Søgning på: To keep the faith. Resultater: 5201 til 5220 af 18613
-
Hjælp til det grammatiske i min ansøgning..
ForumindlægHej! Jeg har utroligt meget brug for hjælp, til min engelske ansøgning, da jeg ikke er så god grammatisk. Så hvis der var et sødt menneske derude et sted, som kunne rette den, så der er så mange fejl, ville det være fantastisk, da jeg meget snart skal sende den afsted. Og hvis der er nogle, ... -
Rettelse af kort tekst
ForumindlægHej, kan i hjælpe med denne ? :) Både oversættelsen og den danske tekst er her.. Vil bare høre om i vil rette den igennem..Lang række risici Han fremhæver, at der er en lange række risici, som virksomhedslederne skal overveje og tage højde for, hvis de vil være sikre på, at outsourcing bliver en ... -
Rettelse af oversatte sætninger
ForumindlægHej Derude!Nogle som lige vil se om mine oversættelser fra dansk til engelsk er okay. På forhånd tak for jeres hjælpen :-)1.Computerspil er en god aktivitet for de fleste børn, konkluderer en ny dansk undersøgelse. Ni ud af ti i alderen 8 til 12 år spiller. Oversættelse;A new Danish survey conclu... -
hjælp til rettelse af oversættelse.
Forumindlæg“Den amerikanske litteraturs sjæl”, Saul Bellow, døde sidste år i en alder af 89 år. Saul og forældrene, som var russiske jøder, var emigreret til Canada i 1913, og da han var otte år gammel, flyttede de til Chicago, hvor han, som han selv siger det, blev fuldstændig amerikaniseret af storbyli... -
analyse af sætning
ForumindlægHej derinde er der nogle der kan hjælpe mig i gang med dette, har en del sætninger men har brug for hjælp til at komme i gang, synes det er svært men .... vil lære det Analyze the following sentences and determine function and material. ___________________________________ Functions: S ... -
PLEASE HJÆLP. HASTER!!
Forumindlægnogen der har lyst til at rette mine grammatiske fejl? Ville virkelig være taknemmelig.. “What He Was Like”: “What He Was Like” is fiction and is written of William Maxwell. The theme in the short story “What He Was Like” is to revealing secrets and growing old. The story deals with honesty, fa... -
Svær tekst
ForumindlægHej, er der en der vil hjælpe mig med at få oversat den danske tekst til engelsk? Jeg er virkelig dårlig. Jeg har selv prøvet, men det er slet ik rigtigt. Tungmetaller findes mange steder i vores omgivelser i f.eks. fødevarer, medicin og miljø. I denne opgave får du en kort orientering om, hvad t... -
Rettelse af 1/2 side nem engelsk
ForumindlægHej alle Det ville betyde meget hvis nogen vil læse denne tekst igennem og kigge efter fejl :) Tænk ikke på indholdet, da det er meningsløst uden sammenhæng... … that it wasn´t possible to dig around it. After digging for a few hours they found a small circular metal door and f... -
"A Christmas Carol" - oversættelse
ForumindlægTekst:’A Christmas Carol’ are highly relevant in a time, where many of us feel, that we have difficulties with emotionally handling the divided families. Christmas are not only candlelight, food and presents, but also influenced by stress, bad conscience and a grudging doubt of whether you are do... -
4 rettelser
ForumindlægDet danske: 1. Hvis vi på samme tid kunne se, at pengene blev investeret fornuftigt. 2. Men det sker meget sjældent 3. De fleste direktøre kan simpelthen ikke lade være med at forhøje deres egne lønninger og købe dyre firmabiler, og den slags skal man ikke finde sig i. 4. Det skulle da lige ... -
hjælp til 5 småt sætning.
ForumindlægRet fejlene i følgende sætninger og forklar på dansk dine rettelser. Det ville være et stort6 hjælp, hvis Brug relevant grammatisk/faglig terminologi. 1. Where is my glasses? 2. I dislike to go by bus, but i cannot afford buying a car. 3. She is visiting her old mother every day. 4. I live in the... -
Min mors cigarer
ForumindlægHej. Jeg har en tekst jeg skal have oversat fra dansk til engelsk, men jeg kunne godt bruge noget respons og eventuelle fejl på den, så håber der er nogen der kan/gider hjælpe. Min mors cigarer Min mor ryger cigarer. Jeg hader lugten af cigarer. Cigarrøgen får mig til at hoste og giver mig hove... -
Kort hjælp til oversættelse
ForumindlægHej alle :P Har en oversættelse for til i morgen som jeg nu har lavet men ville være rigtig rart hvis der var nogen der bare lige kort gad kikke den min oversættelse igennem og se om jeg har nogle eventuelle fejl :P Tak på forhånd! Oversættelsen er fra Dansk-engelsk så det er det engelske der sk... -
Hjælp til enkel sætning
ForumindlægIkke så snart havde soldaterne orlov, førend de strømmede til London. orlov = leave strømmede = flocked Forslag til oversættelse: As soon as the soldiers were on leave, they flocked to London. Men det er jo ikke helt korrekt. -
Hjælp til lidt engelsk
ForumindlægHej! Jeg har noget dansk jeg skal oversætte til engelsk, og jeg vil gerne hvis nogen gider rette det, for jeg er lidt i tvivl om det.. Senere er moderen død, og Brenda har overtaget huset. Det blev en fed fest - selvom et par af naboerne blev kørt på hospitalet. Vi er kommet hjem i god behold og ... -
engelish
ForumindlægHej jeg skal lave en engelsk disposition. Jeg har trukket american culture. Og min under emne er the civil rights movement.. det er mundtlige prøve... Please jeg har brug for god og kreative spørgsmål men hvad kan det være hjælp . Tak på forhånd -
Engelsk oversættelse.
ForumindlægDa jeg ikke er den bedste til engelsk, vil jeg høre, om i kan se nogen fejl i denne oversættelse :) Den engelske syge: "De er en skamplet på England, og i hele landet er vi enige om at fordømme dem." Disse ord kom fra Tony Blair, efter at flere hooligans var blevet arresteret af det fra... -
8 korte sætninger !
ForumindlægHun bed sig I læben og stilheden voksede. She bite her lips, and the silece growed. Hun havde kæmpet for deres fremtid. She had fought for their future. Den røde lampe skinnede med et mat lys. The red lamp shined with a weak light. Hendes kjole blødte af længsel, mens hendes finger krøb langs ... -
HASTER HJÆLP!
ForumindlægHey guys . Jeg har lavet en engelsk stil, nogle der vil tjekke om jeg har fejl, det plejer altid at have! Det vil være super . Her er den: Serrusalmus "Serrusalmus" is a short story written by Lesley Glaister. The story is about a lady, called Marjorie. When she was a little girl she... -
Both is/are
ForumindlægJeg bliver pludselig helt i tvivl om noget så simpelt som ental/flertal i følgende sammenhæng, da jeg simpelthen synes at det der forekommer mig at være det logisk rigtige lyder forkert i mine ører. Jeg er klar over at hvis vi taler om 2 huse der begge er gode vil det hedde: "Both ...