Søgning på: spansk billedbeskrivelse gloser. Resultater: 3581 til 3600 af 5872
-
Hjælp til oversættelse af enkelt sætning.
ForumindlægHej alle.Hvordan oversættes sætningen"Jeg regner med at fortælle manden sandheden"Jeg forestiller mig noget lign.:"Ich rechne damit dem Mann die Wahrheit zu erzählen"Dog er jeg usikker på placeringen af "damit". Kan nogen hjælpe? -
Hjælp med kort tekst! :)
ForumindlægHej alle! Jeg har lidt problemer her med min stil for tysk, der skal ind i morgen. Stilen skal handel om "Mein Traumhaus" og der skal også være med beskrivelser om mit gamle hjem osv. Jeg vil meget gerne have hjælp med rettelse af denne tekst: Ich weiß noch nicht wo mein Traumhaus is... -
Udenadslære og læringstrategier
ForumindlægHej SP. Skulle der være nogle af jer der har gode strategier til udenadslære? Det bliver, formentligt, en rimeligt stor del af mit fremtidige studie grundet anatomi. Jeg har dog ingen anelse om hvordan jeg skal huske samtlige 200+ knogler mm. Derudover tager jeg imod forskellige læringstrategie... -
Ret grammatiske fejl
ForumindlægHej. Jeg har problemer med at finde fejl i disse to sætninger: She and her husband, Aminas father, is from Pakistan (to fejl) Mantaining her Muslim believes in a society build on Christian values is hard (en fejl) -
hjælp til google translate
Forumindlæghej, skulle spørger om nogen, af jer som ved hvordan downloader man google translate på sin bærbar uden internet. Har brug får det i terminsprøve til engelsk -
Besværlig sætning.
ForumindlægMine forældre var gift i cirka seksten år, men i dag har de været skilt i cirka halvandet år.Mis padres estaban casados desde hace casi dieciséis años, pero hoy han estado (skilt) desde hace casi uno y medio año.1) Hvordan skal skilt oversættes i ovenstående forbindelse.2) Er oversættelsen fra da... -
Et par linjer
Forumindlæg1) Jeg vågner altid tidligt om morgenen. Me despierto siempre a las primeras horas de la mañana. 2) Hvornår står du op? ¿Cuándo tu despiertes? 3) Øh, en gang imellem står jeg meget sent op. Pues, a veces me levanto muy tarde. 4) Hvad laver Fernandito i skolen? ¿Qué hace Fernandito en la escuel... -
Rettelse af min opgave (igen)
ForumindlægHej alle :-) Jeg sidder med en spansk aflevering, som jeg godt vil have kigget igennem, da jeg har erfaret at jeg selv stinker til at rette min opgave :-) Hvis der er nogen, der kan sige mig, hvad jeg skal have ændret, så vil jeg sætte rigtig stor pris på det :-) Querida Maria Me llamo Gry... -
Hejsa! Jeg har oversat en tekst, som jeg gerne vil have rettet.
ForumindlægHejsa alle sammen. Jeg har oversat en tekst, som jeg gerne vil have rettet. Jeg har oversat teksten fra dansk tik spansk. Teksten er her: Pedro og jeg er lige ankommet til en restaurant. Pedro sidder og drikker en kop kaffe, jeg sidder og spiser en sandwich. Vi sidder også og læser avisen. ... -
Oversættelse
ForumindlægJournalisten Carmen Rico-Godoy beskriver i bogen “Como ser una mujer y no morir en el intento” den moderne spanske kvindes vanskelige liv. Hvad har kvinden af i dag opnået? Hun har fået betydningsfulde jobs, men er samtidig stadig den, der må tage sig af alle de daglige ting i hjemmet, som indkøb... -
Fik 4 for en virkelig god SRP. Hvad gør man så? (eng. A. Mat. A)
ForumindlægHej alle, Jeg synes selv, og nogle af mine kammerater, at jeg har skrevet en virkelig god SRP, selvom jeg endte med at få 4. Nogle gange får jeg også 7 i spansk eller 7 i dansk opgaver, men det skyldes primært, at jeg en time før opgaven skal afleveres (i dansk) eller et kvarter før (i ... -
Omkring hjælp på studieportalen
Forumindlægjeg sidder lidt og tænker, hvad betegner i som snyd? Altså.. Når jeg f.eks. har siddet og lavet min spanskaflevering, og spørger om der er nogle herinde som vil rette den, mener i så det er snyd? - jeg mener det ikke, da jeg jo selv har lavet den, og der ikke er nogen forskel på om man spørger om... -
Datider (Præteritum/Imperfektum)
ForumindlægVi har fået en aflevering, hvor vi skal finde forskellen på de to spanske datider. De forskellige steder i teksten skal man angive om det er Præteritum (P) eller Imperfektum (Im). Jeg kan ikke helt finde forskellen i alle tilfælde, så håber der er nogen der vil hjælpe. I går så (P) jeg Antonio Ba... -
Hvilken linje?
ForumindlægHejsa. Oprettede en anden tråd, fordi jeg var blevet rådgivet til at komme udenom fysik/kemi. Det kan jeg så høre på jer, at det er en dårlig idé, og at jeg helst skal have det på gymnasium :) Så derfor. Hvilken studielinje/retning skal jeg tage? Skal jeg tage noget samfundsvidenskabelig, eller ... -
Lille rettelse
ForumindlægHej, er der nogle som gider at bruge nogle minutter på at rette denne oversættelse?: Historien om Fernando Alonso er en historie om en kærlig mor og far, der har støttet deres unge søn. Med familiens støtte lykkedes det Alonso i 2005, at blive den yngste vinder af et verdensmesterskab i Formel... -
Musik A uden meget erfaring - Kan man det?
ForumindlægHej, Om halvt års tid skal jeg til at vælge studieretning. Jeg vil rigtig gerne have 6 A-fag, så jeg kan gange mit snit med 1,08 (den uddannelse, jeg vil ind på senere hen, kræver et højt snit). På mit gym er der kun to studieretninger der tillader dette. Den ene mulighed er: Engelsk A, Matemati... -
Oversættelse
ForumindlægHej folkens! Jeg er igang med at oversætte nogle sætninger, og har lidt problemer.. Jeg har prøvet at gøre det så godt som muligt, men det ville være dejligt hvis nogle ville kigge på dem (: Jeg giver dem bøgerne - les doy el libros min mor siger at jeg skal give dem bøgerne - mi mama... -
rettelse af 5 sætninger.
ForumindlægHej :), jeg ville høre om der var en dygtig spansk grammatiker, der havde lyst til at hjælpe mig med mine fejl. På forhånd tak for hjælpen! 1. Den spanske familie har ændret sig meget. - La familia española ha cambiado mucho. 2. Familien sidder og ser fjernsyn. - La familia se siente y v... -
Årskarakter og eksamenskarakter
ForumindlægHvordan tælles de med i ens gennemsnit?f.eks. her på andet år, så skal jeg op i mundtlig spansk.I mundtligt spansk får jeg normalt 10, men hvis nu jeg får 7-8 til den mundtlige prøve, hvordan påvirker det så ens gennemsnit på papiret?Er det eksamens karakteren der erstatter årkarakteren, eller tæ... -
Oversættelse - rettelse ;)
ForumindlægHey Folks! Har vedlagt øvelse 3 som er en oversættelse. I må meget gerne kigge på den og evt komme med kommentarer eller rettelser ;) Øvelse 3 Oversæt følgende tekst til spansk. Spansk mode sælges i dag mange steder i verden og spanske designere er kendte og beundrede. Den første spanske modeskab...