Søgning på: Fejlen af Anders Bodelsen. Resultater: 5061 til 5080 af 106470
-
Få linjer oversættes?!
ForumindlægJeg er ved at lave en oversættelse. Næsten færdig, men mangler nogle få linjer der skal oversættes!! Her kommer de (de hænger ikke sammen): ______________________________________________________ Det må have været et meget ensomt liv, langt fra andre mennesker, langt fra venner og familie og lang... -
Engelsk kort tekst - rettelse
Forumindlæg14 May, 2013 Dear Sir, To Whom It May Concern I, the undersigned, will not be able to submit the required documents personally regarding completion of my marriage certificate due to unavoidable circumstances. (eller kan jeg godt skrive as I live abroad istedet) Therefore, please accept thi... -
Hjælp søges:Engelsk oversættelse
ForumindlægDet haster -jeg har en oversættelse som jeg gerne vil bede om hjælp til at rette grammatisk fejl... jeg vil være meget taknemmelig hvis nogen kunne hjælpe When the goal is raging agent But [the teacher] taught, like so many others who were close to the Danish-Bulgarian researcher that she woul... -
Tysk GRAMMA HASTER
ForumindlægJeg ville blive rigtig glad hvis der var en der gad at tjekke denne her aflevering efter for grammatik fejl( kongruens kasus,køn etc) (det er en dansk-tysk oversættelse som jeg ikke har mulighed for at sætte ind her) men alligevel håber i kan hjælpe med at finde overstående fejl. ' Gegen di... -
kort oversættelse
Forumindlæghey hey derude... jeg er ikke helt sikker i min oversættelse af en tekst, så hvis i hurtig ville sende et blik over det og lige skrive hvis der er gramatiske fejl eller forkert ord-brug, så ville det være suuuuuper.. :D Is the USA the nation of liberty? People from foreign countries often s... -
Hr. Mim - manden i midten
ForumindlægJeg har fået denne lille "dansk til engelsk" -oversættelse for, som jeg har lavet, og som jeg håber I vil rette for mig, hvis der skulle være nogle fejl, eller udtryk I synes passer bedre ind. __________________ Hr. Mim - manden i midten Hr. Mims sociale status er baseret på penge. ... -
engelsk stil.
Forumindlæghej alle sammen,er i gang med at skrive stil men er går lidt i stå og ved ikke rigtig hvad jeg skal skrive. så er der nogen der vil rette den og give ris og ros + ideér til hvad jeg mere kan skrive :D My passion. I spend my time on a lot of different thing example. I play handball, I play in a... -
Fysik(*)
ForumindlægHej!Har virkeligt brug for hjælp til denne opgave. jeg er helt lost og ved ikke hvad jeg skal gøre.Naturgasnettet er med til at gøre Danmark uafhængig af energi fra andre lande. Med til nette hører to store underjordiske lagre i henholdsvis Himmerland og Vestjylland som kan anvendes, hvis produkt... -
Tysk eksamens stil i dag, hvor god?
ForumindlægHej:) Nu var det så den sidste skriftlige eksamen i dag, tysk. Synes ikke emnet var særlig godt, men nuvel. ville høre om nogen kan give en kvalificeret vurdering af hvilken karakter den er til? Robert Fischer 1. Der folgende Text ist einen Auszug von einem Roman. Die Hauptperson ist der 19-jähri... -
Hjælp så er I søde, smukke, kloge og sjove Ret min lille Dansk - Engelsk oversættelse !
ForumindlægThey sold their goods to European countries. So they needed more workers. So European went to Africa and captured thousands of Africans who were put on crowded ships sailed to America. Many died on the way. Those who made it were sold ad actions as slaves. They were forced to work plantations. It... -
Stimulering af N. Vagus (GIRK's)
ForumindlægHvodan kan ind indadrettet strøm af K+ hyperpolarisere cellen? Håber det er fordi jeg er træt og ikke dum, at jeg ikke forstår det :) The IR family of K+ channels can be classified according to their mode of regulation. One subfamily of IR K+ channels (the G-protein-activated, inwardly rectifying... -
Hjælp til rettelse af mindre tysk stil
ForumindlægDet ville betyde meget hvis der var nogen der ville tage et kik på den. På forhånd tak! ---------------------------------------------------------- Mein Leben mit Musik Wie ich begann mit Musik: Ich begann spielen Musik, wenn ich 10 war. Es begann mit meinem Musiklehrer ... -
HASTER - engelsk
Forumindlæghar virkelig brug for hjælp i denne aflevering. Har nu skrevet den færdig og skal have rettet - problemet er grammatikken og vendingerne. VÆR SØD OG HJÆLP MIG ALLE I KLOGE HOVEDER...! (starten er blevet rettet ) (vær sød at sige hvad afsnit I snakker om hvis I læser det i gennem og finder fejlen... -
Fejlsætning
ForumindlægHej :) Jeg sidder her med en engelsk aflevering, hvor jeg skal finde og rette fejl i sætninger. Men der er en jeg ikke akn finde ud af, så hvis der er nogle, der vil hjælpe mig, vil jeg blive meget glad :) Den lyder sådan her: Wayne and Colleen are thrilled with the wonderfully addition to thei... -
Oversættelse af "Vanedannede atmosfære på café Tjili Pop" (artikel)
ForumindlægJeg har oversat denne artikel fra politiken, men er især i tvivl om hvorvidt forskellige ord skal være adskilte eller stå sammen, fx. 'Søndagsbrunch' = Sunday brunch, Sundaybrunch eller Sunday-brunch? Artiklen er lidt lang, men indeholder (forhåbentlig) ikke særlig mange fejl, så jeg håb... -
Engelske oversættelser
ForumindlægI et eksamensæt bliver man bedt om at oversætte "De stod og kiggede på bilen" og "De sad og ventede på bussen" til engelsk. Mine forslag 1) De stod og kiggede på bilen They stood and looked at the car 2) De sad og ventede på bussen They sat and waited for the bus Hmm, ... -
differention af bevægelses-ligning
Forumindlæghej. jeg skal vise at: at accelerationen i det skrå kast er rettet nedad med størrelsen g (tyngdeaccelerationen). såvidt som jeg så har fostået, så skal jeg differentiere denne 2 gange: y=-0,5*g*t^2+v0*sin(vinkel)*t hvis jeg er forkert på den, så vil jeg gerne hører hvad jeg ellers skal.. og ... -
Skriftlig engelsk eksamen 2012
ForumindlægHej alle Jeg har idag været til skriftlig engelsk eksamen i engelsk A niveau STX, 3.g afsluttende studentereksamen.. Jeg synes selv, det gik rimelig dårligt! Jeg valgte en non-fiction tekst, skrevet af Russell Brand:" Big Brother is not watching you." Man blev bedt om at analysere o... -
oversættelse fra dansk til engelsk
Forumindlæghej!!! Håber der er nogen som lige vil kigge på min oversættelse, og se om der ikke sku være et par grammatiske fejl … på forhånd TAK- Vi havde set en annonce I en Dansk avis, og efter at have diskuteret familiens planer skrev vi et brev til adressen. 1) We had seen an advertisement in a Danis... -
rettes
Forumindlæghej hvis der nogen der har lyst til at rette mit referat vil jeg blive gladSummary of “Når det lette liv bliver en pestilens”Dorte Werner is 33 years old and is marry and have to kids. In Denmark she was a career women and live well. Then she gets the offer to come to China in Hong Kong. Dorte W...