Tysk
Førnutid tysk stil
Hej allesammen! Jeg går i 8. klasse, og jeg har lige færdiggjort min tysk stil. Jeg vil dog rigtig gerne have nogle rettelser på den, så hvis der var nogen, der kunne tjekke min stil efter, ville jeg blive enormt glad!
Den handler om en rejse jeg engang var på :-)
Ich habe einst in Herbst 2009 Cina, Japan und Thailand gewesen. Es war beim ersten Mal ich Asien gewesen, und es war ein fantastisch Urlaub. Ich habe nicht seither es gewesen, aber es ist etwas ich nie will vergesse. Ich habe ein Tagebuch geschreiben, so manchmal habe ich es gelesen. Wir haben drei Woche in China gewesen. Es war mit mein Zwillingsbruder Gustav, mein grosser Bruder Oscar und meine Eltern Tinna und Bent. Mein Vater hat immer viel Kina gefarht. Er mit sein Firma geflogen. Ich habe auf die Chinesische Mauer in Beijing gegangen. Ich habe auch die Verboten Stadt gesehen. Es haben drei Kaiser gewohnen. Meine familie und ich haben auch viele von China’s strasse gegangen. Ich habe eine kleine Stadt in China heisst Guangzhou mit 15 millionen Einwohnere besucht. In Japan wir Tokyo besucht. Es war ein fantastich Stadt wir viele Zeit in gebrauchen. Es war kein Mülleimer, aber ich habe nie so sauber strasser gesehen. Ich habe auch in Thailand einer Woche gewesen. Nie in mein leben haben ich es so warm gefühlen. In diesen Urlaub habe ich auch viele bei das Pool gewesen. Ich habe viele interessant dinge in Asien gemacht. Es habe mein meist toll Urlaub gewesen.
Svar #1
28. september 2012 af Stygotius (Slettet)
Noget af det allerførste du må lære, er at "jeg har været" hedder "ich bin gewesen", og ikke "ich habe gewesen"
Svar #2
28. september 2012 af Stygotius (Slettet)
Der er så mange misforståelser i den tekst at den ikke bare kan "rettes".
Skriv et svar til: Førnutid tysk stil
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.
