Søgning på: fransk billedbeskrivelse. Resultater: 4001 til 4020 af 4345
-
Hvad skal I op i???
ForumindlægJa, som titlen antyder, hvad skal I op i til mundtlig eksamen og hvad synes i om det?Jeg får det at vide her kl. 12.00, men 3.g'erne fik det vist nok at vide i går kl. 24.00. -
en temmelig svær oversættelse
ForumindlægHej..Nu har jeg siddet og knoklet med denne oversættelse, men jeg synes bare ikk helt at den klinger...:(Er der nogen, der kan læse den igennem, og rette de groveste fejl..?på forhånd mange tak.Isabelle Adjani er en af Frankrigs største skuespillerinder. Hun debuterede, da han kun var 15 år. Hun ... -
Rettelser ! tak!
ForumindlægDet er en overættelse fra Fransk til Dansk så det vil jeg gerne have rettet. Tak.(Fransk)-D'habitude, quand il ne connaît pas les gens il va se cacher sous le piano, dit Alain.-Vraiment ! dit Marina en prenant le chat dans ses bras et en regardant Alain allumer le feu dans la cheminée.C'... -
Hjælp til eng. oversættelse
ForumindlægHjælp til oversættelse fra dansk til engelsk. især om forholdsord!Dansk:På mødet i casablanca i 1943 begyndte de allierede at planlægge invasionen af frankrig. Invasionen skulle finde sted i maj 1944, et eller andet sted på den franske kyst ved kanalen. Kort tid efter blev eisenhower udnævnt til ... -
Oversættelse
ForumindlægOm fredagen henter Lucas' far ham. Lucas skal være hos sin far i Madrid indtil tirsdag. Han er træt, fordi han har sovet dårligt. Han har tænkt meget på drengen, han så bagved lastbilen. Han tror, at drengen er bange. Lucas far' Julián bor i Madrid med sin nye kone María og Marías børn Di... -
Rettelse
ForumindlægHejsa..Er der nogen herinde som vil kigge min oversættelse igennem og rette fejlene?På forhånd takTeksten:Vi henviser til tidligere korrespondance angående vort udvalg af dette års første tobaksprøver, som vi sendte til vor agent Kai Andersen, København, og som han uden tvivl har vist Dem. Vi kan... -
Rettelse - Haster
ForumindlægHejsa.. Er der nogen herinde som vil kigge min oversættelse igennem og rette fejlene? På forhånd tak Teksten: Vi henviser til tidligere korrespondance angående vort udvalg af dette års første tobaksprøver, som vi sendte til vor agent Kai Andersen, København, og som han uden tvivl har vist Dem. Vi... -
Rettelse af eng. oversættelse
ForumindlægHej med jer, sidder der mon et klogt hovede derude som har et par minutter til at kigge min engelsk oversættelse igennem? Tager meget gerne imod rettelser :-) Dansk: På mødet i casablanca i 1943 begyndte de allierede at planlægge invasionen af frankrig. Invasionen skulle finde sted i maj 19... -
oversættelse af et digt
Forumindlæghey, Jeg læser lige et fransk digt af Arthur Rimbaud, fra 1871. LES MAINS DE JEANNE-MARIE Jeanne-Marie a des mains fortes, Mains sombres que l'été tanna, Mains pâles comme des mains mortes. - Sont-ce des mains de Jauna? ce sont des ployeuses d'échines, Des mains qui ne font jamais m... -
rettelse af tekst til imorgen-help!
Forumindlægher er en fransk tekst jeg skal aflevere imorgen, jeg startede med at skrive det danske og oversatte det til fransk, i må meget gerne sige til hvis i kan se nogle fejl, eller eventuelt rette den. --------------------------------------------------------- Elle s’appelle Madeleine Walace. Elle a e... -
Eksamensoplæg - fejl?
ForumindlægHej. Jeg står og skal til eksamen i mundtlig fransk begynde r A imorgen. Jeg vil høre om et fransk-geni har lyst til at skimte mit oplæg for fejl og evt. rette dem :) ? Jeg vil være meget taknemmelig for det. Résumé: Dans le texte il s'agit de Meriam, qui a vingt ans. Elle est née et a gran... -
Spansk oversættelse
ForumindlægHej jeg sidder her med en oversættelse, er der nogle, som har tid til at kigge på den og rette fejl. Jeg har gjort det så godt jeg kan. Håber der er nogle der vil give tid til at rette min lille oversættelse. Om fredagen henter Lucas´ far ham. Lucas skal være hos sin far indtil tirsdag. Han er tr... -
korrekt oversat?
ForumindlægJeg skal oversætte en tekst som betyder meget, så den skal helst være helt fejlfri. Er der en som vil kigge på min oversættelse og evt. skrive om i den, hvis der skulle være nogle fejl? DANSK: På mødet i Casablanca i 1943 begyndte de allierede at planlægge invasionen af Frankrig. Invasionen skul... -
Spørgsmål om kontanthjælp ved selvbetalte hf enkeltfag
ForumindlægKan jeg læse selvbetalt Hf-enkeltfag, og stadig være på kontanthjælp? Okay: Så jeg har en HTX med HHX fagpakke. Efter at være droppet ud af en bsc i Molekylærbiologi, kom jeg på kontanthjælp. Da jeg snakkede med sagsbehandler og mentor var der tale om at jeg godt kunne få lov til at læse nogle h... -
Er der nogen der vil rette min franskstil??
ForumindlægNedenunder har jeg kopieret min franskstil ind, som skal afleveres inden i morgen kl 23:30. Jeg vil meget gerne have en til at rette den igennem, der selv er rigtig god til fransk. Er lidt rusten i mit franske nemlig! Den er skrevet i datid: Mes vacances préférés Mes vacances préférés sont quand ... -
Übersetzung:
ForumindlægHej! Jeg har skulle oversætte denne tekst til tysk og jeg vil være super taknemlig for hvis der er en der gider at tjekke min oversættelse igennem for fejl. Tak på forhånd!! Den danske tekst: Lorenz boede i Karlsruhe og kunne godt lide at spille fodbold, da han var lille. Han spillede hver dag e... -
Hjælp til oversættelse.
ForumindlægHej Jeg sidder med en aflevering i fransk som skal afleveres på mandag. Det er en oversættelse og jeg har gjort mit bedste med den men min lærer så den og nævnte at der stadig var en del fejl. Er der en fransk ekspert som vil hjælpe mig? Så ville jeg blive rigtig glad. <p class="MsoNo... -
Hvad er jeres endelig gennemsnit?
ForumindlægJeg er bare lidt nysgerrig for at høre hvordan folks endelige gennemsnit kommer til at se ud. Det er jo nu man sådan ca. kan regne det ud :)Personligt kommer mit til at ligge omkring de 7.5 og det er jo ikke alverdens.Men vil gerne høre jer andres :) -
Den kolde krig
ForumindlægHej folkens kan i linke en side hvor den fortæller om den kolde krig, det er ligemeget hvis den er lang bare den er godt fortalt og præcist. Jeg søger da self selv på google, men så tænkte jeg hvis det er fokert, så tænkte jeg bagefter i kunne hjælpe måske, det ville være rigtig godt hvis i kan... -
Skønhedsfejl
ForumindlægHey. Denne oversættelse er blevet rettet en gang, men jeg ville være helt sikker - Er der nogle, som hurtigt vil kigge efter små skønhedsfejl, hvis det skulle være nogle tilfælde? Dansk tekst: "A mari usque ad mare" er mottoet for Canada, som strækker sig fra Atlanterhavet til S...