Søgning på: latin ordbog. Resultater: 4961 til 4980 af 5245
-
Ovesætte tekst fra dansk til tysk
ForumindlægHej jeg har forsøgt at oversætte denne tekst fra dansk til tysk med hjælp fra diverse oversættelsesprogrammer. Er kommet frem til dette resultat. Er der nogle der kan rette det igennem for mig? Mit tema er Brøndby IF. Brøndby er et professionelt dansk fodboldhold. Jeg vil tale om Brøndby, ford... -
Rettelse af oversættelse på Spansk
ForumindlægHej Studieportalen jeg har brug for hjælp til en rettelse af en oversættelse af nogle sætninger. Sætningerne er delt op i henholdsvis direkte objekt og indirekte objekt. Med fokus på direkte objekt Har du set Juan? Ja, jeg har set ham. Han er i haven. Har du brug for cyklen? Nej. Jeg har ikke... -
Kigge tysk igennem
ForumindlægHej Jeg har skrevet en opgave om tyske og danske unge. Er der nogle, der kan give et spot om, hvor der er fejl, der skal fokuseres på? -
en venelige sjæl der kan hjælpe mig her, har virkelige svært ved det og det skal afleveres i aften.. Men forstår ik hvad jeg skal
ForumindlægFind alle verberne (udsagnsordene) i præteritum (datid) i nedenstående tekst, og omskriv dem til præsens (nutid). Skriv hele teksten som dit svar, og markér verberne (udsagnsordene) tydeligt som i eksemplet. Example: Kathy woke to a thump upstairs, coming from one of the kids’ rooms. ... -
Hjælp til franskstil!
ForumindlægHejsa!jeg har skrvet en franskstil, men jeg har svært ved at rette mine egne fejl, så please hjælp mig!!Jeg har fransk på begynder niveau 2.g!!!Her er stilen:Il était une fois un homme qui été trés malheureux. Il été malheureux parce qu'il n'avait pas d'amis. Il avait une femme qui mo... -
Hjælp til fransk!!!
ForumindlægHej mit navn er Louise:)Jeg har svært ved at rette min egen stil, så derfor ville jeg blive glad hvis du kunne hjælpe mig med at rette den...:)Jeg går i 2.g og har fransk på begynder niveau!!!Her er stilen:Il était une fois un homme qui été trés malheureux. Il été malheureux parce qu'il n'... -
Hjælp til engelsk stil
ForumindlægHej, har nogle sætninger fra min stil som jeg, specielt med hensyn til kommaer, gerne ville have lidt hjælp til. Ved godt der er en del men håber alligevel en gider at skimme dem igennem :) Nevertheless, most people tend to forget this, or just simply will not accept it. By doing so, they commit ... -
KRISE!!
Forumindlæghej.. jeg befindwer mig i en rimelig stor krise lige nu. min dansk-tyske ordbog forsvandt idag på min skole, således at jeg har haft store problemer med at færdiggøre min tyske stil TIL IMORGEN! har dog givet det et førsøg og ber til, at nogen kan hjælpe med en rettelse? PLZpå forhånd tak..3 d) E... -
5 engelske sætninger.
ForumindlægJeg har lige rettet stil men jeg er i tvivl 5 forskellige steder.1. Therefore, the key question must be where the limit between a teachers and pupils mutural respect has to be if both parts should benefit from a lesson. Syntes den lyder noget klodset, specielt det med mutural respect. 2. Neverthe... -
Engelsk B, oversættelse.
ForumindlægHej jeg har en oversættelse som jeg er sikker på jeg har en del fejl i, jeg håber nogen gider at rette den for mig :)Tak på for hånd.*De ord jeg ikke kunne oversætte kunne jeg heller ikke finde i min ordbog._______________________________________________Søerne bliver større- men det gør deres bok... -
Dansk -> Fransk, kort, til i morgen :)
ForumindlægHey. Håber på hjælp. Jeg har ikke adgang til ordbog eller grammatik, så der er nok en del flere fejl end der plejer...Dansk:Den franske instruktør Louis Malle er født i Thumeries i det nordlige Frankrig i en meget velhavende familie i 1932. Han har gået på den franske filmskole i 1951-52. Hans fø... -
Haster med Hjælp
ForumindlægHeej alle sammen.. jeg kan ikke rigtig finde ud af hvad dette betyder, Teksten handler om en mor og far der har byttet sin bestemme rolle med børnene Anna og Moritz: jeg har ikke fået skaffet mig en ordbog på Dansk-Tysk og Tysk-Dansk og jeg kigger hele tiden i nettet men kan ikke finde noget der ... -
Es difícil ser joven..
ForumindlægHar lige oversæt en tekst fra dansk til spansk, hvis en eller anden skulle have lyst til at rette eventuelle fejl.Dansk tekst:"Mine forældre sagde altid jeg var nødt til at tage en uddannelse for at få arbejde", fortæller 25-årige Vanesa os. "En dag sagde min mor det igen og græd, ... -
Hjælp til oversættelse
ForumindlægHej, jeg kunne godt bruge en til at kigge den igennem, da jeg har været nødt til at lave det meste uden ordbog!Dansk: "Elskeren" foregår i fransk Indokina i 1929. Romanens hovedperson er en ung fransk pige, som lige har mødt en rig kineser. Hun er 15 år. Kineseren bliver hendes elsker. ... -
Oversættelse
ForumindlægJeg håber meget, at der er nogen, som gider læse det igennem og evt. komme med forslag til rettelser. På forhånd tak!1. I 1989 så jeg Deres film "Kvinder på randen af et nervesammenbrud" i Danmark. 1. En 1989 vi su película "Mujeres al borde de un ataque de nervios en Dinamarca. 2.... -
sætninger
ForumindlægFølgende sætninger er uddrag fra min oversættelse. Jeg mener ikke de er korrekte, og kan ikke få mere hjælp fra ordbogen, så hvis nogle gider kaste et blik vil jeg være taknemlig. --- Måske er kriminalromanen/filmen så populær, fordi den bekræfter læseren i, at verden er logisk og i orden. - V... -
Meget dårlig i spansk
ForumindlægHej Alle. Jeg håber der er nogen der kan hjælpe mig med at rette i min stil, jeg er ikk så stærk i Spansk (Og havde ingen ordbog :\), og er lidt usikker om jeg har gjort det rigtigt ?? Jeg går i skole, kaldt katedralen. Jeg kan bedst lide engelsk, psykologi og Mille, af mine skolekammerater. Hun... -
5 korte oversættelser
Forumindlæg1. Min far har haft et godt arbejde i mange år, men nu har firmaet indført computere, og han kan ikke lide at gå på arbejde mere. Jeg håber, at han kan få ansættelse et andet sted, selv om han er for gammel til hårdt fysisk arbejde. 2. Vores historielærer fortalte en meget morsom historie om Hen... -
Oversættelse
ForumindlægHej. Denne tekst er måske lidt lang, men jeg ville virkelig sætte stor pris på, om nogen habde lyst til at tjekke den igennem. Jeg har selv tjekket den, men jeg er specielt usikker på substantivet Ferien. Min ordbog siger at det er pl. så det må blive til der Ferien i dativ? Synes bare det lyder ... -
finpudsning af oversættelse.. :) hehe.
ForumindlægHejsa igen.. Ville bare høre om, der er nogle der vil tjekke min fransk aflevering igennem for fejl, ham der tjekkede den sidst havde nemlig ikke ordbog osv. (ikke, at det ikke var dejligt, at han gjorde det dog!) det er nemlig meget vigtigt for mig, at få en god karakter, da det kommer til at ha...