Søgning på: spansk oversættelse. Resultater: 18581 til 18600 af 19268
-
Hjælp, haster
ForumindlægJeg har brug for hjælp til at oversætte denne her tækst til enegelsk, er der ikke nogle som er så søde og hjælpe mig. Allerede i det tidlige forår i 1801 var der fra dansk side gjort forberedelser på at udbygge forsvaret, når englænderne engang ville angribe. Det var af afgørende betydning at d... -
Rettelse af franskstil
ForumindlægHej! Ville høre, om der er en, som gider at kigge min stil igennem? Den består af en oversættelse og og to fransk-dele. Oversættelse: I Normandiet er der mange udenlandske turister, blandt andet amerikanske veteraner. De kommer tilbage til de strande, hvor de allierede gik i land i 1944. Det v... -
Hjælp til nogle fransk opgaver
ForumindlægVille se om der var en herinde som havde lyst til at rette min opgave På forhånd tak A. Complétez Indsæt de la, de l', du eller des Où est la caravane (de l’)oncle Pierre? Tu vois la bagnole (de la) cousin de Marianne? Voilà la voiture (de la) soeur de Marguerite. Voici le... -
forholdsord - rettelse
ForumindlægDisse oversættelser indeholder dobbeltstyrede forholdsord - det kan altså enten være akk. eller dativ. Jeg vil blive super glad hvis der er nogle der vil kigge mine forsøg i gennem og komme med feed back på dem.. 1. Min mor husker ham godt. - Meine Mutter erinnert sich gut an ihn. 2. Du minder ... -
hjælp...skal aflever imorgen
ForumindlægHej vi har læst og set "im julie" vores lærer vil har at vi skal skrive selv lidt videre hvad der sker sender. jeg har skrev først på dansk og bagefter oversætte til tysk. please hvis der er nogen der kan rette den vil det været meget sødt af dem skal aflever det imorgen så være lidt... -
rettelse af tysk afleveringe
ForumindlægHej vi har læst og set "im julie" vores lærer vil har at vi skal skrive selv lidt videre hvad der sker sender. jeg har skrev først på dansk og bagefter oversætte til tysk. please hvis der er nogen der kan rette den vil det været meget sødt af dem skal aflever det imorgen så være lidt... -
Hjælp til lille tyskoversættelse med modalverber!
ForumindlægHEJ DERUDE! Jeg vil sætte meget pris på et enkelt blik på denne oversættelse. På forhånd tak for hjælpen! Frøken Margot stod med sænket blik foran Baron von Oldenau. ”De må forstå, hr. Baron von Oldnau, det gælder min lykke. Men De vil først (komme til at) forstå det senere. Jeg ville gerne s... -
Sherlock Holmes
ForumindlægJeg ville høre om der ikke var nogen der ville hjælpe mig med at rette min oversættelse? Jeg skal oversætte den danske tekst til engelsk og nu skal jeg så rette for fejl . I novellen ”Det sidste problem” fortæller Conan Doyle, hvordan den uovervindelige mesterdetektiv Sherlock Holmes ... -
Fransk aflevering til onsdag d.22. Oktober
ForumindlægHej hej Nogen der vil hjælpe mig med min oversættelse og nægtelser? Er lidt i tvivl. Da de tyske tropper har invaderet det nordlige Frankrig i maj 1940, flygter den franske regering til byen Vichy. General de Gaulle er flygtet til London. Han opfordrer den franske befolkning til at fortsætte kamp... -
Hjælp - fransk stil (rettelse)
ForumindlægHej alle sammen. Jeg ville høre om der er nogen der kan hjælpe mig med at rette min franske stil + oversættelse ? MVH Stine oversættelse: De gamle haller i Paris blev tegnet af arkitekten Victor Baltard for over hundrede år siden. I årevis solgte man kød, grønsager og frugt fra disse haller, so... -
Harpens kraft
ForumindlægHej alle sammen jeg vil høre om nogle af jer som har læst Harpens kraft som er en folkevise. Er der nogle som har oversæt den til nu dansk for har lidt sværet med at forstå den. Eller nogle som vil hjælp mig med at oversætte den til et sprog alle forstår ? Håber i vil hjælpe mig :) Harpens kraft... -
Projektopgaven i 9.kl.
ForumindlægHey!Jeg er en elev på 9.klassetrin der ikke har altfor mange efaringer med projektopgaven pga. sygdomså jeg tænkte, de der har fået topscore i projektopgaven i 9.kl. kunne give råd og fortælle om sine efaringer her....Venter at høre mange kloge udtalelser, -
rettelser til lidt eng
Forumindlæghej alle håber i har haft en gof jul.. er meget dårlig til eng så håber i kan hjælpe.. Her er hvad jeg har skrevet:EurokidsThe United States of America have allways been described as “the nation of dreams”.But if you ask young danish, they might have an other vision about ”the coolest and most... -
Super-elev-fremtidsmå- why not 13?
ForumindlægJeg er meget god til et fag, og har allerede læst alt gymnasiestof til mit fremtidsmål, går i folkeskolen, men gør meget for at blive klogere. Jeg er afhængig af at læse ord...elsker det bare...som inspirerede mig til at skrive egne stile..har et par af dem...hvorfor vil lærer ikke indrømme at ma... -
Medea
ForumindlægEr igang med at analysere Medea og allerede starten forvirrer mig. Er forfatteren fortælleren også? Jeg forstår ikke helt hvem der er der snakker fra vers 3 til 12. For fortælleren siger at gid aldrig Pelionskovens fyr var blevet hugget om til årer så helterne kunne drager ud på togt. Og gik Jaso... -
Rigtig grammatisk set
ForumindlægHej Er disse sætninger rigtige grammatisk set??? Last year we rented a house in Wales. We had seen an advertisement in a Danish newspaper, and after we had discuses the family planes, we wrote a letter to the address. The owner answered that the house was available in July, and then we had s... -
Test af LaTeX
ForumindlægSå er vi endelig snart ved at være klar med understøttelse af LaTeX her i foraet. Vi skal nu bruge din hjælp til at teste. Så hvis du kan LaTeX må du meget gerne prøve løs i denne tråd. Undlad venligst at benytte LaTeX i andre tråde, førend vi har testet færdig. Eksempel: \large f^\prime(x)\ =... -
Tørklæde på en arbejdsplads
ForumindlægHVad synes i om folk med tørklæde bag en kasse i din superbrusen hvor du handler ind.. generer det dig? eller ? del din mening.. :) personligt synes jeg selv det er okay. Det generer mig overhovedet ikke, og måske en skønne dag kommer jeg selv til at gå med det lol ;) who knows :) -
Is/ are
ForumindlægHej! Jeg skal skrive en lille artikel på engelsk, men har et problem. Hedder det "but is most popular among girls" eller "but are most popular among girls"? Jeg ved godt det hedder; I am He/she/it is They are We are You are Men er i tvivl her. Eksempler kunne være de... -
Her kommer eliten
ForumindlægDR1 sender i den kommende en dokumentar om Niels Brocks Elitegymnasium. Første del blev sendt i dag, kl. 20.30 (tors, 27. marts). Niels Brocks Elitegymnasiet er henvendt til de, "der kedede sig i folkeskolen." Det handler om elever, der er villige til at lægge en ekstra indsats i skole...
