Søgning på: tysk anders sein. Resultater: 9021 til 9040 af 103117
-
Panikker over disposition "Tyskland og Murens fald"
ForumindlægHåber tusinde gange meget, at der er nogen som vil hjælpe! Thema: DEUTSCHLAND Selbstgewähltes Thema: DER FALL DER MAUER Begründung und Präsentation • Mein Selbstgewähltes Thema. • Sehr interessant Ost und West Berlin • Liberalismus und Kommunismus • Die Mauer (und... -
Oversættelse - modalverber
ForumindlægHej med Jer, Nogle, der vil tjekke denne oversættelse igennem for alvorlige fejl? Ein Ingenieur Student aus Ghana, Ranghipar, kam in 1965 in Deutschland an, um als unbezahlten Mitarbeiter in einem großen Werk in Frankfurt zu arbeiten. Er wollte gern technische Verfahren, die in seiner Heimat un... -
Nacts schlaffen die Ratten doch
ForumindlægNår mennesket befinder sig i en undtagelsessituation som ,,time nul'' ,ved man ikke , hvordan de reagerer .Er det alles kamp mod alle eller opdager man medmenneskelighed i sig selv?I novellen :``Om natten sover rotterne da'' går en gammel mand rundt for at finde kaninfoder i ruinø... -
Rette oversættelse?!
ForumindlægVille blive utrolig glad, hvis der var nogen, der gad kigge denne oversættelse igennem :) Danske tekst: Fortælleren i den følgende tekst er den 30-årige Ina M. Hendes liv har slet ikke udviklet sig sådan, som hun havde forventet, da hun var helt ung. Unge mennesker har ofte bestemte forestillinge... -
sætning
ForumindlægHej. Hvordan vil man oversætte ",og det overbevidste han også hans bror om" Jeg har fået det til at være "und über dass überzeugte er seinen Brüder." Er det rigtigt? Jeg er mest i tvivl om at bruge über i det her sammenhænge. jeg er også i tvivl om hans bror skal stå i ak... -
HJÆLP!!!!!!!!!!!!!
ForumindlægHJÆLP!!!!!!!!!!Jeg skal op i tysk fredag...!Jeg er simpelthen så nervøs..Nogen der har nolge gode råd eller andet?Både mht nervøsiteten og fif til en go tysk eksamen??ALT kan hjælpe, bare ved at tænke på det ryster jeg..Og det er så åndssvagt.. for til daglig er jeg helt okay til det..men mig og ... -
Færdig Stil
ForumindlægSå er den færdig. Ville være dejligt hvis nogen gad læse den igennem og se om det lyder helt dumt.. Welche Rolle spielt das Thema Nachkriegszeit in Das Wunder von Bern?Das Wunder von Bern vorgeht im Sommer 1954, während Deutschland ständig in der Nachkriegszeit war. Es geht nicht so gut vor Deuts... -
ikke direkte rettelse
ForumindlægJeg har lige skrevet en stil hvor vi skal fortælle om os selv. jeg ønsker egentlig ikke nogen decideret rettelse (med mindre der er en stor fejl), men bare noget en gennemlæsning, og noget der til respons og KONSTRUKTIV kritik. A: Hier bin ichHallo, vor allem heiße ich Jonas Kisby Jørgensen. Ich ... -
Nogle der gider læse 10 linjer?
ForumindlægHey, en der gider løbe det her igennem for fej`l? Vil være evig taknemmelig.. Der Erzähler in dem folgenden Text ist ein junger Mann, der im östlichen Teil Berlins aufgewachsen ist. Er ist als Koch ausgebildet, hätte aber eigentlich gern Medizien studiert. Ein paar Jahre nach dem Fall der Mauer... -
hjælp til rettelse af oversættelse!
ForumindlægHej alle!Har brug for lidt hjælp til rettelse af denne oversættelse. Den danske tekst kommer til sidst...Bei vielen Schulen gibt es Schülerzeitungen. In der Regel leben sie nur kurz, weil sie viele Probleme haben: Probleme mit Geld, mit den Lehren und nicht zuletzt mit den Schülern, die sie nicht... -
Nazismens udbredelse i Tyskland
ForumindlægHej. Grunden til at Hitler overtog magten var jo fordi han blandt andet støttet dolkestødslegenden: Teorier om at den tapre tyske hær var blevet svigtet. "dolket i ryggen" Det var en skandale, som påvirkede tyskerne. Men var dét det eneste el. var der flere grunde? -
Tyskoversættelse, rettes igennem?
ForumindlægHej allesammen!Skal til at aflevere tyskoversættelse...nogen der vil kigge den igennem?I en ny roman af Christoph Hein fortæller hovedpersonen Daniel om sin barndom i 50'erne i DDR, hvor han vokser op i en børnerig præstefamilie. Fortællingen handler ikke kun om drengen selv, men også om tidl... -
oversættelse - HJÆLP
ForumindlægHej Er der ikke en der vil være sød at rette denne tyske oversættelse for mig, da jeg ikke er sikker på det er rigtigt ?? ______________________________________ Das Gut Menschen Ein Thema im der Film” Das Leben der Anderen” ist das Gut Menschen. Aber was macht das eigentlich? Im der F... -
Sætningsanalyse
ForumindlægHej! Jeg har et problem med en sætning, som jeg er ved at analysere. Den lyder: "Når man bor i en storby,..." Mit spørgsmål er så, hvad "Når" hører ind under, og hvilket tegn der skal herunder. Er det mon en ledsætning? Og kan ledsætninger godt indlede en sætning? -
Eksamen
ForumindlægHaii..Jeg skal til eksamen i mundtlig tysk A, og ville lige høre om der er nogen, som har nogle gode noter enten til "Die Ehe der Maria Braun" eller til telefonsamtalen??Håber der er nogen derude?!Held og lykke med jeres eksamener.. :) -
Hasteeeer...
ForumindlægHvordan siger man på tysk " sonaten om det gode menneske" plzzz.. folkens.... kan I svare hurtigt? -
Oversættelse om dativ flertal
ForumindlægHej. Jeg har en lille aflevering for. Men er i tvivl om jeg har gjort rigtigt, så hvis der var en der var kanon til tysk grammatik, og ville rette mig ville det være fabelagtigt. :D Og nej tak, google translate er ikke det bedste til tysk :D Dansk 1. Bettina forærede søsteren en ring. 2. Brodere... -
hvad mon jeg får i karakter for denne her stil?
ForumindlægDie sache mit der musik Es vorkommen viele verschieden art musik, es vorkommen jazz, klassisch, hip pop und rap musik. Die musik kann beeinflussen die junge auf viele gebiet, in ihre leben. Die eltern kann bei ihre kinderen musik geschmack, sieh wie ihr kinderen hast es. Die traurig und lied d... -
har brug for hjælp til en lille tekst!
Forumindlæghey håber en derude som kan hjælpe mig med at rette denne lille tekst? ”Herr Müller kam herein”. Mein Traum es vieleicht an zu in Erfüllung gehe war, dass ich will einer Wache sein. Zeit ich ein Jungen war, war es mein Traum. Aber alle anderen mich nicht engagierten wegen meiner Gröss... -
adventure
ForumindlægCan someone please help me with this text, I have to deliver this as soon as possible? thanks in advance :-D Es war einmal vor langer Zeit, eine mutige Maus mit riesigen Ohren, die träumte ein Ritter zu werden. Sein Name war Lemus. In einem fernen Königreich, Lyllihammer, lebte er mit seiner ...