Søgning på: tysk disposition. Resultater: 9741 til 9760 af 18462
-
Emne...!
ForumindlægHejsa!Jeg skal efter ferien holde et lille oplæg på tysk om et "interessant emne", men jeg er total LOST -jeg ved ikke hvad jeg skal sige...:-....(Er der ikke nogle af jer, som har nogle gode ideer?PÅ forhånd TakMvhMette -
Kort Sætning
ForumindlægHejJeg har en sætning her kommer den på dansk : I den artikel du lige har læst kritisererman regeringens planer. tysk:In dem Artikel du gleich gelesen hast, kritisieren man den Plänen der Regierung.Hvad er forkert ? Hvordan retter jeg det?Hilsnericeb -
oversættelse af to sætninger. HJÆLP!
Forumindlæghej. jeg skal oversætte en tekst fra dsnsk til tysk, og der er to sætninger jeg ikke kan finde ud af. 1: hvordan siger man "finder sted"? og hvordan siger man "viser nyere undersøgelser"? ville være rigtig glad hvis der var nogen der kunne hjælpe. -
DEUTSCH
ForumindlægHvad betyder denne sætning?? : Von der kriegst du in zwei Tagen nicht mal ein einfaches "guten Tag" zu hören. - Tror at det er sådan noget tysk-ungdomssprog ;-) -
Artikel
ForumindlægHej SP, Jeg har oversat en enkel sætning fra dansk til tysk. Jeg har fået af vide, at jeg skal fjerne "die", men hvorfor skal jeg egentlig det? Sætningen: De havde taget flag med. Sie hatten die Flaggen mitgenommen. -
Ordstilling?
ForumindlægHej, Jeg er ikke helt enig med mig selv om, denn sætning er formuleret og står rigtigt(ordstilling)? Hvad er reglen for ordstillingen i tysk? Die Rolle der Männer sind zu versorgen seiner Familie und zu kämpfen um Ehre der Nation -
5 a-fag + et ekstra fag på VUC. Er det en for stor mundfuld?
ForumindlægHej! Sagen er den, at vi lige har fået valgfagshold tildelt. (Går i 2.g på STX) Jeg har valgt tysk fortsætter A som mit 5 a-fag, da det eneste andet mulige valgfag var biologi b, hvor der er mange elementer i undervisningen, som ikke tiltaler mig overhovedet. Udover tysk skal jeg læse et c-fag p... -
Ændring af eksamen?
ForumindlægEr der nogen, der ved, om det er muligt at ændre en af sine eksamener? Dette spørgsmål stiller jeg dog under nogle specielle omstændigheder: Sidste år (jeg går nu i 2.g) var jeg til eksamen i Fysik C, som jeg dog senere hen har valgt at opgradere til et B-niveau til 3.g. Derfor er min eksamen fr... -
Rette
ForumindlægHejsa jeg har lige oversat denne her bid tekst fra dansk til tysk, det ville ære dejligt hvis der er en der ville rette den. Danske: Vietnameren Boi Van Nho bor i en betonbebyggelse i Østberlin. Der er mange udlændige i Berlin, men i Østberlin udgør de dog kun en procent af befolkningen. I DDR-ti... -
skriftlig klage
ForumindlægHej vil høre om der er nogen der vil komme med et råd til hvad de ville gøre i min situation. har været oppe i old og fik 7, (årskarakter normalt meget højere) fik at vide at jeg sagde meget, men min disposition var alt for rodet. Men nu var jeg i den situation at da jeg kom ind i forberedelseslo... -
Rettelse af en Dansk stil, som skal aflevers imorgen!
ForumindlægAppelsinerDet var blevet sent, Hr. Klingspuhr og Fru. Klingspuhr gjorde sig klar til at sove. Hr. Klingspuhr havde haft en lang arbejdsdag, og virkede meget urolig. Hun vidste altid, efter krigen og jødeforfølgelsen havde han været meget urolig og tanken om tyskerne ville komme hertil gjorde ham ... -
Hjælp til hurtig rettelse i oversættelse
ForumindlægHey. Jeg har en oversættelse. Er der en der vil tjekke om det her lyder nogenlunde korrekt? Det er blevet meget moderne at være miljøbevidst. Aviserne skriver næsten hver dag om, hvordan man kan leve sundt. Dette er især vigtigt, hvis et medlem af familien er allergisk. Allergi er nemlig et st... -
Rette få linjer...pliiiz
ForumindlægRettelse af de her få linjer. Vil jeg sætte stor PRIS på, da jeg ik er så god til tysk :/ Die Geschichte: Schweizer Geschichten handelt von ein kleiner Bauer von Appenzell in Schweiz. Er wohnt in der Kanton; Appenzell Innerrhoden mit seinem Frau. Der Bauer hat ein heimliches (Liebe) Leben, das... -
Tysl rettelse... HJÆLP
ForumindlægEr der ikke lige en der vil være sød at rette den her for mig... På dansk: 1)Det er umuligt at parker her. 2)Det skønneste er at vandre i bjergene. 3)Er det muligt at bade I havet? 4)Hun foreslår at drikker kaffe I haven. 5)Det er farligt at gå over gaden. 6)Er det nødvendigt at lære alt uden a... -
rettelse af Korte sætninger
Forumindlæg1) vi vil gerne supplere vort sortiment? Wir möchten unser Sortiment ergänzen. 2) Jeg besøgte frabrikkerne i Tyskland Ich besuchte die Fabrik in Deutschland. 3)I begyndelsen af Maj deltog jeg i messen Am Anfang Mai, Ich nahm an der Messe teil. 4) vi beder dem om et tilbud med leverings- og ... -
Fransk begynder A - god eller dårlig idé?
ForumindlægJeg skal snart til at vælge gymnasie, studieretning og så videre, og går ud fra at jeg i ansøgningen også skal vælge 2. fremmedsprog. Har haft tysk i 3 år, og må indrømme at jeg ikke har lyst til at lære mere om sproget og landet når jeg går ud af 9. klasse, da jeg ligesom synes at jeg har fået... -
Gramatisk korrekt
ForumindlægHej jeg er i tvivl om denne sætning er formuleret rigtigt på tysk. Die Frauen müssen stehen neben ihrer Männer in schweren Weilchen. -
Romantikken
ForumindlægEr der nogle som vil skrive i korte træk, hvad romantikken gik ud på -
oversættelser
ForumindlægJeg har brug for hjælp til nogle oversættelser i tillægsordernes gradbøjninger! Læreren gav hende højere karakterer. Forældrene var mere tilfredse end før. Martin Siedler var mere optimistisk nu. Annes største oplevelse var Marco. Hun blev varm og kold, når hun tænkte på ham. Hendes højes... -
"Der Tunnel"
ForumindlægHej allesammen . Jeg sidder og skal i gang med at lave en stil om 2 af hovedpersonerne fra filmen "Der tunnel", men efter som jeg ikke har set halvdelen af filmen er det lidt svært . Er det evt. nogen der har lavet noget i den stil som kan sende nogle stik ord eller noget? Det er en opg...