Søgning på: lykken benny andersen. Resultater: 10801 til 10820 af 11687
-
Oversættelse skal rettes, taaaak :-)
ForumindlægHej, jeg stinker til dette fag. nogle der kan hjælpe med rettelser :-D DANSK: Alberto er født på Costa Brava, men har boet i Barcelona, siden han er 18 år. Alberto er bøsse, men føler sig som en normal fyr. Bortset fra at han kun kan lide mænd. Selvom han iklæder sig kvindetøj og optræder som d... -
Spansk Oversættelse - hjælp til at rette.
ForumindlægJeg skal lave en oversættelse fra dansk til spansk. Og jeg ville spørge om der er nogle der ville læse det igennem og rette det for mig, da jeg ikke er den bedste til spansk. Konen med mælken Mælkekonen vil gerne sælge kanden med mælk for 100 pesetas. For de 100 pesetas vil hun købe en... -
rettelse tysk
ForumindlægEr der nogle der har tid. lyst og lejlighed til at hjælpe med at rette det her igennem? Er meget taknemlig for alt hjælp og alt modtages med kyshånd. Fortsat god dag119. Placering af personbøjede udsagnsord i flerleddede bisætningerSusanne så glad ud, fordi hun var forelsket og netop havde besøgt... -
Oversættelse af dansk tekst til engelsk.
ForumindlægHun havde bestået sin sidste eksamen. Nu var hun endelig blevet en lærer. Lige siden hun var en lille pige, havde hun drømt om enten at blive lærer, sygeplejerske eller læge. Hun havde altid ønsket at få et job, hvor hun kunne hjælpe mennesker. Kun få gange havde hun været i tvivl. Da hun var 10,... -
kig på oversættelse
ForumindlægNogen der vil tjekke det for fejl, skulle oversæt fra dansk til tysk, på forhånd tak :) ”Im Juli" er en film af Fatih Akin. De fire hovedpersoner hedder: Isa, Melek, Daniel og Juli. Juli sælger smykker, og hun er meget forelsket i Daniel. En dag sælger hun Daniel en ring med en sol. ... -
Rettelse af opg
ForumindlægOversættelses tekst:Den 9. november 1989 faldt muren i Berlin, og den 3. oktober 1990 fejrede man foreningen af de to tyske stater. I denne tekst fortæller Petra om sit liv før og efter foreningen. I det nye samfund er der mange vanskeligheder. Mange er arbejdsløse, og andre, som har fundet et ar... -
EU-konference
ForumindlægHej folk.. Min højskole(Løgumkloster Højskole) har den her EU-konference kaldet Crossroad Connections fra d. 6-14 august og ville rigtig gerne have mange flere til at komme. Det skulle være rigtig fedt, blev også afholdt i 2003, og alletiders chance for at skabe et bredt europæisk netværk, derfor... -
tillægsords bøjning-søger en til at skimt min oversættelse igennem (har rettet den grundigt)
Forumindlægover sæt:1. Han er lykkeligere end sin bror.2. Det er den smukkeste blomst i gartneriet.3. Het er de billigste engelske lommetørklæder, vi kunne skaffe.4. Han har det vanskeligste job på skolen.5. Huset er meget stort, det er meget større end naboens.6. Det er en dårlig nyhed. Den er værre end ny... -
Rettelse af oversættelse
ForumindlægOversættelse:Un mariachi llegara an la ciudad mexicana, Acuña con esperanzas de encontra el suerte aquí, en forma de poder ser capable de vivir como su papá, Abuelo etcétera: poder vivir como un mariachi.Al mismo tiempo sale de el mafioso, Azul. Una carcel que endecha cerca. Él demanda unos diner... -
Spansk tekst, rettelse (datidsformer, gerundium)
ForumindlægDen danske tekst har jeg selv skrevet. Er datiden rigtig oversat (imperfektum/præteritum)? Den danske tekst: Jeg hedder José, jeg bor i provinsen Holguín og boede tidligere i Santiago i Cuba. En dag da jeg spillede musik med min gruppe Universo på en bar, trådte en meget smuk pige ... -
hjælp til oversættelse
Forumindlæghejza, er der nogen der kan hjælpe mig med at oversætte denne her tekst:\n\nTeksten handler om de unge tyskeres problemer med indkøb de faktisk ikke har råd til. Neele Ternes, som er skoleelev, siger at hun kun er lykkelig når hun har købt noget nyt og manger hun penge, så låner hun bare. Denne t... -
[Er du enig?] Segmentanalyse
ForumindlægHej,\nJeg har fået til opgave at lave en analyse af en person...\nVi skulle gøre det i grupper, men jeg nåede aldrig at danne en gruppe så jeg er helt alene, derfor har jeg valgt at skrive følgende ind her på studi så i er min gruppe ;)\n\nDen del af opgaven jeg skal diskuterer med jer er følgend... -
Hjælp, kort rettelse af fransk tekst
Forumindlægtil kort fransk rettelse. Det heldigvis lykkes det både Madjid og Pat at få et arbejde via deres ven James som skaffer dem et arbejde på en fabrik. Madjid går meget op i det og vil vise at han kan leve op til det ansvar han nu har fået, og selvom at lønnen ikke er særlig god får han nu i det mind... -
plezz hjælp
Forumindlæghej er der ik nogen der hurtig vil kiggem in stol igennem. plleez. på forhånd tak.. Måneskin Der var engang en gammel dronning, som var meget grim og gammel. Dronningen havde ikke nogle børn. Hendes højeste ønske var at få et barn, som var så smuk, at man ikke kan se hende i ansigtet. Engang var ... -
engelsk
ForumindlægBenjamin havde nu tilbragt ca. 35år i Kenya .Han var snart 60år og var begyndt at se nærmere på sit liv .Han havde ikke tidligere bekymret sig om sådanne filosofiske ,eller snarere eksistentielle spørgsmål .På mange måder har jeg haft et godt liv .Jeg har ikke været alvorligt syg ,jeg har haft su... -
Hjælp til myte...
ForumindlægHej,Jeg er nød til at oprette denne tråd da min mus ikke virker, er det den eneste løsning jeg kan komme med.Jeg har lige 2 spørgsmål til denne tekst:1) Jeg har tidligere læst et digt var det nok af J.V Jensen hvor jeg fik af vide at man kuunne se nogel ateistiske træk, altså at J.V. Jensen var e... -
oversættelse, fejl?
ForumindlægDer Film Jenseits der Stille von Caroline Link handelt von das Mädchen Lara. Ihre Eltern sind taub, aber sie ist Hörende. Als Kind musste Lara alles mit die Hände übersetzen für ihre Eltern, auch in der Bank als die Familie kurz vor Weihnachten Geldprobleme hatten. Laras Tante heißt Clarissa und ... -
Hjælp til lille tysk oversættelse?
ForumindlægHey.. Hjælp til lille tysk oversættelse? Har svært ved tysk derfor efterspørger jeg lidt hjælp?!? Tysk Oversættelse: Natascha Kampusch Natascha Kampusch ist in Österreich an den 17. Februar 1988 geboren. Als sie 10 Jahre alt war, wurde sie am helllichten Tag¨kidnappt. In dir Zeitung Krone Zeitu... -
Kvinder og teknik - og valget i dag!
ForumindlægKære alle Studieportal-aktive, "Hun kom, hun så, hun skrev - og forsvandt", har mange af jer sikkert tænkt. Og det kan jeg godt forstå. Desværre skete der to ting på en gang - nemlig dels en absurd travlhed grundet valgkampen, som betød uddelinger på gaden meget tidligt om morgenen, da... -
Evolutionen kan rende og hoppe kan den!
ForumindlægSidder og holder frokost pause hjemme i køkkenet. Uden for er vejret små gråt og december kedeligt. Jeg putter i dette øjeblik en smagende dadel i munden og prøver og tænke hvordan videre fra mit standpunkt nu som er = Ziro! Det nu ikke fordi jeg ikke har skrevet noget (2 sider) men jeg synes det...