Hvilken kasus?

Jeg kan ud fra dit spørgsmål måske se, at du ikke er helt klar over, hvordan sådanne sætninger konstrueres. Prøv at lave sætningen:  vi fandt hurtigt vort hotel ved at følge bykortet

Bare gør, hvad du tror - jeg vil lige se din konstruktion af sætningen

Hust at du også i nogle tilfælde kan bruge durch^{ved at} og nach^{efter at}

Jeg har skrevet: Wir fanden schnell unser Hotel indem den Stadtplan zu folgen.

Ja, jeg tænkte det nok - du har ikke konstrueret sætningen korrekt.

Du skal lave den om til en ledsætning (bisætning)

Mit bud er:

Wir fanden schnell unser Hotel, indem wir dem^{folgen tager dativ} Stadtplan folgten.

Stil endelig spørgsmål, hvis der er noget ;-)

Tak for hjælpen. Det gav lidt mere mening!