Søgning på: tysk disposition fodbold. Resultater: 18821 til 18840 af 19198
-
Hilfe :b
ForumindlægHejsa, en der lige vil være sød at se mit tysk igennem? Liebe Grossmutter Wir haben in die Schule mit den deutsche Barock beschäftigen uns, es ist eine sehr spannend Thema, meine gruppe hatte auf die Literatur in der Barock. Aber ich denke das der Präsentation auf die Mode in der barock war sehr... -
Grüne
ForumindlægHej, håber virkelig der er nogen som kan rette noget jeg hat skrevet .. :) Berühmte Mitglieder Berühmte Mitgliedern der Grüne sind: Claudia Roth, Cem Özdemir, Steffi Lemke, Joschka Fischer, Renate Kühnast, Jürgen Trittin. Petra Kelly (Gert Bastian, Lukas Beckmann, Rudolf Bahro, Joseph Beuys, A... -
Rettelse af oversættelse
ForumindlægHej! Eftersom tysk ikke er min stærke side vil jeg høre om, der ikke er en venlig sjæl, som vil hjælpe mig med at rette følgende oversættelse: Hr. Schulze er købmand. Han har en god forretning i Kaiser Wilhelm Strasse i Bremen. Bremen er en stor by i Nordtyskland. Byen har ca. 500.000 indbyggere.... -
Bøjning af stærke verber
ForumindlægHej, er der nogle der vil rette noget tysk, hvis der er ville det være virkelig dejligt:D 1) Han tager bogen op på bordet → er nimmt das Buch vom Tisch auf → er hat das Buch vom Tisch aufgenommen 2) Hvad hed den herre → wie hiess der Herr → wie hatte der Herr geheisst 3)... -
Hjælp til oversættelse
ForumindlægHej Jeg er ikke den skarpest kniv i skuffen til tysk, derfor håber jeg en venlig sjæl ville hjælpe mig Jeg skal oversætte følgende: Det er dejligt at være ung. Man tilbringer megen tid med kammeraterne. De unge går på diskotek, hører musik, taler helt åbent med hinanden - og forelsker sig. Naturl... -
Oversættelse - Et plus hvis du er til politik ;)
ForumindlægHej alle sammen, jeg ville sætte umådelig stor pris på hvis der var nogen som ville bruge 20 min på at læse mit tysk igennem og evt. rette med kommentare ude i siden :) Her er et link til at downloade word filen, ellers har jeg kopieret den ind nedenfor, hvis nogen har nogle enkelte rettelser :)... -
Hjælp til oversættelse, Det haster !!!
ForumindlægDansk I et eksprestog sad bl.a. de fire personer i denne historie. Da toget med moderen, datteren, bajreren og berlineren kørte gennem en tunnel, blev det mørkt i toget. Medens det var mørkt, hørte man pludselige en smaskende lyd, og derefter en smældende ørefigen. Da det blev lyst igen, så man ... -
Rettelse af tyskoversættelse
ForumindlægHej alle sammen Ville lige høre, om der ikke var en af jer der gad rette min tysk stil? Den omfatter 175 ord og er lige til at gå til. Det vil virkelig være dejligt hvis en af jer gad. Det er følgende tekst: "Ihren Freunden in Berlin, bei dem sie oft wohnen, sind sehr gastfrei. – ... -
HJÆLP!!!
ForumindlægJeg er i gang med at skrive en tysk aflevering, men har aldrig været helt skarp til grammatik. Så jeg ville høre om der er en derude, som har løst til at rette dette. Opgave 1 Wikipedia ist eine grosse online-Enzyklopädie, die ich oft verwende, wenn ich eine Aufgabe der Schule schreiben muss... -
Uddrag af Schumanerklæringen 1950.
ForumindlægHey:) Nogle der kan hjælpe med at svare på de her spørgsmål udfra teksten nederst? A) Hvad kræves der ifølge Schuman-erklæringen, for at de europæiske nationer kan samles? B) Hvad vil en "fælles kul- og stålproduktion" sikre? C) Hvorfor bliver en fremtidig krig me... -
Hjælp til rettelse for grammatik fejl
ForumindlægIch habe nicht ein Hobby, aber ich liebe zu zeichne. Ich leibe zu zeichne, weil ich denke es ist spass. Wenn ich nichts zu tun habe zu Hause, sitze ich und zeichne. Ich bin nicht zu gut aber ich versuche, weil Übung macht den Meister. Ich pflege manchmal zu zeichne für etwas und andre zeite, zeic... -
KORT oversættelse
ForumindlægHej der ude. Jeg skulle oversætte to korte tekster fra dansk til tysk, med fokus på "werden". Jeg ville bare høre om det var en sød, der ville kigge dem igennem hurtigt, for eventuelle store fejl.. På forhånd tak! ;-) Her er de: 1. I 1949 blev Konrad Adenauer valgt til forbundskansl... -
Oversættelse af tekst #2
ForumindlægSpørgsmålet er selvfølgelig, om jeg har oversat rigtigt? Danske tekst: Enhedsskolerne er meget populære. Her er præstationspresset ikke så stort, fordi eleverne ikke bliver delt. Med i de fleste skoler skal eleven allerede efter 6. klasse træffe et valg. Der er 3 muligheder: gymnasiet, realskolen... -
Oversættelse af tekst #1
ForumindlægSpørgsmålet er selvfølgelig, om jeg har oversat rigtigt? Danske tekst: Jung in der Bundesrepublik Det er dejligt at være ung. Man tilbringer megen tid med kammaraterne. De unge går på diskotek, hører musik, taler helt åbent med hinanden - og forelsker sig. Naturligvis er der også problemer, f.ek... -
Das Märchen - fejl?
ForumindlægHej alle sammen :) jeg skal fortælle mit lille tysk eventyr imorgen om et eventyr der gerne vil blive fortalt til klassen 1.y... Håber i har lyst til at rette fejl og spørge til noget der evt. virker uklart... Das Märchen Es war einmal ein Märchen der gern erzählten werden wollte. Aber wer sol... -
Oversættelse!!
ForumindlægHeey er der nogen der vil rette min tysk opgave? Jeg vil helst gerne vide hvor jeg laver fejl :) Dansk Udgave: En familie havde fået en ny ung pige. Den første dag (akk. ) trådte hun ind i stuen uden at banke på døren, og fruen sagde derfor til hende, at hun skulle banke på døren, før hun åbnede ... -
Oversættelse af tekst #3
ForumindlægHar jeg oversat rigtigt? Danske tekst: Die Arbeitslogsigkeit Mere end 5 millioner er ramt af arbejdsløsheden. Især for de unge er arbejdsløsheden en trussel. Af dem har 600.000 ingen arbejds- eller uddannelsesplads fundet. Disse unge keder sig og føler sig ofte ensomme, mindreværdige og overflødi... -
Oversættelse af tekst #7
ForumindlægHar jeg oversat rigtigt? Danske tekst: Die Umweltverschmutzung Forbundsborgerne tilbringer megen fritid i naturen, som de elsker. De vandrer ofte i bjergen eller i skovene. Særligt ved Rhinen er der smukt. Tidligere var vandet in Rhinen så forurenet, at fiskedøden var en kendsgerning. Også skovdø... -
Oversættelse af tekst #8 (sidste)
ForumindlægHar jeg oversat rigtigt? Danske tekst: Die Zukunft I dag glæder de fleste unge sig til fremtiden. Sådan skal det også være. Man glæder sig til en uddannelse, et arbejde, den store kærlighed - eller måske en rejse til udlandet. Det er blevet moderne at rejse. Hvis man lærer hinanden at kende, giv... -
Meget hurtigt brug for hjælp!
ForumindlægHej, jeg er ved at lave en stil på Tysk om Cher Lloyd. Men det kunne være rart hvis der var en der gad og kigge den igennem og fortælle mig hvad jeg har gjordt forkert. Her er den så: Cher Elizabeth Lloyd. Sir wurde geboren am. 28 Juli 1993 in Malvern, Worcestershire in England. Sie hat drei Ges...