Tysk

Hjælp mig med denne stil

23. november 2010 af JensFF (Slettet)

Hej:)

Jeg ville høre om nogle ikke ville hjælpe mig med denne lille tyske stil, jeg har skrevet den færdigt. Nu mangler jeg bare hjælp til stave fejl osv.

Min stil om min familie:

Meine Familie:</o:p>

Hallo, ich werde Ihnen erzählen meine Familie. Ich habe eine Mutter, Vater, Schwester und einen jüngeren Bruder. Meine Mutter heisst Malene, meine Vater heisst Jens, meine Schwester heisst Josefine und meine jüngeren Bruder heisst Thomas. Meine Mutter, Malene ist 46 Jahre alt, meine Vater ist 49 jahre alt, meine Scwester ist 16 Jahre alt und meine jüngeren Bruder ist 6. Meine Schwester ist in New York, als Austauschschülerin. Sie muss es in einem Jahr, ich sie vermissen. Mein Bruder ist Schule gestartet, in diesem Jahr. Er findet it schön. In seiner Freizeit ist er gerne Tanzen. Meine Vater ist Journalist. Manchmal ist er aus und Reisen, und neue Geschichten zu finden. Meine Mutter arbeitet mit Computern, aber isch weiβ nicht, was sie macht. Aber sie ist gut:D Dann gibt es mich. Ich bin 13 Jahre alt(bald 14). Ich wurde am 27. November geboren. Das war alles, musste ich über meine Familie erzählen. er den OK? </o:p>

Brugbart svar (0)

Svar #1
24. november 2010 af Stygotius (Slettet)

Meine Familie:

Hallo, ich werde Ihnen (erzählen) etwas über meine Familie erzählen. Ich habe eine Mutter, einen Vater, eine Schwester und einen jüngeren Bruder. Meine Mutter heisst Malene, mein(e) Vater heisst Jens, meine Schwester heisst Josefine und mein(e) jüngerer(n) Bruder heisst Thomas. Meine Mutter, Malene ist 46 Jahre alt, mein(e) Vater ist 49 jahre alt, meine Schwester ist 16 Jahre alt und mein(e) jüngerer(n) Bruder ist 6. Meine Schwester ist in New York, als Austauschschülerin. (Sie muss es in einem Jahr) Das wird ein Jahr dauern, und ich werde sie vermissen. Mein Bruder (ist) hat dieses Jahr die Schule (gestartet) begonnen(, in diesem Jahr). Er findet (it) sie schön. In seiner Freizeit (ist) tanzt er gerne (Tanzen). Mein(e) Vater ist Journalist. Manchmal ist er (aus und) auf Reisen(, und) um neue Geschichten zu finden. Meine Mutter arbeitet mit Computern, aber i(s)ch weiβ nicht, was sie macht. Aber sie ist gut:D Dann gibt es mich. Ich bin 13 Jahre alt(bald 14). Ich wurde am 27. November geboren. Das war alles, das ich (musste) ich über meine Familie erzählen musste.

Dit tyske er slet ikke dårligt.

Brugbart svar (0)

Svar #2
27. november 2010 af xx-cool_girl-xx (Slettet)

heisst heißt (Hold ALT inde og tryk 225)

Svar #3
28. november 2010 af JensFF (Slettet)

tusinde tak for hjælpen:)!!

Skriv et svar til: Hjælp mig med denne stil

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.