Søgning på: spansk billedbeskrivelse. Resultater: 5461 til 5480 af 5502
-
Hjælp til rettelser - haster en smule...
ForumindlægJeg ville være yderst taknemlig hvis nogen gad at læse og rette mit spanske essay igennem. Det er til torsdag, men vil gerne have det gjort hurtigst mulig så jeg kan nå at tjekke det igennem igen inden det skal afleveres... Tak til den som gider at gøre sig den ulejlighed at hjælpe mig :)A. Tradu... -
Rettelse!
ForumindlægHej Er der nogen herinde som vil læse denne tekst igennem og evt. rette den for fejl. Takker på forhånd. Min oversættelse: El señor Nielsen es danés él tiene 38 años. Él es en Salamanca para aprende español en una escuela de idiomas. El señor Nielsen es simpático, pero un poco soso, él estudiar h... -
Oversættelse
ForumindlægHej Er der nogen herinde som vil læse denne tekst igennem og evt. rette den for fejl. Takker på forhånd. Min oversættelse:El señor Nielsen es danés él tiene 38 años. Él es en Salamanca para aprende español en una escuela de idiomas. El señor Nielsen es simpático, pero un poco soso, él estudiar ha... -
Rettelse af lille aflevering
ForumindlægHola! Jeg håber lidt på, der sidder en spansk-guru, der kunne tænke sig at hjælpe mig ved at læse følgende igennem og fortælle mig, hvad der er sprogligt (ikke indholdsmæssigt) forkert:Dansk:Tilsyneladende ved Dominó ikke, hvad hun skal gøre. Hun føler, at hun skal vælge mellem sin gamle tilbeder... -
billedanalyse af frida kahlos
ForumindlægMIn dansk eksamen på onsdag har jeg brug for mere? eller hvad perskeptivering ved jeg godt.... her er mit billed http://www.fridakahlofans.com/c0110.html Frida Kahlo malede forskellene mellem Mexico og USA afspejler hendes patriotiske ånd. Først til venstre, kombinerer Frida en masse me... -
1. verdenskrig fremlæggelse
ForumindlægHej! Jeg skal lave en kort historie fremlæggelse, hvor jeg på 5 minutter fortæller alt det jeg har fundet ud af, om 1. verdenskrig. Min lærer rådede mig at have de 14 punkter og versaillestraktaten med. Har skrevet ned alt det jeg vil sige til fremlæggelsen. Vil du læse min tekst og sige hvad je... -
Er der fejl??? En sød der vil hjælpe...
ForumindlægHej Sp- håber i kan hjælpe mig med at finde de fejl der garanteret er i disse tekster.. Det er en fritekst i spansk, så i må gerne rette til noget andet hvis formuleringen lyder dum;) El narrador está muy faschinado a Clara. Tiene una feminadad especiale, y durante el todo entrevista el narrad... -
oversættelse.
ForumindlægHer er det jeg skal oversætte, nedenunder har jeg oversat det på spansk. ved godt der er lidt meget men ville være rart hvis nogen gad se det igennem:D TRADUCCIÓN . CHILE. Den 11. sep. 1973 om morgenen , begik de tre væbnede styrker – hæren, flåden og flyvevåbnet – statskup i Chiles hovedst... -
MANGE SMÅ OVERSÆTTET SÆTNINGER RETTES. HURTIGST MULIGT
ForumindlægMINE FORSLAG TIL HVORDAN DET SAKL OVERSÆTTES. RET SÅ MANGE DU VIL, JEG VED GODT DET ER MANGE, MEN BARE EN SMUGLE HJÆLP VILLE VÆRE SKØNT :) MEN HVIS DU VIL KOMME MED DINE FORSLAG SKAL DET GÅ LIDT HURTIGT, FOR JEG SKAL AFLEVER DET IMORGEN(08.09.07) KL.23.59. MANGE 1000 TAK PÅ FORHÅND. - Denne fore... -
RETTELSE AF EN KORT STIL
ForumindlægLa traducción: Cuarenta y siete por ciento de las mujeres españolas son ahora en el mercado de trabajo. Pero puede ser dificil, si se tiene niños, es por eso , que las mujeres por término tienen 1,3 niños. En Dinamarca el número es 1,8. Afortundamente, muchas d... -
Shakira biografi - hjælp til at rette
ForumindlægEr der nogle som kan hjælpe mig lidt?? Jeg skal aflevere en opgave om Shakira og har ret svært ved spansk.. Kunne være rart hvis der var en som ville kigge det igennem. På forhånd mange tak Voy a escribir sobre Shakira: Shakira Isabel Mebarak Ripoll, su nombre completo. Shakira es una cantante... -
rettelse af tekst
Forumindlægden danske Ernesto havde modtaget 15 dollars af Kæresten til at købe en badedragt. De møder i ørkenen et par, der er blevet smidt væk fra deres gård/jord af en godsejer, og søger et bedre liv. De har efterladt deres søn og er efterlyst af politiet, fordi de er kommunister. Manden får arbejde på e... -
Er DK det næste mål?
ForumindlægEr Danmark det næste terror mål? Efter tragedien i Madrid har der i de seneste dage været en diskussion om at Danmark er næste stop for terroristerne, tror I at Danmark bliver ramt pga. Dk´s deltagelse i den meningsløse krig i Irak som Bush og co står til ansvar for...! -
Skal Tyrkiet optages i EU?
ForumindlægDet er vist den helt store debat for EU-interesserede lige for tiden.Hvad synes alle de kære debattører herinde, der skal ske med Tyrkiets og dets optagelse i vor Europæiske Union?Personlig håber jeg på, at landet bliver optaget inden for en overskelig årrække.For det første har man allerede love... -
Synes du, at det er sjovt at "se" andres karakterblad?
ForumindlægHey.Dette forum henvender sig KUN til dem, der GERNE vil dele deres seneste standpunkts- eller eksamenskarakterer med andre.Om det er for sjov, fordi man er nysgerrig eller man har helt andre årsager til at joine denne tråd er underordnet.Jeg har oprettet denne tråd pga. nysgerrighed og det faktu... -
hjælp søges til oversættelse
Forumindlæghar du tid og lyst til at kigge på min spanske stil. jeg har især haft svært ved oversættelse, som ikke er helt færdig..Integración en la escuelaEjercicio I\\'1. Primero quiero describe a Fátima y explica los problemas que ha tenido para entrar en el colegio. Después quiero dar mi opinión de ... -
bedømmelse af skriftlig dansk eksamen..
Forumindlæghej er der en der vil læse min opgave igennem og bedømme med en karakter.. det vil være en stor hjælp.. på forhånd tak! opgave: skriv en argumenterende artikel til avisenom sproglig manipulation. som en del af besvarelsen skal du gøre rede for de centrale synspunkter i Jens Lenlers artikel. Deusu... -
Oversættelse! Noget af en opgave..
ForumindlægHej.. Jeg skal oversætte nedenstående tekst til spansk, hvilket jeg har prøvet at gøre, men er ikke ligefrem den bedste, så ville være yderst taknemlig, hvis nogen ville tage sig den ulejlighed og lige rette de helt store brølere! Marcos Tabul blev født i Zapallo Grande i 1952. Nu bor han ikke læ... -
Skønhedsfejl
ForumindlægHey. Denne oversættelse er blevet rettet en gang, men jeg ville være helt sikker - Er der nogle, som hurtigt vil kigge efter små skønhedsfejl, hvis det skulle være nogle tilfælde? Dansk tekst: "A mari usque ad mare" er mottoet for Canada, som strækker sig fra Atlanterhavet til S... -
Spanks oversættelse - Præt. og imperfektum
ForumindlægJeg har lavet en oversættelse.. Det meste skulle være i enten præteritum eller imperfektum, men jeg havde proplemer med at skelne imellem de 2.. Jeg ved godt den er utrolig lang, men da spansk ikke er en af mine stærke sider ville jeg sætte stor pris på hvis der var en der kunne rette den igennem...