Søgning på: spansk oversættelse. Resultater: 19221 til 19240 af 19268
-
HJÆÆLP, PLEASE. DET HASTER VIRKELIG.
ForumindlægHejsa derude. Jeg håber virkelig på at en af jer dejlige mennesker, der ser mit indlæg vil rette min oversættelse, da jeg er lost når det gælder engelsk :/ HER ER DET JEG HAR OVERSAT OG LÆNGERE NEDE ER DEN DANSKE VERSION PLACERET: El, TV, radio, telephone and cars are some of the thing the nowa... -
Teknologi
ForumindlægHejsa derude. Jeg håber virkelig på at en af jer dejlige mennesker, der ser mit indlæg vil rette min oversættelse, da jeg er lost når det gælder engelsk. HER ER DET JEG HAR OVERSAT OG LÆNGERE NEDE ER DEN DANSKE VERSION PLACERET: El, TV, radio, telephone and cars are some of the thing the nowada... -
Bio hjælp! om DNA
ForumindlægER DER IKKE NOGEN SOM KAN SE OM DET HER ER GODT NOK TIL AT SVARE PÅ DE TRE SP. Beskrive DNA-replikation inkl. begrebet semikonservativ replikation, initiering samt syntesen af leading-streng og lagging-streng Beskrive de forskellige faser af transkriptionsprocessen inkl. initiering, elongering ... -
English Outline help
ForumindlægHej jeg skal op til eksamen i engelsk, og har valgt temaet 9/11. Jeg har skrevet en masse, men tænkte om der ikke var en der kunne hjælpe mig med at rette fejl og oversætte noget af det? ;) Why did I choose this topic? - The reason I choose this topic is because, I think it’s ver... -
Rettelse af tysk
ForumindlægHejsa. Nu har jeg lavet denne oversættelse. Håber at i vil se den igennem af fejl. Tak på forhånd. Milena Moser er en kvinde der har et tomrum, som ikke er udfyldt. Da hun er ensom, køre hun rundt ved motorvejene, for at samle folk der tomler ved vejkanterne, i sin bil. Det er ikke alle hun sto... -
Engelsk stil - en der gider a rette =)
ForumindlægHej =) Har skrevet en kort stil på ca. 1 side. Er der ikke en der gider at tjekke den igennem for fejl også er der også nogle danske ord imellem jeg ik ka oversætte - den ska afleveres imorgen ! På forhånd tak ;) My first experienced of stealing “Come on, we have to go now, it is too late” I ... -
rettelse
ForumindlægEine weitere Analyse erstellt Bettelheim von dem Märchen „Hänsel und Gretel“. Hierbei geht es weniger um die sexuelle Entwicklung als vielmehr um das Loslösen von der Mutter. Die Mutter, die als Nahrungsgeber für das Kind von Anfang an da ist, führt die Kinder in den Wald, da nicht genug Nahrung... -
Er det rigtigt??
ForumindlægHej, jeg har lige lavet et par oversættelser her, håber nogen ´kan rette dem igennem for fejl A.3 J.-P Chabrol har mange talenter, men man kinder ham især som forfatter. Da hans kone blev alvorligt syg og døde, mistede han fuldstændigt lysten til at skrive. Han følte sig meget alene og kunne i... -
Rettelse ... ^^
Forumindlægheeey :-) har brug for lidt rettelse (: jeg er næsten sikker på , at det hele er rigtigt (: men er i tvivl om : Murder og Murderer. Altså en murder hedder murder og når man bliver myrdet? og at jeg skriver i nutid og så i datid gør mig også i tvivl. her: 1. I see a lot of leaves and a dead bo... -
forvirring :( , hjælp
ForumindlægHeejsa , tak for kigget . Ville lige spørge om en hjælp , altså jeg har en artikel i mit disposition, og det er således at jeg har oversattet det . Men det er sådan at jeg ikke har kunne oversattet det fuldkommen : Tysk : Ich habe gehört, dass sich am Versorgungsausgleich ab dem 1.9.2009 etwas ... -
Rette meget kort tekst
ForumindlægHej, er der en, som vil hjælpe mig med at oversætte denne korte stil til tysk? Det er den tyske jeg gerne vil have lidt hjælp til at blive rettet :) Dansk: Interview med min mormor Mig: Hej mormor, må jeg stille dig nogen spørgsmål til min tyskstil? Mormor: Hej min kære, dejligt at du ringer. Ja,... -
Engelsk-dansk rettelse
ForumindlægEn lille oversættelse fra ENGELSK TIL DANSK. - Håber at en vil rette lidt på den :) The boy who lived Mr and Mrs Dursley, of number four, Privet Drive, were proud to say that they were perfectly normal, thank you very much. They were the last people you’d expect to be involved in anything stra... -
Hjælp til engelsk - haster
ForumindlægEn lille oversættelse fra ENGELSK TIL DANSK. - Håber en derude kan hjælpe :( The boy who lived Mr and Mrs Dursley, of number four, Privet Drive, were proud to say that they were perfectly normal, thank you very much. They were the last people you’d expect to be involved in anything strange or ... -
hjælp til engelsk :)
Forumindlæghej :D jeg håber der er nogen der kan hjælpe mig, da jeg virkelig gerne vil blive bedre til engelsk, men har virkelig svært ved det skriftlige. jeg tror mit problem er jeg kommer til at oversætte det for direkte, og håber derfor der er nogen der er søde at hjælpe mig. på forhånd tak. Violence in ... -
Tysk stil - Klimawandel
ForumindlægHeeej hjælpere Jeg skal skrive en tysk stil om Klimawandel. Jeg er sådan set færdige, men jeg har lidt bøvl med at rette den til, og ville derfor høre om nogen ville hjælpe mig? Jeg behøver ikke direkte, at får ændret alle fejlene, men hvis I ville gøre mig opmærksom på nogle af de fejl jeg ... -
Fejl i tysk stil
ForumindlægJeg har skrevet en tysk stil på ca. 300 ord og ønsker den kigget efter for fejl. Der er den danske tekst samt oversættelsen: Mange mennesker har idoler. Det kan for eksempel være sportsstjerner, musikere, modeller, venner eller familie. ”Idol” kommer af det græske ord ”eidolon” der betyder bill... -
en sommerferie i Wales.oversættelse
ForumindlægKan se at denne oversættelse er oprettet før men kan ikke åbne linket. Er der nogen der vil hjælpe mig med at rette den igennem for fejl? den danske udgave: Sidste sommer lejede vi et hus i Wales. Vi havde set en annonce i en dansk avis, og efter at have diskuteret familiens planer skrev vi et br... -
Hjælp det haster afl
ForumindlægKære alle der er en sang tekst som jeg ik kan forstår kan nogle oversætte det til mig fra vers til vers? og jeg ha besvaret 10 spøgersmål mangler 8 som jg ik ka besvare vil i være søde og hjælpe mig ved at besvare spøgersmålet??? Sang tekst: 1: You got a fast car Iwant a tricket to anywhere maybe... -
Eine Übersetzung
ForumindlægHey jeg har lavet en oversættelse fra dansk til tysk som jeg har haft store problemer med. Jeg vil gerne vide hvad mine allerstørste fejl er. God weekend til alle Terrormistænkt blev aldrig afhørt i Blekingegade-sag Justitsministeriet er igen i søgelyset for ikke at have fundet sandheden om Blek... -
HJÆLP TIL ENGELSK RETTELSE
ForumindlægHej jeg har virkelig brug for hjælp til min engelsk håber nogle der ude der vil hjælpe mig rette min engelsk så det lyder perfekt. 1. Jack the ripper er en aldrig pågrebet seriemorder i London der dræbte sine ofre i sidste halvdel af 1888. Jack the ripper er den mest kendte seriemorder i 1888 tal...