Søgning på: fransk sætninger. Resultater: 13581 til 13600 af 21754
-
Tysk rettelser, please
ForumindlægHej, jeg vil meget gerne have tjekket mit tysk indlæg igennem for fejl, det er altid rart at få det tjekket af tysker eksperter,Anette steht lange in der Schlange.Endlich kom sie an den Kasse.Sie bekommte ihrer 4 Karten, und wo sie sie hatte bekommen, rief die Dame :"alles sind ausverkauft&q... -
Hjælp til rettelse af fremlæggelse
ForumindlægVille være meget glad hvis nogen (Duffy fx.) gad kigge på min spansk fremlæggelse: Yo pienso que los parques son necesarios en ciudades grandes, porque en una ciudad grande no hay naturaleza por eso personas van en los parques.Yo creo los personas visitan los parques son cualquiera pero sobre tod... -
rettelse af stil
ForumindlægHar fået en stil tilbage, som jeg skal rette og aflevere igen. Håber, at der er nogen, der lige vil kigge på det.1. ... weil Hitler einer Judenhasser war.einer er bøjet forkert - mit bud er ein2. Man stellte sie (dem/jøderne) ungerechte Bedingungen.sie er forkert led - mit bud er ihnen3. ... dass... -
Fra Dansk til Engelsk
ForumindlægSidste sommer lejede vi et hus i Wales. Vi havde set en annonce i en dansk avis, og efter at have diskuteret familiens planer skrev vi et brev til adressen. Ejeren svarede, at huset var ledigt i juli, og da vi havde studeret de vedlagte fotografier, bestemte vi os til at leje det i 14 dage. Vi be... -
Let oversættelse - en som vil rette plz
Forumindlæg"Ein Gedicht um Färber"Her er teksten jeg vil oversætte:Farver er dejligeFarver findes overaltEnhver ting har hver sin farveMen ikke alt er pæntMin yndlings ting er regnbuenDen kan lyse min dag opFor regnbuen maler himlen smukAf glade farver som varmer Jeg elsker regnbuen, fordi farvern... -
Tre gloser(Haster)
ForumindlægHejsahvordan siger man:Jeg må indrømme", på tysk??Er Dorf ikke intetkøn? -
hvordan siger man..
ForumindlægHey, folkens! ;)i forb. med min tysk opgave :S er der lige en vending jeg skla have hjælp til..mmmmjeg er gået helt i stå, for jeg ved slet ikke hvordan jeg skla formulere detdet skal være noget i stil med:Faderen så hende stadig som et lille barn. det var ikke gået op for ham at hun var blevet e... -
Nogen der har tabellen for personlige stedord
ForumindlægJeg sidder og kan ikke huske de der med Ihn, ihr osv... Nogen der har den eller kan den?? -
Differentialregning
ForumindlægHej..Er der nogle der ved hvordan jeg differentierer F(x) = (kvadratrod x)+ (4/x).. og hvordan jeg finder definitionsmængden for f.. -
Rette oversættelse
ForumindlægHej, jeg har fået en dansk tekst jeg skal oversætte, der der nogen der vil rette den? Hvis ja, så takPå dansk:Stormagten Preussen var skabt af en række stærke herskerpersonligheder, som havde opbygget et velfungerende statsapparat, der med strenghed blev forvaltet af en loyal embedsstand. Under F... -
Grammatik rettelse
ForumindlægHej med jer alle I gode folk på Studieportalen!\n\nJeg har en del af en tekst til i morgen, som jeg godt kunne bruge lidt hjælp med. Bare om der er nogle åbenlyse fejl:\n\nRenate hat aber leider Kritik von ihrer Umwelt bekommen. Die Presse hat sie lächerlich gemacht, nur weil sie eine Frau, die E... -
"guderne" på engelsk?
Forumindlæg\nHvordan siger man \n\n"hendes forføriske signaler kan drive guderne til vandvid"\n\npå engelsk?\n\ndet er specielt ordet guderne jeg er lidt skeptisk ved at oversætte -
Oversættelse øvelse 1.
ForumindlægVille blive glad hvis nogen lige ville rette min tyskoversættelse.\n\nElsker du musik?\nLiebst du musik?\n\nJa, naturligvis elsker jeg musik.\nJa, naturlich liebe ich musik.\n\nHvad søger De?\nWas suchen sie?\n\nJeg søger et hotel. \nIch suche ein hotel.\n\nHvad søger i?\nWas suchtete ihr?\n\nVi... -
grammatik...grammatik....
ForumindlægUdvidet tid/simpel tid?\nSæt følgende tegn " efter den korrekte form af verbet:\n\n\nPaul (was needing/needed") advice and money all the time. Therefore he often (went"/was going) to see his elder brother. The latter had just (been moving"/moved) into a friends house where he ... -
Komma
ForumindlægHvor skal der sættes komma?\n\nSom jeg slentrer hen mod Frederikstorv en lørdag omkring middagstid, funderer jeg over hvad julen egentlig betyder for mig. -
Søger regneregel
ForumindlægHej\n\nDet er en smal sag at udregne (x+h)^(n) for n lig 0,1 og 2. Men hvordan udregnes tallet for n>3?\n\nDer findes en regneregel indeholdene fakultet (!), men hvor kan den findes? -
AP-test, eftercheckning af resultater
ForumindlægHeus NuclearWarhead!\n\nSå var jeg til AP-test. Jeg har imidlertig nogle spørgsmål, som jeg var lidt i tvivl om:\n\nOversæt:\nDansk: Plinius og (hans) moder påkalder gudernes hjælp.\n(’hans’ skal ikke oversættes).\nDeus = gud\nAuxilium = hjælp\nMater = moder\nLatin: Plinius et mater deorum auxili... -
rettelse af tegneserie
ForumindlægHej jeg har fået en tegneserie som jeg selv skulle finde ord til.\n\n1)(Dansk)Drengen: Hej Far \nHvad laver du? \nFaderen: Jeg bager en rosinkage. Det er meget dejligt med en kage om søndagen.\nDrenegn: det syntes jeg også. \n \n\n1)Der Junge: Hallo Vater!\nWas Macht du?\nDer Vater: Ich habe... -
Dan Turéll - Senecio
ForumindlægHejsa.\nJeg skal skrive en opgave om Dan Turéll-digtet "Scenecio". Digtet kan findes på http://herlov.dk/senecio.htm. Problemet er bare at jeg ikke har den fjerneste anelse om hvad det egentlig handler om! Der skal bl.a. perspektiveres til den tid, hvor digtet er skrevet (1965). Ville b... -
differential/integral
ForumindlægHey ;)\n\ner stødt på en formel som der står er velkendt fra den moderne integralregning - men jeg mener ikke at have set den før - så tænkte at i måske kunne fortælle hvor man kender den fra ;) det ville bare være super :)\n\nd(S(x0) y dx) / dx = y\n\nS = integraltegn \n(x0)= x for oven og 0 for...