejl. da jeg synes det er svært at se sine egne fejl. (: One of the reasons why Americans feel that they need a gun is that people in the USA feel insecure: they need something which can help them to protect their family ... -
er ****** sur!!
ForumindlægHvordan kan det være at vores historielærer giver os op til 20 siders historie for? Jeg kan jo overhovedet ikke følge med i historie!! Hun brokker sig altid over at jeg ikke siger noget i timerne, men så kan hun da fand** også tage hensyn til os andre! største delen bruger deres computer til at... -
NOGEN DER VIL TJEKKE OM JEG HAR LAVET ENGELSK OVERSÆTTELSE RIGTIGT? ( TAK PÅ FORHÅND )
ForumindlægVi meddeler Dem herved, at den ovennævnte ordre nu er klar til forsendelse. Ifølge Deres instrukser har vi pakket varerne i stærke eksportkasser, så de ikke bliver beskadiget under transporten. Vi regner med at afsende Deres ordre med m.s. MANAGUA, som forventes at ankomme til London den 2 april ... -
hjælp til tysk(8. klasse)
ForumindlægGodaften har skrevet et referat af en kort tekst, og er lidt i tvivl om der er nogle fejl. hvis I er søde lige at skrive hvis I skulle falde over nogle;) Sophie får dårling karakterer, hvilket hendes mor er meget utilfreds med faktis så meget, at hun overvejer at sende hende på kostskole. Da Soph... -
Oversættelse
ForumindlægVil blive glad, hvis nogen ville se om dette ser nogenlunde fornuftigt ud :-)Den nye TriumphH.G. har prøvekørt den nye Triumph for os. Her er hans indtryk:De kan ikke undgå at blive forelsket i den nye Triumph, hvis De kan lide at køre stærkt. Den har en fabelagtig acceleration, blandt andet ford... -
Engelsk - oversættelse
ForumindlægHejEr der nogen der gider rette min oversættelse?Ifølge en videnskabelig undersøgelse af børns læsefærdighed i 25 lande, inklusive lande i den tredje verden, er danske børn blandt de dårligste læsere i verden.Især de 9-årige har store problemer. Men selv de 14-årige danske elever klarer sig dårli... -
Lille opgave...
ForumindlægDette er et lille resume til "A Trip to Grand Rapids" , jeg er meget i tvivl, og håber på lidt mere kompetent hjælp end den jeg selv kan få frem.. Ville bare vide om der er nogen umiddelbare fejl i følgende.. Roger Hedlund is living with his wife and his two teenage daughters on a ... -
Engelsk hjælp
ForumindlægHej JEg har en opgave hvor der står : Write the underlined words in contracted form. Vil gerne vise en eksempel. IT´S CAN´T It is not fair. Joe cried. Why can we not stay there till 12 o´clock? Ved ikke hvordan man gøre sådan at it is bliver ... -
Yahya Hassan - Analyse
ForumindlægHej, jeg sidder og skal til at skrive min SRP, hvor jeg blandt andet skal analysere Yahya Hassans digtsamling. Jeg synes virkelig det er svært at komme i gang med at analysere hans lidt spøjse digte. Hvis der er nogen som har analyseret nogle af hans digte eller måske har nogle gode noter, vill... -
Engelsk afl til imorgen!!! :(
ForumindlægHar stort set rettet hvad der kan rettes nu, men ved ikke om der er flere fejl.. Håber der virkelig er nogle som bare hurtig gider kigge det igennem? .. ville virkelig være en stor hjælp ! : If I have to write about one of the themes we have talked about in the class, would it defiantly be the p... -
Notater
ForumindlægTil maj-juni 2003 skal jeg til Folkeskolens Afgangsprøve. Jeg har i den forbindelse tænkt mig at skrive notater til fagene, Dansk (Mundtligt/Skriftligt) og Matematik (Mundtligt/Skriftligt), og desuden har jeg tænkt mig at skrive dispositioner for alle de emner jeg kan komme op i, i Fysik/Kemi – d... -
Dansk og de nabosprog
ForumindlægHello everybody ! First I apologize to write in english, but I'm not confident enough in danish to ask my question in this language :/ I'm currently writing my master thesis (in French) and a part of my work is about the mutual comprehension of the 3 scandinavian languages. I've alr... -
engelske oversættelse
ForumindlægHej, er der nogen som vil kigge min oversættelse og rette det for fejl?dansk version: 1.Jeg kender hans firma, men han kender ikke mit.2.Hun gav mig sit navn og adresse.3.Søsteren havde mistet sit job4.Hvornår betaler De vore fakturaer?5.Var det din ordre, eller var det hendes?6.Hans firma har st... -
1. G - OVERSÆTTELSE
ForumindlægEr der nogle der umiddelbart kan finde fejl i denne oversættelse? Ville sætte stor pris på hjælp. På forhånd tak. Peter March og hans bror Richard arbejder på en fabrik. Peter står alene ved samlebåndet, og Richard arbejder sammen med 3 piger. Begge brødre kan lide deres arbejde, men de er utilfr... -
Hjælp til en rest af afl.
ForumindlægJeg mangler at rette denne sidste del til i min engelske stil. Har simpelthen set mig blind. Vil gerne om fejlene kun kan blive markeret så jeg selv kan finde og rette. Opgaven går ud på at skrive et offentligt brev til en avis. brevet skal indeholde grunde til ikke at have fyreværkeri i byen. D... -
HASTER! Rettelse af abstract
ForumindlægHej. Jeg skal aflevere min SR-opgave om 3 timer, og jeg føler at mit abstract virkelig har brug for lidt "finpudsning". Det kunne virkelig være super hvis en lige kan hjælpe.. Det 13 linjer. The paper explores the different kinds of mathematical growths (respectively linear growth, exp...