Søgning på: franske revolution. Resultater: 1161 til 1180 af 5068
-
fransk oversættelse lille
Forumindlæghej, hvis der var en der ville se lidt på det her, ville jeg blive meget glad.. Oversættelse Dansk: Et bryllup i Tunesien varer nogle steder en uge. Man skal slagte får. Det er mændenes arbejde, mens kvinderne laver mad. Bruden bliver dekoreret med mange lag henna. Det er en gammel tradition bru... -
Haste fransk oversættelse
ForumindlægJeg har fransk på begynderniveau i 3.g og har lidt problemer med at oversættelser i eksamensopgave, så hvis en af jer gider at kigge den igennem for fejl ville det virkelig hjælpe, og evt. forklare fejlene hvis de ikke er helt obvious. Les grandes vacances des* les élèves francais il ... -
Fransk afl. - 200 ord
ForumindlægHejsa Skal oversætte en aflevering fra dansk til fransk. Nogen, der vil være sød at hjælpe? Blot de værste fejl. Ret gerne med rød/fed el. lign., så kan jeg bedre huske/se mine fejl. Skal afleveres hurtigst muligt (har været syg). Her er selve oversættelsen: http://peecee.dk/upload/view/189565 Mv... -
fransk A-niveau
ForumindlægHej flinke folk:) nogen der har lyst til at kigge på mit fransk?:) Martin veut expliquer à Gabrielle que bien qu'elle ne le sait pas très bien, à cause de la période courte de temps il a dépensé l'étude dans San Francisco, il sait qu'il soigne d... -
Hvilken grundelementer skal man lære som en begynder til fransk?
ForumindlægJeg har flyttede til en skole og nu har jeg ikke tysk men fransk. Kan I give mig råd om, hvilken grundelementer jeg skal lære som en begynder til fransk? -
Hjælp til oversættelse fra dansk til fransk.
ForumindlægHej, Nogle der kan hjælpe med en lille oversættelse fra dansk til fransk? Jeg har prøvet mit bedste, men kunne godt tænke mig lidt feedback på fejl og/eller mangler! Dansk: Raôul, som er 18 år, er fuld af energi. Hans forældre spørger ham tit, hvordan det går i skolen. De tænker meget på de... -
fransk aflevering- har brug for hjælp
ForumindlægPersonkarakteristik over et roman uddrag vi har læst. Må meget gerne komme med rettelser og forslag.. Har brug for hjælp..Yvonne est Juive et elle vit, pour cette raison, à l'abri. Elle va voir sa amie, Hélène pour demander de l'aide. Mais Hélène dit: "Il ne faut pas que tu restes ic... -
vedr. fransk brev
ForumindlægHej alle :-) Jeg har en meget stor drøm om at komme til Frankrig og læse fransk i et år. Jeg er endnu ikke så stærk i fransk, og har derfor brug for hjælp til at rette et brev til universitetet. Jeg håber virkelig, at I vil hjælpe mig med at rette fejlene. På dansk: Kære Madame Louise Merz... -
Fransk stil til mandag
ForumindlægHej. Det er den første franskstil jeg skal lave, så har brug får noget hjælp..... Er der ikke en der har lyst til bare lige at hjælpe med de aller største FEJL?Den skulle ikke være så lang, men her kommer den:Je me rèveille à 6 heures et cinq le Lundi. Il fait durement droit après week-end.Je fai... -
HJÆLP MED AT RETTE FRANSK STIL
ForumindlægHey :) Jeg ville lige høre om nogen af jer kunnen hjælpe med at rette min fransk stil? Kunne være nice. Tak! Det er forresten en billedbeskrivelse. Sur la photo voici un champ avec des moutons qui paîtront. Au premier plan il y a un berger qui assit sur la terre. A droit il y a deux chiens. I... -
Rettehjælp! Oversættelse dansk-fransk
ForumindlægGodaften! Er der nogen, der gider kigge det franske igennem for fejl? Der var en del jeg var i tvivl om... På forhånd tak! Carmen og don José flygtede ud i bjergene , efter at de havde bundet løjtnanten. Carmen havde lovet don José, at deres liv ville blive lykkeligt der, men den barske sandhed ... -
Rettelse af fransk stykke
ForumindlægHej alle sammen... Jeg vil godt have at i lige kigger og rette i min franske oversættelse, jeg har gjort min bedste men jeg ved jeg har masse fejl.A. Traduction :DanskNikita er ikke pigens rigtige navn. Det kommer fra en sang. Ingen ved hvorfra hun kommer; vi ved kun, at hun er narkoman og at hen... -
Udtryk på fransk: "skulle have .."
ForumindlægHej. hvordan siger man " hun skulle have tænkt sig om" på fransk? - og hvad hedder den tid man skal bruge ? På forhånd tak Baabii -
Fransk eksamen A STX - mundtlig
ForumindlægHej derude! Jeg tænkte på om det nogen af Jer, som ved hvad lærer og censor kunne finde på at stille af spørgesmål til den franske mundtlig eksamen? -Tak på forhånd. -
Oversættelse fra dansk til fransk.
ForumindlægHej, Jeg har en oversættelse for i fransk som jeg skal aflevere på mandag.. Ville være super, hvis der er en, som vil tjekke den igennem og fortælle hvad jeg kan gøre bedre. På forhånd tak! Dansk version: Søndag formiddag køber vi ind, Malik og jeg, eller rettere sagt (fr: plut... -
Fransk oversættelse, HÆLP!!!!
Forumindlæghej, jeg har lidt problemer med at forstå de meste af denne tekst. vi har fået af vide at den er lidt svær. jeg ved godt den er lidt lang, men det ville virkelig hjælpe mig meget har oversat den men kan ikke rigtig få det til at give helt mening. JULlEN : J’ai le trésor ! On a gagné ! Les v... -
Fransk oversættelse endlig færdig
ForumindlægSå har jeg endelig fået lavet min fransk oversættelse færdig. Det ville være rigtig rart hvis der var en der gad at kigge den igennem for fejl. På forhånd tak.Algeriets Blodige Historie:Fra Krig til Krig:Le thème dans le texte est que la France a cru que c’était facile prendre. La France a sous-e... -
fransk tekst.. Rette for fejl..
ForumindlægHej jeg har ikke haft fransk i så lang tid. Vi har fået som lektie at skrive en stil om en mystisk historie. Jeg vil gerne bede jer om at rette for fejl og sætningsfejl hvis i kan. Her er historien. tag jer god tid om at læse den for nogle steder kan det være svært at forstå det: Une historie ... -
Rettelse af lille fransk tekst
ForumindlægCher Jean-ClaudeJe suis à vacances en Italie, au bord de la mer, avec mon famille et un ami.Le temps fait trés beau. Il fait du soleil et il fait moins 30 degrés.Nous sommes à la plage et se baignong. C’est très drôle!Amicalement Tine -
Usikker på fransk oversættelse...
ForumindlægHey, jeg er utrolig usikker på, om jeg har oversat følgende stykke rigtigt... Er der ik en, der gider tjekke det igennem for mig? :o)På forhånd tak!!Dansk tekst:En fredag kommer Stèphanes far og henter Stèphane, der skal tilbringe weekenden hos ham. Før han går ud, spørger Stèphane forældrene, hv...