Søgning på: italiensk for begyndere. Resultater: 12301 til 12320 af 14978
-
Hjælp! Oversættelse til engelsk.. Har bare så travlt..
ForumindlægHej.. Ved godt jeg kommer med en del, men bare skriv nogle af ordnene, så laver jeg resten selv.. Lige nu må jeg bare lige skrive lidt på en tysk stil.. HJÆLP!I byen Pond Inlet er der et lokalt bibliotek. Men faktisk er der kun ca. 100 titler. Bøgerne bliver kun skiftet ud 2 gange om året, da bib... -
SVÆRE VALG!
ForumindlægHej! Jeg står i denne situation, at jeg snart er færdig med 9. klasse, og skal nu til at beslutte mig for hvad jeg vil bagefter. Jeg ved allerede at jeg næste år skal være en exchange student i usa. Men derefter er jeg ret så blank. Jeg tænkte i starten på IB, men egenligt så er jeg begyndt a... -
Tysk oversættelse til rettelse
ForumindlægEr der nogen der gider kigge denne her tekst for grammatiske fejl..tak på forhånd..Dansk version:Onsdag eftermiddag kom jeg med toget til Berlin. Min chef, hr Berwald, ventede på banegården. Vi kørte direkte til kontoret, hvor jeg traf de andre medarbejdere. Hr. Berwald har fortalt, at jeg i begy... -
hjælp til oversættelse!!!
ForumindlægHej, jeg er en pige da er virkelig dårlig til fransk, jeg har det på begynder nivoue.Vi har fået en aflvering for med noget vi sku oversætte til fransk:Dansk:Marie-Alice er nu en voksen kvinde på mere end tres år. Hun forstår sin fars situation meget godt, fordi hun også lever mellem to forskelli... -
Hjælp til optimering!
ForumindlægHej, håber nogle kan hjælpe mig lidt ud af dette..Sidder med en opgave hvor jeg skal optimere en rød postkasse så den får det størst mulige rumfang.To ting skal være opfyldt:Det samlede overflade AREAL af postkassen skal være 10500cm^2.Bredden af postkassen skal være 40cm. (Altså den rektangulære... -
Dansk -> Spansk (El Amor en los tiempos del chat)
ForumindlægYo tjek min hurtige oversættelse - evt. ret :DDansk:Hej, José Ramón! Jeg er lige stået op, og nu sidder jeg og tænker på dig.I går aftes begyndte jeg at skrive denne e-mail til dig, men jeg blev ikke færdig med den.Du sagde at du skulle til London, ikke? Er du kommet tilbage? Hvordan er byen? Jeg... -
Landmåling og korttegning hjælp??
ForumindlægHej. Jeg skal læse nedenstående artikel om landmåling og korttegning. Dernæst skal jeg skrive en kort redegørelse for den første opmåling af Danmark, hvilket er let nok. Det svære, som jeg ikke forstår er flg. to sætninger: Redegørelsen skal indeholde en skitse af bestemmelsen af positionen på ... -
Engelsk grammatik - sætningsadverbium
ForumindlægHej allesammen.. Er der lige nogen som vil kigge på de her 7 oversatte engelske sætninger..? Har en del problemer med engelsk grammatik...Den danske oversættelse står længere nede på siden.1. Of course the behaved well.2. The nearest days, we properly will become more rain.3. He certainly has... -
Rettelse af fransk!
ForumindlægHej! Håber der er en af jer der vil rette denne oversættelse igennem. Især tjekke om min konjektiv er rigtig i det sidste stykke!I 2002 fik Ole Bornedal stor opmærksomhed med sin film Jeg er Dina ved filmfestivalen i Montréal. Den canadiske presse, som gav filmen fire stjerner, valgte den som åre... -
se fejl? (haster)
ForumindlægHej, vil I se om der er fejl inden kl. 15: “What?”, Michael Moore thought. “Did I miss the story in the news?” He stood up and looked at old editions of The New York Time and found this headline in the newspaper from 30th of September: Bin Laden’s relations fl... -
Lille engelsk oversættelse til rettelse
ForumindlægVil nogen tjekke min oversættelse igennem for grammatiske fejl?Dansk version:Man kan ikke se det på dem. men så snart de skriver eller spiser, bliver det synligt for enhver - de er venstrehåndede. Gennem historien er de blevet tvunget til at blive højrehåndede, og selv om tingene har ændret sig n... -
Is' latente smeltevarme?
ForumindlægHej, jeg er igang med en fysikrapport om is' latente smeltevarme. Men jeg er sådan set gået i stå nu hvor jeg skal til at udregne en ligning. Jeg skal først isolere Ls og derefter begynde mine beregninger, men jeg har prøvet flere gange at udregne ligningen men uden held. Jeg håber at n... -
oversat ordenligt?
Forumindlægjeg skulle oversætte denne tekst til fransk:Handlingen foregår under anden verdenskrig. Julien, som er hovedpersonen, og hans bror er kostskoleeleverpå en katolsk skole 100km fra Paris. Julien er tolv år og elsker at læse, men han deltager også i kammeraternes lege og drillerier. Han savner sin m... -
Korrekt oversættelse?
ForumindlægHej jeg skal oversætte en lille tekst, og jeg tænkte på om jeg kunne få noget feedback på min oversættelse kunne være rart :) på forhånd tak. Dansk tekst: Anne har tilbragt et år på et gymnasium i Paris. Nu tænker hun kun på sin franske kæreste, Pierre, som un mødte allerede den første dag. Deref... -
organisk kemiopg
Forumindlæghey vil meget gerne have lidt hjælp til opg. 6,13 i den røde bog:En stofblanding indeholder to stoffer 1,1,1-trichlorethan og tetrachlorethena) opskriv strukturformlerne for de to stoffer.1,1,1-trichlorethan: C(Cl3)-CH3tetrachlorethen: C(Cl2)=C(Cl2)Blandingen sprøjtes ind i en kolonne i en gaschr... -
Kondensator og spole
ForumindlægHej jeg har løst denne opgave, og vil hører om der er nogen der kan give mig lidt baggrundsteori? Min løsning er: del 1) v1=0 V, v2=10 V og v3=0V del 2) v1=10V, v2=0V og v3=0 V Min forståelse: del 1 - kredsløb a: Når v1 er lig 0 fordi spændingen ikke kan ændres momentant i en kondensator d... -
Hjælp til Fysik C eksamen (Energi)
ForumindlægHej studieportalen Jeg er lige pt. igang med min 24 timers forberedelse til min fysik eksamen. Det skal siges at jeg på ingen måde er god til fysik, og da det heller ikke er et fag der videre interesserer mig, er det ikke noget jeg ser frem til. Dog var jeg så heldig at trække Energi, som trods ... -
lige et par sætninger tysk....rettelse
ForumindlægDet var et rent tilfælde, at jeg kunne skaffe (aufbringen) de nødvendige penge. - Her har de helt frie hænder (brug sg.) - selv om politikerne førte hemmelige, natlige forhandlinger, herskede (der) alligevel kold krig mellem dem. - min generende snue er forsvundet, efter jeg er (=har) begyndt at ... -
Uni. vs. Handelshøjskolen
ForumindlægHej. Jeg er lige begyndt i 3.g og synes at Copenhagen Business School virker som et rigtig godt valg for en som gerne vil ende i den finansielle sektor. Mere specifikt ville jeg gerne læse HA(mat.) (snit: 7,9) og en master i finansiering/strategi bagefter.Problement er bare at jeg hele tiden høre... -
ny lille oversættelse.. :)
Forumindlæg- Uwe kommer om en time, og han bliver her i en time. - For et år siden havde Wolfgang to jobs. - Om dagen arbejdede han som smed hos siemens, og om aftenen var han trommeslager i et band. - I år er han kun musikker, men om nogle måneder begynder han igen at arbejde hos Siemens. -Efter de havde...