Søgning på: Fejlen af Anders Bodelsen. Resultater: 16681 til 16700 af 106471
-
Vil du rette min oversættelse? (den er ret svær og lidt lang)
ForumindlægDanish: Der er en ting man kan sige om Holocaustbenægterne: I det mindste ved de, hvad de benægter. For at fastholde de løgne, de fortæller, må de benytte sig af ihærdig falsificering. For at affærdige Storbritanniens kolonielle grusomheder er ingen sådan anstrengelse nødvendig. De fleste synes ... -
rette haster aflever imrogen
Forumindlæghej vil i rette den her tekst er vigtig skal bruge den imorgen til at aflever den The history of the Kurds has for a long time been influenced of the war and suppression from the different countries where the Kurds have been living. The study wanted to describe the development of the Kurds un... -
Stikprøve og hypotesetest?
ForumindlægHej med jer, Hvis jeg indsamler data via et spørgeskema hvor jeg spørger: "Kan du lide franskbrød?" Hvor der er svarmulighederne "Ja" og "Nej. Så kan jeg hurtigt beregne andelen af ja og nej. Men ligge disse to andele nu tæt på hinanden, kunne det være interessant... -
Min indledning
ForumindlægHej. Jeg har brugt hele dagen på bare at komme igang, tror bare lige jeg skal have skrevet den første side. Jeg skal skrive om Finanskrisen... - Hvad en finanskrise er, hvorfor vi har krise - hvad der hjælper? (bankpakker eller wall street demonstrationer) .. Dette er selvfølgelig er kort u... -
Hjælp til rettelse
ForumindlægHej. Jeg vil blive meget glad hvis der var en eller flere der ville tjekke denne oversættelse for fejl. Er en aflevering til tirsdag Dansk: En dag spurgte carmen sin bedstemor, som boede alene i en lille landsby: - hvorfor har du ikke købt en mobiltelefon, bedstemor? Bedstemorderen svarede hen... -
Fransk oversættelse - det haster.
ForumindlægJeg har en aflevering for i Fransk, som går ud på at jeg skal oversætte den danske tekst, om til fransk. Jeg er ikke særlig god til fransk, så er der nogle er jer der kan tjekke om jeg har nogle fejl? :-) Mange tak på forhånd! Dansk: Victor kan godt lide sport, og han spiller fodbold to gan... -
hjælp til rettelse af engelsk oversættelse!
ForumindlægEn der har tid til at rette denne oversættelse (helst hurtigst muligt!) Ville bare være super:) Oversættelse Nu er tiden kommet, hvor du skal på din livs ferie! Velkommen til det maleriske Malta, der altid er et besøg værd. Øen ligger blot og venter på, at du skal opdage alt, hvad den har at byde... -
Rettelse af oversættelse
ForumindlægDansk: En britisk økonom har skrevet en bog, hvori han imødegår traditionelle teorier. Lykke, hævder han, ikke bruttonationalproduktet og i endnu mindre grad konkurrenceenvnen, bør være den økonomiske politiks altoverskyggende princip. Han underbygger sin teori: på trods af at de vestlige lande ... -
Hjælp med oversættelse fra dansk til engelsk
ForumindlægHej jeg skal skrive denne tekst fra dansk og om til så "rigtigt" engelsk som muligt. Nogle der vil hjælpe mig. Har selv forsøgt selvfølgelig. Den danske tekst: Jeg er en ganske almindelig pige på 17 år, som altid har været rimelig tilfreds med tilværelsen. Men nu har jeg fået det vans... -
Nogle der vil rette den her? Evt, noget at tilføje?Nogle der vil rette den her? Evt, noget at tilføje?
ForumindlægI have chosen this topic, because I think it's interesting and important, because white people came to south Africa and make their own rules, I was very surprised that apartheid first end in the start of tge nineties. ANC was created in 8 January 1912 by John Langalibalele, which makes it... -
Keynes - Finanspolitik
ForumindlægHej, jeg er igang med min SRP-opgave, mit område er: "Engelske økonomer sammenlignet med nutidens økonomiske krise". Et af punkterne i min opgave er at redegøre for hvordan John Maynard Keynes har påvirket den makroøkonomiske tænkning, dvs. hvad bestod hans hovedidéer i? Eftersom vi be... -
Rettelse af en lille oversættelse.. HASTER!
ForumindlægHej, håber der er nogle der vil være søde at rette den oversatte tekst igennem. Den danske gymnasieungdom ser ikke ud til at være synderlig påvirket af de mange gode råd, som befolkningen får, om vigtigheden af at leve sundt. Ligesom andre unge ryger de, drikker alkohol og eksperimenterer med for... -
Oversættelse
ForumindlægGodaften Alle sammen, Jeg er i gang med oversætte fra dansk til engelsk, da jeg har virkelig problem med engelsk , jeg har prøvet og gjort det bedste jeg kunne da jeg virkelig er dårlig til engelsk. Ps. Den danske version er nede under hvis i nu ikke kan forstå hvad jeg skrevet på engelsk. Tak p... -
Rettelse af kort oversættelse
ForumindlægHej.. Jeg har skullet oversætte en tekst fra dansk til engelsk. Ville være dejligt hvis nogen gad at tjekke den igennem :) Dansk: Horatio Nelson er en af de personligheder mange opfatter som en sand engelsk helt. Men helte er anderledes i vor tid. I hvert fald hvis medierne afspejler virkelighed... -
oversættelse - engelsk
Forumindlægheey, nogle der vil tjek noget engelsk.. siger det fra nu af, jeg er ikk lige danmarks bedste til engelsk..NOgle danskere - især håndværkere - slog sig ned i de store byer, men de måtte også finde sig i barske vilkår, overbefolkede, usunde og mørke boliger i smalle gader, hvor varmen om sommeren ... -
Hjælp til lille engelsk oversættelse
ForumindlægDansk:Londons hjemløse har i længere tid været synlige for turisterne, især den gruppe, der holder til i nærheden af de store teatre på sydsiden af Themsen, og som sover i papkasser i nærheden af Waterloo Station. De unge udgør en særlig gruppe blandt de ca. 75.000 hjemløse, der siges at befinde ... -
grammatik af en ekstrakt
ForumindlægHejsa, jeg har fået til opgave at lave grammatik til en ekstrakt fra Owell's "Shooting an Elephant".. Men jeg synes virkelig, denne tekst er svær! Sådan her ser stykket ud (med mine rettelser) indtil vidre.. Håber meget at nogle af jer, kan hjælpe mig lidt på vej med de manglende t... -
Rettelse af MEGET kort tekst :)
ForumindlægHey, det kunne være dejligt hvis en af jer derude gad at rette nedenstående tekst. Det er lige meget med indholdet, bare det grammatiske :) A Travel Piece is a shortstory written by Margaret Atwood.The shortstory is about Anette which is a travel writer. She is on her way home from an exotic va... -
engelsk outline lidt hjælp til grammatik, tak
ForumindlægJeg er i gang med at lave outlinen til engelsk, og kunne godt bruge lidt hjælp til grammatikken :-) :-D Ps. den er om våbenloven, både i danmark og usa (y) 1. Why did I those this topic? Curiosity I was wondering why they have, this huge problem with their weapons, and why they don&r... -
Værdien
Forumindlæghej er der nogen der lige vil kigge på min lille oversættelse. på forhånd tak Som hersker over sark var dame sibyl kun ansvarlig over for den britiske monark. Desuden nød hun nogle usædvanlige privilegier. Kun hun måtte holde duer(af hensyn til sarks afgrøder)og hunhunde(for at undgå at øen bl...