Søgning på: tysk anders sein. Resultater: 101 til 120 af 103116
-
Småt tysk
Forumindlægjeg vil blive rigtig glad hvis nogle havde lidt tid til at se mit tysk igennem =>Wie Witty eine Chef werden, kann er nicht es einzige Verhältnis für seine Mitarbeiter langer haben. So ist er nicht langer „ein auf sie“ mehr. So er will in höher position sitzen. (ved ikke hvordan jeg skal oversæ... -
Kigge på lidt tysk ..
ForumindlægHejj. Nogle som vil kigge min aflevering igennem. Det er en anden slutning af "Vom Fischer und seine Frau" .. "Na, was will sie denn?, sagte der Butt. "Ach", sagte er, "sie will werden wie der liebe Gott." "Geh nur hin, sie ist es schon", sagte der B... -
tysk stil!
ForumindlægNogen som kan hjælpe med den opgave jeg forstår den ikke!http://peecee.dk/index.php?id=20838\nhttp://peecee.dk/index.php?id=20839\n\n -
Tysk oversættelse
ForumindlægHej allesammenHåber der er nogen, som har lyst til at kigge på min oversættelse, selvom den er lidt lang---------------------------------------Slagordet ”degenereret kunst” var nazisternes våben mod den kunst, som de anså for at være for kritisk eller for abstrakt. De litterære værker, som blev a... -
Tysk - korrektur...Tak
ForumindlægEr der nogen der har tid og lyst til at læse korrektur på lidt tysk?Was ist ein Zeitsparer?Ein Zeitsparer ist eine Person, die Zeit spart. Die ersparte Zeit wird bei den grauen Herren deponiert. Der Zeitsparer muss keine Zeit verschwenden mit Singen, Lesen oder Freunde und Familie zu besuchen. W... -
Hjælp til tysk....
ForumindlægJeg har prøvet at lave noget tysk her, men er virklig dårlig til grammatiken, så håber du vil se på den, og se om du kan rette lidt i den. På forhånd tak :) Was machen wir jetzt? 2: Das Problem ist die Tochter Franks ist erst 16 Jahr alt, und sie ist schwanger. Sie wird zur Not von ihren Eltern ... -
Hjælp til tysk
ForumindlægHjælp til nogle enkelte sætninger..Hvordan siger man kunsteventyr?Sådan her (Märchen der Kunst?)hvordan siger man "i udkanten af byen i et amphitteather og dens omegn?Sådan her? (am Stadtrand in einem Amphitheater und „dets“ Umgebung)Hvordan siger man "folkene kunne lidt hende"?Såd... -
Rettelse af Tysk
ForumindlægEr der en venlig sjæl der er skarp til tysk, der vil læse dette igennem og påpeje de største fejl. Der er nok et par stykker, da jeg ikke er så god til tysk. tusinde mange gang tak på forhånd :)) Bevor dem Fall der Mauer, lebten beide Hauptpersonen sehr unterschiedlichenes Leben. Der Schwa... -
Lidt tysk rettelser
ForumindlægJeg tænkte på om nogle ville kunne rette dette igennem. Der er både det tyske og så nogenlunde hvad jeg har prøvet at skrive på tysk på dansk. Der står nok mere i den tyske del da jeg har tilføjet noget hen af vejen :) tak på forhånd Tysk: Das Text, Geschäftstarnungen, hat der russisch Schrift... -
rette tysk
ForumindlægEr der ikke nogen som vil være så søde at rette mit meget grimme tysk.Die Geschichte handelt von einem Jungen, er heißt Roland. Roland geht in kindergartenklasse. Er kann macht viele dinge allein, Ohne sein Mutter. Rolands Vater wohnt in eine andere statt, und Rolands Vater und Mutter war nie Ver... -
Tysk eksamen
ForumindlægHej. Jeg skal måske til tysk eksamen her til sommer, men skal allerede nu lave disposition nu. Jeg har lidt svært ved at finde ud af hvad jeg gerne vil snakke om, så vil høre om nogle af jer har nogle idéer. Overemnerne er: Jung sein, Anders sein, Ferien/Reisen, Sport og Musik. Håber der er nogle... -
tysk rettelse
ForumindlægAlexander fühlt sich äußerlich nur mit Deutschland verbunden, obwohl er auch in Russland gelebt hat, weil seine Mutter auf der Krim kommt. Alexander hat offensichtlich ein Bedürfnis, um seine Zugehörigkeit zu unterstreichen, was vielleicht andeuten könnte, dass er unter seinem äußeren Schein ver... -
To sætninger - Tysk
ForumindlægTysk Til Dansk: -Aber die Russen und alle anderen Völker im Osten seien Untermenschen und hätten den Herrenmenschen als Sklaven zu deinen und zu gehorchen. Russen=Russer Völker=Folk Osten=Østen sein=være Untermenschen= Undermennsket Sklaven=Slave Horchen=Lytte -
Hjælp til tysk:)
ForumindlægHej alle sammen, jeg skal lave noget tysk, omkring posssesive pronominer ( ejefaldsord). Og jeg er fuldstændig lost til tysk, så jeg håber i vil hjælpe mig:) Her er sætningerne, som jeg skal oversætte til tysk: 1. Han besøger sin mor. 2. Han leger med sine venner. 3. Angela fo... -
tysk ovrersættelse
Forumindlægoversættelse fra dansk til tysk. Jeg tror selv at det er nogenlunde, men eftersom at det er en del af den sidste stil vi skal skrive og dermed dominerende for vores årskarakter kunne det være rart med en god oversættelse. Det jeg er mest i tvivl om heri er de steder hvor jeg har brugt 'schrei... -
Tyske bommerter
ForumindlægJeg ville være meget taknemmelig hvis nogen ville rette de værste bommerter i den-ne tekst:Benjamin auf ihrem Heim denken. Das liegt zirka ein stunden Fahrt für das Internat, aber trotzdem es ist weit weg – fast nicht zu schaffen. Das Heim ist eigentlich nicht Besonderes, aber wann man am einen I... -
en smule hjælp til tysk :/
ForumindlægHej alle sammen. Er der nogen der kan rette disse sætninger? Det ville betyde rigtig meget for mig! Og for at sige det ligeud, så jeg ikke speciel god til tysk.... Ved jeg ikke. Vinafdelingen er helt anderledes nu. Weiß ich nicht. Der Weinabteilung ist jetzt ganz anders. Du er nødt til at v... -
Tysk fremlæggelse...
ForumindlægHej... Jeg skal fremlægge om Günter Grass i morgen, og har prøvet at oversætte nedenstående tekst. Er der en sød sjæl som vil rette fejl i den?... In den 1960er Jahren er wurde politisch aktiv für die deutschen Sozialdemokraten SPD. Hier er shrieb Rede für den nächsten Kanzler, Willy Br... -
TYSK HASTER FOR VILDT
ForumindlægHej med jer venner.. jeg har noget tysk somer mindre end en side. håber folket har lyst?? på forhånd tak -
Skriftlig Tysk
ForumindlægHej, er der måske en der har lyst til at læse min eksamens opgave igennem, og evt. give den en karakter? Jeg har tysk på A niveau..