Søgning på: tysk anders sein. Resultater: 9221 til 9240 af 103117
-
Problemer med en sæting.
ForumindlægHej. Jeg har et problem, som jeg håber nogen kan hjælpe mig med. jeg er gået i stå med en sætning, som jeg ikke kan oversætte fra dansk til tysk. "Som man kan se på aktantmodellen, er moderen giveren, fordi hun er pigens mor, og beder hende om at give kurven til bedstemoderen. På den måde... -
Stil
ForumindlægHej, jeg har skrevet en stil, som jeg håber nogen vil kigge igennem, Jeg ved godt at den er lang, så hvil I bare ville hjælpe mig med at rette de værste fejl, vil jeg være meget taknemlig. Diese Geschichte spielt über einen jungen Mann, der Martin Samer heißt. Am Anfang ist er in seinen Zwanzige... -
Nej, denne gang HASTER den ikke :P
ForumindlægHej, Tysk geniius her... jeg har nået der skal afleveres i næste uge, nogle der vil tjekke efter alvorlige fejl? danielruhman du vil gerne ikk??:P In Deutschland gibt es grossen Problemen mit dem sinkende Geburtszahl. Das hat u.a. Folgen für den Wohlstand. Heute wünschen die deutschen jungen meh... -
Eine kleine Übersætsung...
ForumindlægHey, jeg har fået til opgave at omskrive et digt i egne ord. Dvs. en lang proces hvor jeg først skal oversætte digtet fra tysk - dansk, omformulere det, og oversætte tilbage igen. Jeg har dog valgt at bare ændre på nogle af ordene, og derved beholde samme "skelet" for digtet. Men jeg ha... -
HAR VIRKELIG BRUG FOR HJÆLP
Forumindlæghej vi har i tysk fået en oversættelse som vi skulle oversætter. jeg har oversat den men ved selvfølgelig ikke om det jeg har lavet den rigtig. det en meget kort oversættelse så jeg håber der er nogen der vil kigge på den og se om jeg har nogen fejl. det vil være en stor hjælp tak på forhånd Gæst... -
2. Schreibe über Zinos’ Erlebnisse
Forumindlæg2. Schreibe über Zinos’ Erlebnisse Am Anfang hören wir von Zinos‘ Erlebnisse in Paveses Pizza-Palast, und wie er seine Kollegen trifft zum Vorstellungsgespräch. Zinos sah ein kurviges Mädchen und später bemerkte er, dass ihr Gesicht war noch schöner aus der Nähe. Dann hören wir v... -
Geografi
ForumindlægHey, jeg har læst om de to ting kan slet ikke finde på noget, jeg skal aflevere det imorgen, håber i vil lige se på det. Tak på forhånd, Hvor der findes bevarende pladerand (aktive forkastningszoner) og jeg skal gøre rede for hovedtankerne bag pladetektonikteorien, -
Hjælp idenfor 1 time
ForumindlægHeej jeg har et stykke tekst som jeg gerne vil have rettet. Det handler om noget man har oplevet som har betydet noget for én; Tysk; Zum ersten Mal, ich wechselte die Schule, war wenn ich geht in Klasse 6. Ich musste Wechsel die Schule, weil wir waren umgezogen Wohnungen. Obwohl es ist nicht weit... -
Oversættelse
ForumindlægHej, jeg er igang med at oversætte en tekst der hedder "letzte pizza", jeg ville bare lige hører om der var en der kunne kigge på den, og se om jeg har gjort det rigtig grammatisk osv :) På forhånd tak :) „Letzte Pizza“ ist eine Novelle von Milena Moser. Es geht um eine... -
Tyskaflevering - Grammatik?
ForumindlægHej derude! Jeg skal her til aften aflevere en "stil" i tysk, som er skrevet ud fra filmen "Das Wunder von Bern", hvor jeg har forsøgt at skrive et afskedsbrev, fra den ældste bror til forældrene. Jeg er ikke helt skarp til det grammatiske, så håber der er en venlig... -
Lidt sætninger
ForumindlægHej, er der nogen, som vil hjælpe mig med at rette de her sætninger? Hvis der er en, som er dygtig til tysk, og har lyst til at tjene lidt på at hjælpe med at rette et par gange om måneden, så kontakt mig endelig!1) Min nye chef har boet tre år i AmerikaIn drei Jahre hat meiner neue Chef in Ameri... -
Goebbels demokratiopfattelse
ForumindlægIn general siger man at facister er demokrati-'fjendske', men jeg har fundet en række citater af Joseph Goebbels, som ikke stemmer fuldstændig overens med dette. Er der evt. nogen, der kender noget til nazisternes demokratiopfattelse? -
Lille rettelse - Eventyr
ForumindlægDronningen gik til de 3 små nisser, at bede om hjælp, og de gav dronningen en magisk briller, de var sikker på, at det ville hjælpe. Og kongen tog en slurk af vandet fra røret, og ændrede det til 3 sekunder. Og de levede lykkeligt til deres fair endelig det jeg har fået til: Die Königin ging z... -
Sætning
ForumindlægAnalysér sætningen I Tyskland er der stor interesse for natur og sundhed Jeg går ud fra at : I Tyskland = adverbialled er: verballed der: subjekt stor interesse: direkte objekt (Jeg er i tvivl om, dette er objekt eller prædikatsled) Min oversættelse lyder: In Deutschland gibt es groβes Inter... -
1 sætning
ForumindlægHåber der er en, der vil kigge på denne sætning:Doch im Alltag, zwischen beruflichen und sozialen Anforderungen, bei finanziellen Sorgen, in schwierigen Entwicklungsphasen, bei Streit oder Trennung können Eltern überfordert sein, allen Ansprüchen gerecht zu werden, es entstehen Konflikte und Kris... -
kan man sige følgende?
ForumindlægHej, kan man sige følgende? Vi kørte fra X Gymnasium til Paris torsdag d. 26. november. Wir fuhren von X Gymnasium nach Paris Donnerstag d. 26. November. Mange tak. -
Please hjælp! )= rettelse af stil 200ord (:
ForumindlægDer Film handelt von einem Mädchen, Joe, sie rennt weg von Hause weil sie ihren Stiefvater hasst. Sie trifft einen Jungen, er ist Punker und lebt auf der Strasse. Sein Name ist Engel. Sie verliebt sich, aber Engel hat Drogenmissbrauch, und er landet wieder Drogen zu nehmen, weil Joe nicht angeze... -
Svær grammatisk sætning
ForumindlægHej :) Oversættelse af følgende sætning, er den rigtig? 1. Hun vidste, at hun altid ville kunne kende sin far Sie wusste, dass sie immer seinen Bruder erkennen können wollte. -
kan nogen hjælpe mig at rette min stil ?
Forumindlæghej :) kan nogen hjælpe mig at rette min stil??München blev grundlagt i 1158 og har været hovedstad i den tyske delstat Bayern siden 1125.München er hovedstad i Bayern, og Sydtysklands kulturelle centrum. München har omkring 1.200.000 indbyggere. Byen ligger på begge sider af floden Isar. München... -
HJÆLP! STIL
Forumindlæghej. Leder efter en, som vil læse min tyskstil igennem og kigge efter fejl. den er på en side, med dobbelt linjeafstand. ville være en kæmpe hjælp. :-)