Søgning på: To keep the faith. Resultater: 5501 til 5520 af 18613
-
hjælp til engelsk
Forumindlæghej er der nogle som er søde og rette nogle linjer som jeg har skrevet på engelsk please skal bruge det til imogen One of the major cultural similarities between the Danish culture and the one my parents practice is the great interest and demand for education. One of the things that I value a l... -
Endnu er oversættelse..hvordan ser det ud ?
ForumindlægMy son has met a sixteen year old bitch I am wondering over the letter from “an unhappy mother”. I can completely identify with her situation. Actually I have a similar problem, which bothers me day and night. My son at 18 years and I have always understood each other, we have sticked together ... -
Rettelse/Hjælp til 7 ord
Forumindlæg1. As soon as they had got _____ they began to quarrel. (marriage/married) 2. The children did not like their teacher. (their/there) 3. The poor teacher thought the children were very naughty. (through/thought) 4. He hated her ____ he had just asked her to marry him. (even/even if) 5. The ... -
Rettelse af sætninger .
ForumindlægEn rettelse af sætningerne kunne være lækkert! (Det er en genitiv øvelse) =) 1. Dr.Nobbs er altid været de gamles ven: Dr. Nobbs has always been they old ones friend. 2. Kan jeg få et kilo danske æbler? : Can I get one kilo of Danish apples? 3. Din antenne er større end naboens : Your aeria... -
engelsk video
ForumindlægJeg skal lave en summary af denne video. Hvis der er en sød sjæl, der vil hjælpe vil det betyde meget). Problemet er, at der er mange ord jeg ikke for at I selve videoen. Her er linket til videoen: http://www.youtube.com/watch?v=KZUiURkKHxc Dette er, hvad jeg har oversat til (dette er blot 0:5... -
Lille engelsk oversættelse til rettelse
ForumindlægHej.Vil nogen rette dette igennem ? Havde lidt problemer undervejs...Dansk:Da arkivbygningen blev opført, blev der tegnet en særlig udstillingshal til de tre dokumenter, og i 1952 besluttede kongressen, at de skulle opbevares der i heliumfyldte glasmontrer og unden at være udsat for solens lys. ... -
rettelse af stil om fedme
ForumindlægHejsa. jeg håber at der er nogen der vil hjælpe mig med at rette lidt i min stil. ved godt at den er lidt lang, men kan ikke selv se de fejl jeg har lavet. (den skal forresten afleveres fredag aften) på forhånd tak Obesity Obesity has become one of the largest health problems in the western w... -
Oversættelse af tre sætninger
ForumindlægHejsa.. Jeg har lige lidt engelsk, som jeg er i tvivl om. Både ang. korrekt oversættelse, men også ang. komma. Det lyder Mine digte har et emne. Jeg vil derfor tro, at man kunne betegne digtene som fortællende eller historie digte, for de handler altid om noget. Om situationer, der vedrører det v... -
oversættelse
ForumindlægHej jeg har lavet en oversættelse jeg håber i lige vil kigge igennem så ville jeg blive glad :o) North Ireland The disturbances in North Ireland, which of many characterized like a civil war, can only been understood, if one knows something about Ireland’s history. In the 17th century became ... -
rette små sætninger..
ForumindlægHej.. håber nogen vil hjælpe mig med at rette de her sætninger: 4. She is unhappy to be without a work. = she is unhappy to being without a work? 5. He is the only I would ask to help me. = he is the only i would asked to help me? 6. The food tastes really well. = the food taste really well.. for... -
håber der er en der ville lave en hurtig lille retter :D
ForumindlægHow would the world ends up? The Danish author Kenneth Bøgh Andersen, give a scary but also a realistic insight on a future, where there only is place for the elite. As he self said in a interview with a Danish page called “Anmelderklub.dk”. “….. there is many small trend... -
kort tekst
Forumindlægnogen fejl her eller? I have wrote this letter for you, because I can follow you thoughts about, that many ads are being translated in a wrong, and sometimes misunderstood way. It can’t be true that the biggest problem and barrier to make business in Europe is the language! I think it is unfair,... -
forstår jeg det korrekt?
Forumindlæghej..jeg ville lig blive sikker på om jeg har forstået nedenstående rigtigt..- but we go a chemist's to buy film, because the British used to get their developing fluid there; other nations don't. A continential chemist may austerely sell nothing but drugs, few will sell hair-slides and t... -
4 sætninger
ForumindlægEr de her oversat rigtigt til engelsk :/? 1. Det vigtige er, at vi lytter til hinandens behov. It is important, that we listen to each other’s needs. 2. Der bliver dræbt alt for mange mennesker på vejene. Det må der gøres noget ved. There are too many people, who got killed on the roads. So... -
Ret fejlene i følgende sætninger
Forumindlæg. Brug relevant faglig/grammatisk terminologi. Der er kun én fejl i hver sætning. Skriv den korrekte sætning på linjen nedenunder. 1. Both children and adults finds fantasy novels pleasant to read. - Find 2. Teachers are happy about that Harry Potter has made children read books. 3. In fa... -
hjææælp haster - PRÆPOSITION + INFINITIV
ForumindlægGør sætningerne færdige ved at vælge en præposition og et verbum fra de to ordklasser: in- of- for- on- of- by- at to play- to be- to get- to ride- to tell- to cellect/to sell- to come Er lidt i tvivl om de er rigtig det jeg har lavet: 1. He wasn’t too keen on telling the truth. ... -
Engelsk til dansk oversættelse
ForumindlægNogle der kan oversætte denne engelske tekst på dansk: After a long silence, Billings muttered, ''Goodam shrink. All right. All right. Make an appointment with the nurse, Mr. Billings. And have a good day' Billings laughed emptily and walked out of the office quickly, without looking... -
Skriftlig engelsk
ForumindlægHvad ville i give denne skriftlige fremstilning i karakter ? Routeburn Track, New Zealand I cheeked the sky for signs of rain and set off early to make the most of the day. I had packed my bag with a few necessities a bite to eat, a bottle of water and heaps of curiosity about what the day ... -
rette tekst på 250ord
ForumindlægHej, er der en som vil rette de værste fejl i min tekst? Jeg har mange problemer med engelsk så der er nok en del. Jeg beder ikke om at teksten skal skrives ren, men hvis en vil læse den igennem og rette de værste oversættelser/formuleringer, ville det være rigtig dejligt :-) på forhånd mange tak... -
Engelsk oversættelse
ForumindlægHej ville høre om der er nogle der vil hjælpe mig med at se på mine oversættelser?1)unge helt ned til 14 års alderen bliver dygtigere af at bruge advancere udstyr.Young people right down to the 14-years age become more competent of useing advanced equipment.2) I en alder, hvor børnene stadig er l...