Oversættelse af lile tysk-stykke

Hej, er der et tyskgeni der kan hjælpe en ung 1.g'er med at oversætte lidt (det behøves ikke være ordret, men et lille referat kunne være rart):

Sie zeichnet in seinem Lebenswerk, der Heimat-Filmreihe, das Leben einer einfachen Familie aus dem Hunsrück über den Zeitraum von rund 160 Jahren nach. Als lebensechte, unverfälschte Chronik, mit fein gezeichneten Charakteren erfuhr diese viel Kritikerlob.