Søgning på: tysk disposition jung sein. Resultater: 12481 til 12500 af 19901
-
Hvad betyder det her ord?
ForumindlægSurfede lidt rundt i youtube idag, også var der en tysk kommentar hvor der stod ''akkuverbrauch'' what betydet det?? har aldrig hørt det ord før, og jeg gætter på det er slang siden der intet står i ordbøgerne. Kan nogen hjælpe mig? -
Hvordan siger man "og de levede lykkeligt til deres dages ende"?
ForumindlægHej derude :) Ja overskriften siger jo lidt sig selv x) Hvordan siger man "og de levede lykkeligt til deres dages ende" på tysk? Jeg har prøvet at slå op i ordbogen under leve, lykkeligt, dag og ende, jeg kan ikke finde det. Håber I vil hjælpe mig :) -
Oversættelse
ForumindlægJeg har en tysk aflevering i aften, så kunne godt bruge lidt hjælp. Hvordan oversætter man følgende. Alle lejligheder har en stor balkon og et lille badeværelse, men de er alligevel ikke attraktive. Den tørre luft er usund, og støjen fra gaden og naboerne generer beboerne. -
En sætning?
ForumindlægHejsa. Har lidt problemer med at oversætte denne sætning til tysk da den driller lidt..: "Jeg vil gerne fortælle om, hvad jeg laver i min fritid." Nogen der kan oversætte den? Og evt. forklare hvorfor den oversættes på den måde. -
Lille oversættelse 100 ord
ForumindlægHej! Da jeg ikke er den bedste til tysk, så ville jeg høre om der ikke var nogen som kunne oversætte en lille tekst på dansk (100 ord) til tysk:) Tyske biler er kendt i hele verden. Næsten alle har set en VW, en Opel eller en Mercedes*. Og når man taler om hurtige biler, tænker man tit på mærke... -
Hitlers/nazismens ideologi
ForumindlægHejsa. Jeg sidder og skal skrive SSO og har fået spørgsmålet: Du skal analyse hvorfor og hvordan den tyske befolkning blev nazificeret. og jeg tror jeg skal komme ind på noget med Hitlers/nazismens ideologi, nogen der ved noget om det? -
Ville være super med noget hjælp
ForumindlægHej er der en der gider at se mit tysk igennem? Har rette det flere gange men da jeg ikke er en haj til tysk ville det være rart med noget hjælp. Karin König: Ich fühl mich so fifty-fifty 15 Die Geschichte spielt im Jahre 1989 in Leipzig. Wo Deutschland noch in zwei Staaten geteilt wird (in di... -
Emne til SRP - Forslag?
ForumindlægHej Alle! :) Jeg ved godt, at der findes andre tråde med samme emne/spørgsmål, men det har ikke helt hjulpet mig, så derfor laver jeg selv en :) Her efter sommerferien skal jeg i 3g og vi er allerede blevet anbefalet at tænker over eventuelle emner. Problemet er dog, at jeg er helt tom for ... -
gegenseitigen Einfluss
Forumindlægplzzzzzz hjælp mig skal fremlæg imorgen og skal fortal om det hjælp gegenseitigen Einfluss Bühne ganz klar. Man merkt schon, dass MTV in Berlin ist. In Berlin sind auch alle Plattenfirmen vertreten und deswegen muss man sich nicht mehr über Telefon oder per E- Mail kontaktieren, sondern man triff... -
RETTELSE?
ForumindlægHej er der nogen der kan rette det her?. Opgaven lyder følgende: omskriv præpositionsforbindelserne i de følgende sætninger til de inddirekte objekter og oversæt sætningerne til tysk. Husk rækkefølgen af sætningsled på tysk: verballed, subejt, direkte objekt, indirekte objekt. Der Lehren kaufen e... -
Hjælp til rettelse af grammatik!
Forumindlæg1. Han skrev en regning i går. Er schrieb eine Rechnung gestern. 2. Børnene tog selv maden i går aftes. Die Kinder nahmen selbst das Essen gestern Abend. 3. Hvorfor gik du ikke? Warum gingst du nicht? 4. Han modtager mange breve hver dag. Er empfing vielen Briefe jeden Tag. 5. Han t... -
hjælp fortolkning vedr. 2. verdenskrig
Forumindlægjeg har læst en novelle på tysk.. Den er gangske vis meget kort, og har en del problemer med fortolkningen, da jeg historisk set ikke er dærlig klog. historien i korte træk:det handler om en mand som er træt af at bo i tyskland fordi det er kedeligt. så flytter han til norge.. I en cafe møder han... -
Hvad er folks erfaring med fransk i gymnasiet?
ForumindlægHeyo Jeg går ligenu i niende klasse og skal til næste år på gymnasiet. Jeg har ligenu 4 dage til at vælge om jeg vil have tysk forsætter eller fransk begynder. Mit niveau i tysk er ikke noget at prale af men jeg ligger dog nok på et 7-tal efter forskellige test osv. Jeg har i et par år overveje... -
-- Haster --
ForumindlægHejsa... Er der nogen der har lyst til at rette det nedenstående? Jeg har selv prøvet at rette på det... Håber I kan hjælpe mig. Mein Geschichte Im Jahre 1981 wurden mein Vater Allan und meine Mutter Susana heriraten. Sie geliebte einander sehr groß. Meinen Eltern war beide Rechtsanwalt. Nac... -
Tyskrettelse
ForumindlægLidt hjælp/rettelser til følgende sætninger er varmt velkomne :)\n\nFilmen foregår i Ruhrdistriktet i 1954. Familien Lubanski består af moderen, Christa, og hendes 3 børn: Bruno på 18 år, Ingrid på 17 og Mathias på 11 år.\n\nDer Film findet in das Ruhrgebiet in 1954 statt. Die Familie Lubanski be... -
Rettelse af oversættelse
Forumindlæg<span style="font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:major-latin;mso-hansi-theme-font:major-latin">Mein Neuer Chef hat drei Jahren in Amerika gewohnt. Er hatte drüben einen guten Job, aber er hatte keinen Lust um da bleiben. Das Tempo war zu hart.</o:p><span style=&qu... -
rettelse tal
ForumindlægJeg skal oversætte dette fra tysk-dansk: Der Brief Auf dem Tisch lag der Brief. Martina wartete schon so lange auf diesen Brief. Sie trat an den Tisch, nahm den Brief hoch. Es war der Brief. Und ihr Herz schlug ganz schnell Und hart. Das Kuvert aus feinem, weissem Papier, für sie ausgewählt. ... -
Oversættelse Retning
ForumindlægHej er der ikke nogen der lige vil kigge på tyske igennem ? :) . Og så også lige hjælpe mig med at lave en enkelt linie i 2) 1) Det er staten der definerer hvad der er kunst – problemet er, at der ikke kommer nogen udvikling i kunsten, et andet er problem er at der er censur, det bliver i... -
Sammenfatning af artiklen "Børn brugt som stikkere for Stasi"
ForumindlægJeg skulle lave en sammenfatning af en artikel fra Jyllands-Posten. Er der nogle der vil kigge på den, og se om der er nogle store fejl? Der Artikel von Jyllands-Posten ”Børn brugt som stikkere for Stasi” handelt davon, dass 7000 Kinder und Jugendliche von kirchlichen Gruppen und ... -
Hjælp til grammatiske sætninger
Forumindlæg1. Repræsentanten sender firmaet bestillingen, når han modtager den. Der Vertreter sendet der Firma die Bestellung, wann er erhält es. 2. Den gamle dame viste mig sin have, der er 10 år gammel. Die alte Dame zeigte mich ihren Garten, der ist zehn Jahre alt. 3. Firmaet fik den gode kvalitet, som...