Søgning på: tysk disposition anders sein. Resultater: 9661 til 9680 af 104934
-
Ideer til tyskoplæg?
Forumindlæghejsa. jeg skal i morgen holde et 5 min. tyskoplæg for min klasse, men jeg kan simpelthen ikke finde på hvad det skal handle om. Opgaven er at det skal have noget med tyskland og tysk at gøre.. her ved jeg godt at 2. verdenskrig jo er oplagt, men det har vi lige arbejdet om... Så hvis nogen har ... -
oversættelse
ForumindlægSå står man i den´"dejlige" situation, at ens far har bedt en, om at oversætte en mail fra dansk til tysk og da jeg tilfældigvis har holdt en dejlig lang ferie, er jeg temmelig blank hvad det angår, men har alligevel lige hurtigt prøvet mig lidt frem, men håber der er en, der vil kigge ... -
Korrekt el. forkert?
ForumindlægHej, jeg har skrevet en stil ned på tysk. Jeg vil blot høre jeres mening, om det er korrekt el. forkert i må selvfølgelig meget gerne komme med et eksempel. Her kommer de, med hele sætningen så i kan se sammenhængen. Ordet som jeg vil have jer til at kigge på, står i parenteset.1. Marc Chagall wi... -
HJÆLP!
ForumindlægEr der ik noen som har en oversættelse til en lille historie som hedder " Sie glotzen mich an wie eine Ausserirdische " ??fra bogern " So ein Rummel " .. Har virkelig brug for det !! -
lille oversættelse - særlig pronomener
ForumindlægDe ord som jeg ikke har oversat til tysk er fordi jeg ikke har ordbog pt. Der Spiegel ist schön.Es/Er ist auch alt. Der Vater hat es zu mir bei einem Antiquitätenhändler gekauft. Lisa hat einen brüder von acht jahre, aber sie (leger) nie mit ihm. Hast du (åbnet) () Brief? Nein, aber ich (åbner) ... -
Forholdsord
ForumindlægJeg har lidt problemer med hvad de forskellige ord styrer... jeg har 2 eksempler på dansk, som er følgende: 1. Ambulancen kører til syghuset. x o ------------------- Det er altså "til" der er forholdsordet. 2. Heinrich taler med en læge. ... -
Rettelse af engelsk oplæg til eksamen på fredag.
ForumindlægHej. Ville høre om der var en der ville rette mit engelsk oplæg til eksamen på fredag? Der må meget gerne blive tilføjet nogle sværere ord og formuleringen hvis der kan findes dette. Det har jeg fået at vide vil give nogle +'er. Ellers skal det generelt bare rettes så det er 100% korrekt enge... -
oversættelse
ForumindlægFilmen foregår på en kostskole i Sydtyskland .Hovedpersonen Benni er 16 år,har aldrig kysset og er spastisk lammet i sin venstre side.Selvom Benni har et handikap er det ikke filmens hovedtema.Det er : at være ung , at føle sig alene i verden ,at søge venskaber ,at finde en kæreste ,at gøre de fø... -
hjælp !!!!
ForumindlægEr der nogen der kan prøve at kigge på den her tekst og oversætte den til tysk, så jeg kan sammenligne den med min egen oversættelse ?? på forhånd tusind tak . Jeg kan også godt lide at sidde derhjemme når det er koldt udenfor og bare se film og nyde varmen. Jeg kan også godt lide at gå ture i... -
Haster
ForumindlægHej. Nogen der kan finde en tysk stil? Det skal være en stil om Venner/Freunde. Be Be. <3 -
Pernille af Herman Bang
ForumindlægEr der nogle som har læst novellen Pernille af Herman Bang og kan fortælle mig om novellen foregår i Tyskland? Da der dukker nogle tyske navne/begreber op. -
Konjunktiv - hjælp
ForumindlægDet ville være super rart hvis der var en der gad at se disse opgave besvarelser igennem for fejl. Det der skal rettes er markeret med _bla bla_ Opgaverne omhandler alle konjunktiv! Ein „Konjunktivmensch“ 1. So ist es: Er hat keine Arbeit. Deshalb bekommt er keine eigene Wohnung. Aber er sagt... -
Eksamen
ForumindlægJeg har lavet dispositionerne til alle mine basistekster Må jeg gerne tage dem med indtil selve eksamen? Eller må jeg kunne have dem i forberedelsen ? Mvh. En fortvivlende gymnaiseelev :) -
Oversættelse af tekst #4
ForumindlægHar jeg oversat rigtigt? Danske tekst: Gastarbeiter in der BRD Også nogle gæstearbejdere er arbejdsløse, men de fleste af dem har et job. Uden dem kan mange fabrikker ikke fremstille deres produkter. 35% af de ansatte i bilindustrien er udlændinge. Og hvem laver maden i hotelkøkkenerne, hvis gæs... -
hjælp til at oversætte
Forumindlæghej, jeg har virkelig brug for hjælptil at oversæte dette på tysk: historien handler om en pige som hedder Martina hun får et brev fra hendes kærste. Martina finder brevet på bordet. Hendes hjerte bankede hurtigt, hun så på konveluten den var fin, hvidt papir, han havde valgt en fin kuveret tilh... -
sso-indledningen
Forumindlæger der krav til hvor lang en indledningen skal være? min fylder ca 13 linie :S skal den fylde mere? og skal indledningen være på en side for sig selv? -
rettelse
Forumindlæger total lost i denne "lille" historie.(oversættelsen er meget meget svær at forstå!)tysk-danskLoni sah diese Helga an. Sie hatte sich die Frau, mit der Vater sich so oft traf, immer ganz anders vorgestellt.Die Frau gab Loni das Bild zurück. Sie entdeckte die vielen Bücher im Regal.Dann... -
OVERSÆTTELSE! har brug for en som er villig til at oversætte dette lille stykke please!!! er helt lost og får standpunkts karakter for dette giver en beløøning!
ForumindlægOVSÆTTELSE FRA DANSK TIL TYSK: Den følgende tekst er et uddrag af en roman af Christoph Hein. Romanens hovedperson er den 59-årige Rüdiger Stolzenburg, som bor i Leipzig. Han har længe haft en stilling på universitetet. Hvert år har han håbet, at han ville få en hel stilling. Det er ikke sket, o... -
HJÆLP
ForumindlægHej Alle sammen! Jeg ville være rigtig glad, hvis der var en der kunne oversætte det her så godt som muligt, for mig! Det kunne være monster fedt! Det skal oversættes til tysk. :) Jeg vil gerne fortælle lidt om min skole. Jeg har gået på 3 skoler i mit liv. Først Sct. Michaels skole og så Skår... -
3 sætninger der driller!
ForumindlægHalløj derude! Er der nogen, der kan sige mig, hvorfor disse sætninger er forkerte? Under forestillingen var en enkelt tilskuer faldet i søvn og kunne næsten ikke vækkes. Während der Vorstellung war ein einzelner Zuschauer eingeschlafen und konnte fast nicht weckt geworden. I denne sag kan d...