Søgning på: erhvervsøkonomi ha. Resultater: 5941 til 5960 af 6158
-
Haster -spanskOversættelse
ForumindlægHåber der er nogen der kan hjælpe mig med denne oversættelse, det er en dialog mellem to i en bog... - Ah, me alegra, me alegra que hayas vuelto a casa - Tienes algode Brigitte o de Madre Teresa? - No, hoy no. Sólo de Becky. ( Le da el álbum) Gracias tesoro. Ay, Eduardo, hijo, qué mala cara t... -
300 ord. rettelse! HASTER :)
ForumindlægDette er en tekst jeg har læst, som jeg skal ha' rettet til i morgen, nogle der kan hjælpe? Vi har læst en tekst og skrevet dette udfra opgaveformuleringen:) I have read the article “Unhealthy food ads for young face ban” in The Sunday Times. The Food Standards Agency (FSA) h... -
f'(x)
ForumindlægMå indrømme at det simpelthen er såå længe siden, at jeg ha rhaft opgaver som denne og kan slet ikke huske fremgangsmåden. Jeg fandt nogel formler og har så her prøvet mig frem. Jeg ved ikke engang om, jeg skal have ét færdigt resultat eller en ligning. Håber meget, nogen kan hjælpe mig her. Afle... -
Bare der vil se om de kan hjælpe mig er en smule forvirret? TAK
ForumindlægNogen der kan hjælpe mig med at tolke denne novelle som er skrevet af Lagerkvist i 1921... Starten af Novellen. "Da jeg var henved 10 år gammel, husker jeg, tog far mig ved hånden en søndag eftermiddag, og vi skulle ud i skoven og høre fuglene synge. Vi vinkede farvel til mor, som skulle b... -
Profitmaksimering mm
ForumindlægJeg sidder med en opgave jeg har svært ved at knække. Der er to opgaver og jeg har nogle forslag til løsninger, men jeg synes ikke, at jeg kan få det til at stemme. Først opgaverne: En meget ambitiøst tænkende person, Peter, har med sin virksomhed, "Eneste Ene A/S", udryddet samtl... -
Ville væe skønt med hjælp, tak
ForumindlægHej venner :) Vil I ikke være sød at læse om der er fejl i min engelsk oversættelse. (jeg skulle oversætte fra dansk til engelsk) Specielt søges hjælp i ordstilling og nutid/datid. På forhånd tak! America It must have been a very lonely life, far away from other humans, friend and family and ... -
SPANSK
Forumindlæg1: Al principio estamos al aeropuerto en Madrid. 2. Rebeca piensa en su infancia. 3. La relación de Rebeca y Becky es muy mal. La madre y su niña son miserables, porque viven separados, y no es posible hablarse. 4. Manuel es el hombre de Rebeca. 5. Letal es un actor. Él hace el amor con Rebeca... -
Rettelse af oversættelse
ForumindlægHej, jeg vil gerne have tjekket min oversættelse igennem for store brølere :) På forhånd tak. Traducción Blanca y su marido, Luis, que viven con sus tres niños en el norte de España, vienen inesperado y visitan los padres de Blanca, Marcela y Víctor, que viven en una isla en del Mediterráneo.... -
rettelse ønskes :) ca 200 ord.
ForumindlægLa visita inoportuna Situationen er den at María er en spansk prostitueret. Hun er blevet inviteret med hjem af en mand, maleren Eduardo Zamacois. De tager hjem til hans atelier. María tror at hun skal ”arbejde”, men manden er i virkeligheden maler. Han er blevet fanget af hendes skønhed og vi... -
Engelsk. retning af lidt tekst
Forumindlæger der evt en som ville rette min engelsk tekst. jeg er så dårlig til engelsk og har brug for at den lige bliver kigget inden jeg afleverer. det er en outline af martin luthers, tale "i have a dream". Outline: The speech “I have a dream” is well-known, all over the ... -
oversættelse af horse with no name
Forumindlægjeg har forsøgt at oversætte sangteksten horse with no name men synes mit spanske virker lidt rustent... er der nogen der kan hjælpe? On the first part of the journey I was looking at all the life There were plants and birds and rocks and things There was sand and hills and rain The first thing... -
Hjælp til grammatik (A)
ForumindlægHej Det ville være lækkert hvis i kunne hjælpe med at rette de gramatiske fejl. Dansk del: sporten er meget vigtigt for mig, fordi den holder mig i form. Den gør mine muskler store og holder mi slank. min yndlingssport er basketball, fordi det er en dramatisk sport. Det er en holdsport med ... -
Hjælp - rettelse af sætninger
ForumindlægHeej, :D Jeg vil meeeget gerne ha' nogle kloge hoveder der måske ville rette mine sæninger (på engelsk) ... Please, :^) •Han talte meget hårdt til børnene, selvom det ikke var deres skyld. He spooked very rough to the kids, even it was not their fault. •Han er en afskyelig, lille gnier. ... -
Rettelser
ForumindlægMonserrat tiene 17 años i se ha enamorado de Jorge, que es un guapo y bien vestido hombre. Han andado muchos veces en su coche. Un día Jorge la muestra un cigarrillo especial. No quiere fumar, porque cree, que es drogas. Jorge le explica que el cigarrillo tiene un efecto muy grato y que pueden le... -
rettelse af opgave
ForumindlægHej Ville blive meget glad, hvis der var en der ville rette følgende for mig (hurtigt) 1. Resume, en tus propias palabras, lo que sabes de la historia y la cultura de los gitanos En españa los gitanos llegaron en 1425, muchas españoles los consideran extranjeros. La palabra gitano procede de eg... -
Hjælp til rettelse
ForumindlægHej Jeg har nogle sætninger, og en lille tekst som skal oversættes og skrives håber meget i kan hjælpe med at få dem rettet. Her er sætningerne: a) Mange unge andalusier har ingen arbejde. De er arbejdsløse, men drømmer stadig om en bedre fremtid i Spanien (Andalucier = Un andaluz, pl. Andalu... -
Oversættelse!!! vigtigt.
ForumindlægHej folkens. Jeg har oversat en tekst, som jeg har haft lidt problemer med, håber i kan hjælpe, ville være en stor hjælp. :) Kenia er en ung pige fra Nicaragua. Nicaragua er et land i Mellemamerika. Det ligger syd for Honduras og nord for Costa Rica. Nicaragua er et fattigt land. Kenia e... -
Oversættelse
ForumindlægHej, er der nogle som kan hjælpe mig med at kigge denne oversættelse igennem for fejl. Det er fra dansk til spansk, som jeg skulle oversætte. Kl. 07:39: Fire bomber springer i et tog på vej mod Atocha stationen. Mindst 59 bliver dræbt. Kl. 07:39: Tre bomber går af inde på Atocha stationen. 30 me... -
Nogle som vil se en kort tekst igennem :)
ForumindlægEl bola siempre tiene un amuleto en su bosillo. Mariano es violento, y pega el bola extremadamente. Pero el amuleto le da perseverancia. El amuleto lo da suerte y tranquilidad. Cuando el bola es timido, lo estrecha el amuleto contra sí. El bola está en el hospital, y lo da un tétan... -
hjælp til Kort spansk tekst
ForumindlægEl bola siempre tiene un amuleto en su bosillo. Mariano es violento, y pega el bola extremadamente. Pero el amuleto le da perseverancia. El amuleto lo da suerte y tranquilidad. Cuando el bola es timido, lo estrecha el amuleto contra sí. El bola está en el hospital, y lo da un tétan...