Søgning på: tysk oversættelse øvelse 16. Resultater: 16621 til 16640 af 40404
-
Hjælp til engelskoversættelse
ForumindlægGoddag derude. Jeg har oversat følgende: En ung englænder, som var blevet sendt til Frankrig under krigen for at arbejde mod tyskerne, giver følgende beskrivelse af sin første dag i den lille landsby, hvor han skulle finde nogle ukendte ”Venner”. ”Jeg vidste ikke, om det var torsdag eller fredag... -
Norske Turister - Kapitel sommerland (ligning hjælp)
ForumindlægHey..... jeg har et problem med en ligning.Man får at vide at togturen er 335 m. lang, det tager 50 sek, mens det tager 25 sek for påstigningen. her har jeg regnet mig frem til at han køre med 24.12 km/t..... første ligning hedder y = 768*x= hvor y er = antal passagere. og x= antal timer. Plus at... -
Nogen der kan hjælpe??
ForumindlægHåber at der er nogen der kan hjælpe mig med følgende spørgsmål 1) vis, at 2 er nulpunkt i polynomiet f(x)=x3-4x2-4x+16 (jeg kan desværre ikke den til at opløfte men x skal opløftes i 3 og det første -4x skal opløftes i 2) 2) grafen for den lineære funktion f(x)=3x+b går gennem punktet P(1,-4) ... -
Hjælp til oversættele lille tekst
Forumindlæger der nogle der kan oversætte det her for mig : Ferdinand Ferdinand er på ferie med sin familie, da Ferdinand vågner ved daggry beslutter han sig at løbe en tur. Ferdinand er fuld af energi, og da hans kone kiggede ud til ham, troede hun at han var på epo. Ferdinands kone og søn gik ud for at l... -
on your own - by yourself?
ForumindlægLille oversættelse - mangler en second opinion :) Han faldt af hesten og slog sig meget slemt. Alligevel lykkedes det ham at komme op på hesten igen. Alle ved, at det kan være farligt at ride, især når man som nybegynder er taget ud i skoven alene. til: He fell off the horse and hit himself ... -
Problemer med Engelsk komma sætning
ForumindlægJeg er normalt meget god til engelsk, men jeg må indrømme jeg har store problemer med engelsk komma sætning. er der nogle der gider at kigge på mine oversættelse, hvor det specielt er komma fejl i skal rette.\n\n1.Faktisk har jeg fundet et nyt job\n1. Actually I have found a new job. (der kan bad... -
Vektors koordinater
ForumindlægEr der kan der kan hjælpe? bestem tallet k såled at vektorerne vektor a= ( 12 ) og vektor b = (16 ) 5 k ... -
korrekt?
ForumindlægKan det passe, at denne opgave giver: f(x)=(2/3)*kvdr(3)^x Opgaven lyder: Funktionen f(x)=b*a^x opfylder, at f (2)= 2 f (4)=16 Bestem tallene a og b. a=kvdr3 b=(2/3) -
Udregning af spændingsfald over en pære
ForumindlægHej jeg skal udregne spændingsfaldet over en pære Du for at vinde du har med 16 pære i serie kobling med en vekselspænding på 220V så er spørgsmålet hvor stor er spændingsfaldet over den enkelt pære ? senere for man at vide at der omsættes en energi på 48 watt i hele kredsløbet håber der en so... -
Beregn et estimat på ændringen i TC
ForumindlægDe fast udgifter i produktionen af et produkt er 120 og de variable udgifter er 16+0,5Q pr. enhed. Beregn MC ved Q=20 og herefter et estimat på ændringen i TC (totale omkostninger) når der er en 2 stk. øgning i output frra den nuværende værdi på 20 enheder. Nogen som kan hjælpe? -
Hjælp til halveringskonstant!
ForumindlægHej, jeg har brug for hjælp med at forstå halveringskonstant. Formel ser således ud: I eksempelet jeg har fundet lyder det: Hvor lang tid tager det at halvere en størrelse der falder med 16% om året? De så har sat tallene ind i formlen sådan her: = 4,4 år Mit spørgsmål er så: Hvor ... -
Konkret og Abstrakt
ForumindlægHej, er det nogle der kan hjælpe mig med dansk? Jeg skal komme med konkrete eksempler, der viser travlheden i storbyen. Jeg har tænker selv cykelkaos og folk der strømmer forbi hinanden Nogen eksempler? -
X?
ForumindlægOkay hjælp den dumme pige. Går kun i 7. men hvad er: 4x + 4 = 20, x = hvad er x? -
folk laver nar af studieprotalen!
Forumindlæghelt ærligt! der er så mange folk der forventer at man skal rette ens 1000-2000 ords stil eller oversættelse af tysk en hel side eller nogen slet ikke selv kigger på det, er der ikke nogen som er enig? Studieportalen er her får at hjælpe med fx give råd til hvordan man kunne gøre det bedr... -
Witczak!!!!!!!!!!!
ForumindlægHvordan ville du oversætte følgende til tysk: "Jeg ville også engang være politimand". Min mor, som er tysklærer mener at det skal hedde: "Ich hätte auch einmal Polizist werden wollen", men jeg mener at det er mere rigtigt at sige: "Ich würde auch einmal Polizist sein&quo... -
efter "er"
ForumindlægJeg har en tysk sætning jeg skal oversætte, men er i tvivl om at analysere den på dansk.Han er meget berømt på grund af hans grovhed.Er "berømt" så et omsagnsled til grundled. JEg mener jeg har lært at hvis "er" er omsagnsleddet, så bliver det efterfølgende omsagnsled til grun... -
hvad er meningen
Forumindlæghey har en tysk sætning som jeg ikke rigtig kan finde ud af at oversætte på dansk:Ein Thema das viele Leute beschäftigt: es reict von dem reinsten Kitsch bis hin zu seriösen Beträgen über die Einwirknung des Lichtes auf die Menschen.hvad er meningen med dette? -
Har brug for hjælp!
ForumindlægHej Jeg er ikke den bedste til tysk, og har derfor brug for noget hjælp til at oversætte nogle sætninger: "I det første år var der stadig håb om, at nogle af de savnede endnu levede som krigsfanger" Og "Man sendte i et vist omfang kvinder og børn på landet,...." Jeg takker m... -
Den bestemte og ubestemte artikel i genitiv(ejefald).
ForumindlægHej allesammen (: Jeg er lidt i tvivl om hvordan man skal oversætte disse sætnigner til tysk når det er i bestemt og ubestemt i genitiv. Skal man så bytte om på ordene sådan sætningen lyder: Skole sønnen ? - (Die Shule der Sohn?) Jeg har masser af andre sætnigner som jeg laver selv, men skal bare... -
overtættelse af nogle linjer
Forumindlægoversættes til tysk:\nJunkeren bor på slottet og sender brev til præstens datter. I brevet er Junkeren sød mod hende. De mødes og han gør hende gravid mod hendes vijle. Hun er ulykkelig.\n\nhåber der er nogle der har tid og er hurtige .. :D \n\nhilsner fra mig