Søgning på: tysk disposition sport. Resultater: 19181 til 19200 af 19456
-
sætninger
ForumindlægHey studis:)Tysk stil. Jeg vil sætte stor pris på hvis tysk-genierne gad at kaste et blik på den.Det er især de understregede ord/sætninger:----Mitten ins Herz -Doris Dörrie WiedergabeDie Geschichte, „Mitten ins Herz“, handelt von ein junges Madchen. Ihr Name ist Anna, und wir hören von ihr besch... -
Rettelse af tekst
ForumindlægJeg skal snart til eksamen i mundtlig tysk.. her er det jeg har skrevet, men er ikke særlig god til tysk, så er der nogen der kan hjælpe mig med at rette mine fejl? Warum habe ich dieses Thema gewählt? - Diese Thema habe ich gewählt, weil ich selbst haben sehen die Maue, oder ein Stück auf d... -
Oversættelse dansk til fransk
ForumindlægHej Er der en der gider læse min oversættelse på fransk igennem: DANSK: Dette er et uddrag af et manuskript Teksten handler om Auschwitz, som var en tysk koncentrationslejer under anden verdenskrig. Her skal der lige nævnes at under anden verdenskrig var Frankrig besat af Tyskla... -
Ville være super med noget hjælp
ForumindlægHej er der en der gider at se mit tysk igennem? Har rette det flere gange men da jeg ikke er en haj til tysk ville det være rart med noget hjælp. Karin König: Ich fühl mich so fifty-fifty 15 Die Geschichte spielt im Jahre 1989 in Leipzig. Wo Deutschland noch in zwei Staaten geteilt wird (in di... -
Samfundsfaglige begreber
ForumindlægMarxisme:kampen mellem samfundets klasser, afskaffelse af den private ejendomsret og indførelse af et samfund uden klasser Leninisme:Udvikling af marxismen, mener at en stærk elite skal lede landet i mod en revolutionær udvikling af samfundet. Trotskisme:en verdensomspændende revolution-brede k... -
Oversættelse
ForumindlægHej. Jeg har fået en oversættelse for her i vinterferien som jeg er ved at få overstået så hurtigt som muligt :)Da grammatik ikke er min stærke side håber jeg nogen vil kigge lidt på det. mvh MikkelDansk:Holger er et eksempel på forgangen nationalromantik og står som en repræsentant for nutidens ... -
Aflevering - Fundevogel
ForumindlægHej alle, Jeg har en aflevering for i tysk til mandag, og vil høre om en af jer søde mennesker har tid til at kigge min opgave igennem? Den skulle gerne være vedhæftet. Ellers må du meget gerne skrive til min mail [email protected], hvis den ikke er vedhæftet, så sender jeg den over m... -
Hjælp mig!!
ForumindlægSkal aflevere en tysk stil på tirs., men j r virkelig dårlig i faget og håber nogen har tid t at hjælpe mig med en rettelse t (første del af) stilen, da ingen af mine forældre kan hjælpe m d :( På forhånd tusind tak :In dieser Text hören wir über Marcel Reich-Ranicki, der ein deutsch-polnisch Ju... -
Das Boot
ForumindlægHej kære brugere af studi.dkJeg har skrevet et lille stykke om elementer fra bogen "Das Boot". Gider I ikke lige rette nogle af de fejl jeg har overset (er ikke nogen ørn til tysk :D)Die Besatzung hat (zu)viel Zeit auf dem Boot, weil sie nicht die ganze Zeit manchen Feind zu bekämpfen h... -
hjæææææææælp
ForumindlægHej :) Jeg har skrevet om en sang "Nein Mann" på tysk (handlingen og hvad jeg synes om den) Jeg vil være meget glad hvis i havde lyst til at kigge på rettelser! Das Lied ’’Nein man’’ von Laserkraft 3D handelt von einem Mann der tanzen möchte. Er kann ... -
Engelsk oversættelse-korrekt oversat??
ForumindlægJeg vil blive meget glad hvis et klogt hoved vil rette denne afl. igennem for mig! På forhånd tak:-) KatieEric FrommDen kendte tyske psykolog Eric Fromm døde en uge før sin 80 års fødselsdag. Kort forinden blev han i et avisinterview stillet over for det spørgsmål, om den nuværende økonomiske kri... -
oversættelse - har lavet, skal bare rettes lidt
Forumindlægher er en oversættelse, den er ikke så svær, jeg er bare ikke så god.Bare ret det værste!Dansk:Den nye triumphH.G. har prøvekørt den nye triumph for os. Her er hans indtryk:De kan ikke undgå at blive forelsket i den nye triumph, hvis De kan lide at køre stærkt. Den har en fabelagtig acceleration,... -
Hjælp!! direkte tale
ForumindlægHej ^^ jeg skulle oversætte noget fra dansk til tysk, samtidigmed, at jeg også skulle lave det om til direkte tale. Danske version: Ursula Salden, der har været lærerinde i Berlin, spurgte engang sine elever, om de ville deltage i en reportage om deres hverdag. Men eleverne syntes, det v... -
oversættelse
ForumindlægStykke med fokus på modal verber.Dansk:Brechts novelle "Der Augsburger Kreidekreis" foregår ca. 1630 og handler om 2 kvinder og et barn. Barnets mor, fru Zigli, må flygte uden sit barn da fjenden kommer, fordi hun først og fremmest ville redde sit tøj og sine smykker. Derfor kunne hun i... -
Oversættelse - Hurtigst muligt;)
ForumindlægHej, er der en der vil rette min oversættelse (fra dansk til tysk)? På forhånd rigtig mange gange tusind tak;)Dansk:Den 25-årige Goethe udgav (i) 1774 sin måske kendteste roman ,,Die Leiden des jungen Werthes". Romanen handler om ung, ulykkelig kærlighed og om den pragtfulde natur. Bogens ho... -
Pronomer
ForumindlægHej med jer.. havde en svær aflevering.. meget svær endda.. har prøvet så godt jeg kunne... er der ikke en der vil kigge den igennem.. knuz JanniePS: det er oversat fra dansk til tysk!Jeg var selvfølgelig syg den dag, da vinterferien begyndte. Jeg havde en slem forkølelse med hovedpine og snue og... -
Rettelse af oversættelse
ForumindlægEn lille oversættelse og et håb om nogen gad kigge det igennem (:Danske:Filmen „Blut und Ehre“ handler om tre familier. Familien Keller har fire medlemmer. Herr Keller er i begyndelsen socialist. Han kommer i fængsel, fordi han arbejder imod nazisterne. Da han kommer tilbage, har nazisterne taget... -
kig på oversættelse
ForumindlægNogen der vil tjekke det for fejl, skulle oversæt fra dansk til tysk, på forhånd tak :) ”Im Juli" er en film af Fatih Akin. De fire hovedpersoner hedder: Isa, Melek, Daniel og Juli. Juli sælger smykker, og hun er meget forelsket i Daniel. En dag sælger hun Daniel en ring med en sol. ... -
RETTELSE - fremlæggelse om Schweiz
ForumindlægNogle venlige sjæle som har tid og lyst til at rette noget af teksten til en tysk-fremlæggelse om traditionerne i Schweiz: Introduktion Die alte Traditionen in Schweiz haben sich im Laufe der Jahre entwickelt. Sie werden durch die Bevölkerung am Leben gehalten und sie sind wichtig für die Schwe... -
Hjælp søges til rettelse af lille eng oversættelse
ForumindlægHEj med jer..Nogen der lige vil tage et hurtig kig på denne oversættelse og rette de værste fejl?Reklamebibliotek I London har et specielt reklamebibliotek ved navn The Viner Collection netop set dagens lys. Samlingen rummer over en million reklamer fra begyndelsen af århundredet til 1970. Nu er ...