Søgning på: barndommens gade analyse. Resultater: 18561 til 18580 af 28984
-
ønsker hjæp til en oversættelse hurtigst muligt..
ForumindlægHej er der en der lige gerne ville skimme sætningerne igennem.? ------------------------------ De ønsker nemlig at få deres del af teenager-markedet. • They wish that to get a share of the teen market. ---------------------------------- Baby boomers var en mere homogen gruppe, og de er ikke så g... -
rettelse
ForumindlægHejsa.. Nogen der kan hjælpe mig med at rette min oversættelse? Ved ikke om det er oversat rigtigt.. På forhånd tak! Filmen Die bleierne Zeit beskriver terroristen Mariannes barndom, hendes revolutionære engagement og hendes død. Alt opleves gennem hendes søster Juliane, som er en venstreoriente... -
Nogen der kan hjælpe med at rette?
ForumindlægDen danske: Vi møder Peter, som sidder på et motel nær lufthavnen nær Brisbane. Brisbane er en by i Australien, og vi tænker han må være trist fordi Australien er et smukt land, og han skal være der alene og får tænkt hans liv igennem. Han er endt i Brisbane, og er egentlig meget frustret ... -
S: Forskellige bøger.
ForumindlægHey alle sammen. Ved en oprydning af mit loftrum, har jeg fundet en del bøger, fra forskellige fag og da jeg ikke har kunne finde ejeren, så ville jeg da lige forhøre mig herinde, om der var nogle der eventuelt kunne bruge dem. Som sagt. Så har jeg ikke nogen anelse om hvad de koster eller skal k... -
Ødipus-komplekset - begrænsninger/mangelfuld?
ForumindlægHejsa Jeg ville høre, om I har gjort jer nogle tanker om Ødipus-kompleksets begrænsninger eller mangelfuldhed i forhold til dét at beskrive børns dannelse af kønsroller i den fallisk-ødipale fase, som er omkring 3-5-års alderen? Indtil videre har jeg følgende: Forældet - teorien er ud... -
Skal jeg tage et sabbatår mere?
ForumindlægHej alle Jeg står lige nu midt i et vigtigt valg, om enten at tage et sabbatår mere eller starte på Uni. I det her sabbatår har jeg arbejdet fuldtid i en bager/café, hvilket var meget intetsigende. Jeg arbejdede kun for pengene. Til sidst blev det dog så uddholdeligt, at jeg blev nødt til at sig... -
Kort Engelsk Oversættelse...
ForumindlægGod aften SP.. Har nogle evt. kort tid til at gennemgå(rette) min engelsk oversættelse igennem, da jeg ikke selv er 100% sikker på den er rigtig :): De økonomiske problemer for legetøjsforhandlere er følgen af en foruroligende udvikling i barndommen. Der er mindre behov for legetøj, fordi de fl... -
Engelsk Oversættelse - Haster utrolig meget :/
ForumindlægGod aften SP.. Har nogle evt. kort tid til at gennemgå(rette) min engelsk oversættelse igennem, da jeg ikke selv er 100% sikker på den er rigtig: De økonomiske problemer for legetøjsforhandlere er følgen af en foruroligende udvikling i barndommen. Der er mindre behov for legetøj, fordi de fleste ... -
Hjælp til start og slutning på en "Erindring"!
ForumindlægHej, jeg er en pige der første gang er i gang med, at skrive en "erindring". Jeg ved ikke hvordan jeg skal starte min stil, og hvordan jeg skal slutte den! Den handler om en ferie på to forskellige steder. Først i Norge og derefter ved Gardasøen. I kan lige høre lidt jeg har skrevet i... -
Hjælp til fortolkning af slutning - "Die Pilger"
ForumindlægHej.. Jeg sidder her med en tysk tekst kaldet "Die Pilger" af Felicitas Hoppe. Er dog ikke den bedste til at fortolke, og selvom jeg har fundet et dansk referat, kunne jeg godt bruge nogle idéer fra jer til hvad slutningen kunne betyde. Det korte referat på dansk burde være nok til at ... -
Få spørgsmål til skr. aflevering
ForumindlægHey, jeg har lavet en oversættelse af en dansk tekst og har nogle enkelte punkter jeg gerne vil spørge om. Læg mærke til at jeg kun er interesseret i rettelser hvis mine sætninger er uforsvarligt forkerte. :-) I Doris lessings skildring af sin barndom mærker man datterens ambilavente forhold til ... -
Kort oversættelse - 100 ord + et spørgsmål
ForumindlægHej Studieportalen. Som nogle ved, er spansk ikke min stærke side, og derfor ville jeg være enormt taknemmelig hvis nogen vil kigge min korte oversættelse igennem. Der er desuden en frase (takket være) jeg ikke kan finde nogle steder, håber nogen er behjælplig der :-) Tomasa Canil bor i en lands... -
hjælp til et digt!
ForumindlægJeg skal gøre rede for de holdninger, som kommer til udtryk i dette digt, men vil lige høre mere om den hvis i gider at hjælpe. Sven Holm: Grønlands historie eller danskernes historie i Grønland. Hvad skulle vi så deroppe vi danske mensker firetusinde kilometer væk i Hans Egedes og Jakob Seve... -
Kan nogen hjælpe?
ForumindlægJeg skal gøre rede for de holdninger, som kommer til udtryk i dette digt, men vil lige høre mere om den hvis i gider at hjælpe. Sven Holm: Grønlands historie eller danskernes historie i Grønland. Hvad skulle vi så deroppe vi danske mensker firetusinde kilometer væk i Hans Egedes og Jakob S... -
Har brug for hjælp? Kan du hjælpe?
ForumindlægJeg skal gøre rede for de holdninger, som kommer til udtryk i dette digt, men vil lige høre mere om den hvis i gider at hjælpe. Sven Holm: Grønlands historie eller danskernes historie i Grønland. Hvad skulle vi så deroppe vi danske mensker firetusinde kilometer væk i Hans Egedes og Jakob S... -
Oversættese, adjektiv / adverbium
ForumindlægHej jeg vil gerne have noget hjælp med følgende oversættelse fra Dansk til Engelsk, vhor der fokuseres på adjektiv / adverbium: Den berømte popstjerne Lulu røber sin mest sensationelle hemmelighed for vor medarbejder: hun tør simpelt hen ikke at få flere børn, selv om hendes to-årige søn Jordan ... -
Rettelse TAK!! HJÆLP!
ForumindlægEr der nogen der vil være søde at tjekke denne oversættelse for fejl inden jeg skal til eksamen tak ??? La gordura es un gran problema entre los niños daneses y el fenómeno ha crece en los últimos diez años. Muchos gentes hoy que tienen de peso excesivo no fueran gordos en sus infancia pero es... -
Hej .
ForumindlægBørn Eller Ej? Jette er 51 år,og sin mand Claus er på 53 år. Jeg synes , at Jette og Claus valg er et god valg til,at ikke have børn,fordi mennesker er fri i drers valg, og over deres live. Mand må ikke blander sige i andre folket liv og hvad de har lyst til. Vi lever i et samfund ,som vi er fri ... -
Rettelse ( ikke meget )
Forumindlæggoddaws alle sammen Jeg har prøvet min bedste med denne opgave, men er lidt svag til tysk generelt. Håber nogle vil rette den igennem. Der vil komme mere i løbet af idag. Opgaven lyder: Wie stellst du dir eine Kindheit im Jahre 2096 vor? Entwickele eine Zukunftvision. Danske tekst: Jeg har ... -
Rettelse af oversættelse
ForumindlægOversættelse Dorothea har haft et dramatisk lev. I 1921 blev hun født og hun oplevede inflation og økonomisk verdenskrise og derefter kom Hitler til magten i 1933. Vi hører, hvordan sult og fattigdom var en stor del af hendes barndom og ungdom. Hun kom som næsten alle andere tyske børn ind i ...