Søgning på: To keep the faith. Resultater: 5001 til 5020 af 18613
-
Had / were
ForumindlægHvad kalder man denne type fejl, hvor were udskiftes med had? "Some of the students were disappeared when the teacher wanted to hand out their reports." (had) -
lidt hjælp til 3 sætninger
Forumindlægkan man sige det her: - I have begun to hate the man (er den form af begin rigtig?) - She refuses listening to anyone (er den form af listen rigtig?) -He didn't mind cleaning the bathroom. (er den form af clean rigtig?) -
Relative pronomen (henførende stedord) Simpel opgave
ForumindlægEr dette korrekt? 1.The man who came down the chimney no longer had a white beard. 2. Ms. Jones, who was wearing high heels, was walking her dogs in the park. 3. One of the dogs, whose leash snapped, dissapeared into the bushes. 4. The car that came round the corner was driven by a well... -
2 linjer oversættelse
Forumindlægfra eng til dansk: The student who just left said that he must go. He insisted that the editor shall print an apology. -
Aktiv eller passiv
ForumindlægHej, står denne sætning i aktiv eller i passiv? “But for the country’s farmers, this is simply about sustaining the food in their rice bowls. -
Hvad betyder udtrykket?
ForumindlægBabble, babble, bitch, bitch Rebel, rebel, party, party Sex, sex, sex And don't forget the violence Blah, blah, blah Got your lovey dovey sad and lonely Stick your stupid slogan in Everybody sing along Og hvad betyder det, når det ses i sammenhæng med resten af sangen? http://www... -
translation
Forumindlæglige en kort oversættelse, som der forhåbentlig er nogen, der vil kigge lidt nærmere påTranslationLife gets easier and funnier with the futures robots, and we will see a lot more to them, as they get capable to carry out (flere) different duties. It is one of the conclusions in FN’s rapport “Worl... -
3 sætninger
ForumindlægJeg har prøvet at gøre det bedste jeg kan, men ved ikke om det er rigtig? Nogle der har nogen tilføjelser? 13. I efteråret 1985 var der en serie flykatastrofer. There was a range of air disaster in the autumn of 1985. 14. Hospitalets nye afdeling blev færdig i foråret 1986. The ne... -
rettelse af oversættelse...pleeease!!
Forumindlæg"Kære Winston"Translation:Now that I have been here for a while, I would like to tell you, what I think about America and Americans. I hate big cities like for e.g. Washington D.C, New York, og Chicago. I hate violence, which appears more in USA than in England. I love the magnificent d... -
En der har lyst til at hjælpe med en oversættelse...? Skal bare lige rettes igennem
ForumindlægMore and more people join groups which practice dark magic. The leader of The British Occult Society is convinced that it is due to that many people miss excitement in their everyday life. He is sure that these people imagine that they this way can experience stuff, which they have read about or ... -
rettelse i oversættelse
Forumindlægnogen der kan rette grammatiske fejl for mig ?? Phoolan Devi has been called the Robin Hood of India. She wouldn’t accept her fait as a poor low-caste girl, who could be treated of high-caste people, as they liked. She wasn’t allowed going to school but as 11 year old got married with an extre... -
oversættelse og rettelse af tekst
ForumindlægHej medstuderende og søde folk der gerne vil hjælpe. Jeg skal have oversat denne tekst fra dansk til engelsk og det har jeg gjort. men jeg ved at der er en hel del fejl da jeg synes det var lidt svært at oversætte direkte. Jeg håber virkelig at der er en der har lyst til at hjælpe med at rette... -
Stil
ForumindlægJust MarriedIt was a cold winter night, and the 27 years old Jean Yves Quetalard sat on his chair and look out off his window on the falling snow. He misses a girlfriend, so he decided to go down on the pub and get a few beers.There were many peoples on the pub. He saw a woman sitting all alone a... -
rettelse
ForumindlægDen engelske sportsminister Gerry Sutcliffe har i en kommentar kaldt landsholdsanfører John Terrys løn for uhyrlig. Ligeledes anklager han Manchester United for at fastsætte uoverkommeligt høje billetpriser, idet han påstår, at ligaen ved sådanne tiltag er i færd med at fjerne sig fra ”det ... -
rettes + spg.
Forumindlægde startede med at stå sådan He opened slowly the door She carefully folded his letter He rang the bell impatiently Peter certainly is a good student He soon realized that it was too late sådan synes jeg det skal lyde. jeg kan huske der er noget med genitiv + orderne der ender på "ly"... -
Oversættelser - rettelse
ForumindlægJim er træt af sin lille lejlighed. Han vil have en større Jim is tired of his little apartment. He wants a bigger one Robin Hood tog fra de rige og gav til de fattige Robin Hood took from the rich and gave to the poor De hjalp to irere og tre tyskere ud af bussen They helped two Irishmen and t... -
check om det er rigtigt
Forumindlæghej hvis i lige ville checke om det er rigtigt ville det være sygt nice :D 1. The crew has/have ___have______ discussed the possibility of mutiny. 2. Our company has/have ___has ______ grown steadily over the past ten years. 3. My family is/are __are_______ not very large: it consists... -
Oversættelse
ForumindlægHjælp med oversættelse af denne fra dansk til engelsk. Dansk: Min onkel og tante bor i et gammelt hus i Swindon. Hver sommer, så snart skolen slutter (finish), skynder vi [os] til stationen, tager det første tog og rejser (go) ud til dem. De har en stor have; der er masser af bær og frugt, og v... -
Oversættelse
ForumindlægEr den her oversættelse korrekt? You only need to drive for 20 minutes through the nearest city, to find an ocean of places where used cars are bought and sold. Wheter you are looking for your first ever car, or simply just needs a new one car to replace the old one, sellers stands at every... -
short translation
ForumindlægDansk:Der er mange sære nyheder i aviserne. For nylig kunne man læse, at tegneserier ikke er så simple, som mange tror. Læserne blev gjort opmærksomme på, at det faktisk kræver øvelse at blive fortrolig med genren.En forsker forklarede endvidere, hvorfor nogle mener, at tegneserier ikke rigtig er...