Søgning på: Springendes Wasser, sprechender ogel, Singender Baum. Resultater: 1201 til 1220 af 10250
-
Rettelse
Forumindlæghej..Kan i se efter, om man kan sige det jeg har skrevet her, og om det lyder godt?Har det en mening? Grammatiske fejl?(må godt laves om på sætninger)Last year i was surfing on the internet, about the worlds most wise/clever humain being.I thinked it will be cool to know, about the most intellige... -
Rette
ForumindlægHejsa, jeg har en lille bid tekst her, som jeg har prøvet at oversætte til tysk, nogen der lige vil rette den, det ville være dejligt. :) Fiskene svømmede i vandet og så en anden fisk bide på en krog. Den påstod, at den var på vej ind i katapultrummet og snart ville være i (verdens)rummet. I virk... -
Gramatisk korrekt?
ForumindlægNogen som vil rette den her oversættelse lynhurtigt? på forhånd tak :) Last morning at 09.30 a younger male tried to grab an elderly woman’s handbag, as she walked on the pavement at the front of the bank. The man, who was on a bicycle, was forced to give up his attempt, due to the woman&r... -
kun 90 ord, oversættelse. Please:)
Forumindlæghej derude. er der en der vil rette mit usikre engelsk : Min bedstefar var læge. Han stod meget tidlig op om morgenen. Hele sit voksne liv vaskede han sig i koldt vand, også håret. Han barberede sig altid ved et lille bord inde i stuen. Han havde en skål med kogende vand som han dyppede barberko... -
Rettelse af tysk oversættelse
ForumindlægHeej.. Jeg min opgave lyder: skriv et julebrev til en ven i Tyskland og beskriv de danske juletraditioner... så det har jeg prøvet på, men jeg er ikke særlig god til tysk, så håber der er nogle der vil hjælpe med at rette den.. på forhånd tak . Brev til Tyskland Hej Natasha. Her i Danmark er v... -
Ret tysk
ForumindlægNogen som kan rette denne tekst? Har problemmer. Nr. 1 1. Klassen spadsere gennem skoven. 2. De spadser gennem dalen. 3. Læreren har en opgave til klassen. 4. De vandrer omkring søen. 5. Heiner vader gennem bækken. 6. Manuela støder mod et træ. 7. Kai Uwe har et plaster til Manuela. 8. “... -
Rettelse af tysk stil
ForumindlægHej. Jeg skal aflevere en tysk stil i morgen, men jeg tænkte om der ikke var en der ville rette den. Ein ganz normaler Tag George und seine Freunde sassen und tranken ein Bier in der Stadt Spielplatz. Einer der George Freunde hatte einen Bruder, und er hatte eine Waffe. Alle Jungs gesag... -
please..lidt hjælp til engelsk..
Forumindlæghej..jeg håber der er nogen der lige vil se denne korte stil igennem for gramatiske fejl. jeg vil være meget taknemmelig..på forhånd tak..(rettes i datid)At that time, I still was in the 9th grade. Turkey should play with Brazil in VM, but they should play at school time, so everybody in the clas... -
Er money flertal eller ental?
ForumindlægHedder det was eller were i denne sætning: The student's money ______ stolen -
Hjælp til engelsk
ForumindlægHej. Jeg skal oversætte følgende tekst til engelsk, og det har jeg gjort. Så, er der ikke nogen, der gider kigge det igennem. Jeg bliver rigtig glad, hvis nogen gøre det :) Der var blevet gennemført en række racelove i perioden fra 1910 til 1948, men det var først efter 1948, at undertrykkelsen b... -
energi
ForumindlægHej, er der nogle, som gerne vil hjælpe mig med denne opgave? -
kortsluttet pc.. hjælp!
Forumindlæghej allesammen er der nogle der er bekendte med/ ved om man kan få reddet sine gamle dokumenter/filer etc. på en computer som er kortsluttet? findes der nogen løsning?? -
springfyrene
ForumindlægI H.C.Andersens eventyr "springfyrene", som er skrevet i 1845, synger græshoppen: "at sexten indfødte FaarekyIlinger der have pebet fra Smaa af og dog ikke faaet Korthuus, have ved at høre mig ærgret sig endnu tyndere end de vare!" Hvad vil det sige? Måske at de mennesker, ... -
Engelsk på A niveau svært?
ForumindlægHej, jeg skal på STX her efter sommer og kunne godt tænke mig en kreativ linje. Næsten alle de kreative studieretninger har engelsk på A niveau. Jeg kan rigtig godt lide engelsk, men har altid været usikker på, at tale det og føre en samtale på det. Derfor ville jeg rigtig gerne høre jeres mening... -
en lille oversættelse på engelsk
Forumindlæg(Næppe havde han sagt det, før han blev skudt.)Hardly he had said it, before he was shot.(Engang var jeg svømmet for langt ud og blev reddet i sidste øjeblik.)One time i swam to fare away, and was been saved at the last moment.(Ikke før søndag ville det være muligt at kontakte dem.)Not until sond... -
rettelse
ForumindlægHej. Jeg er igang med at lave tysk disposition her er nogle punkter som jeg ikke er sikker på om er rigtige skrevet. Håber at der er en der gider at rette det. 1. Ich habe das Thema gewählt, weil ich habe viele träume, und ich habe mein zukunft schon geplaned. und ich weiss was ich will werde... -
Hjælp plz !
ForumindlægHej. Jeg skal oversætte en dansk tekst til engelsk, og jeg har oversat den, men er der ikke nogen der vil kigge den igennem og rette den ? ,s Dansk tekst : Hr, Blake ansås i almindelighed for en temmelig rig mand; men alle vidste, at han undgik at betale sine regninger, så længe han på nogen muli... -
Translation 12
Forumindlægtranslation nr 12, jeg vil gerne have set på denne her, bare tag jer god tid :P kom med forslag og lad vær med at rette mine grammatiske fejl , dem vil jeg selv rettet tilsidst :) John Elmes, a 50 years old Englishman, disappeared trackless for a week ago. {forleden} day a rescue party hoisted... -
rette engelsk tekst?
Forumindlæger helt vild elendig til engelsk.. så er der nogen der gider rette denne tekst? ------------------------------------------------------- In our English lesson, we had worked with the subject “peace“. We all choiced a story or a poem and then we made our peace project special with making poems, ... -
Kort tysk oversættelse
ForumindlægHej. Desværre har min veninde lånt min ordbog, så jeg måtte klare mig uden. Håber nogle gider at rette den. Svage (regelmæssige) verber Elsker du musik? Ja, naturligvis elsker jeg musik. – Hvad søger De? Jeg søger et hotel. – Hvad søger I? Vi søger en telefonboks. – Dengang spillede børnene oft...
