Søgning på: Springendes Wasser, sprechender ogel, Singender Baum. Resultater: 9701 til 9720 af 10250
-
Hjælp til Tysk
ForumindlægKan nogen oversætte denne for mig til dansk. Jeg har selv skrevet dette om en film. Hjælp med at finde fejl jeg kan rette. Michael und seine Mutter lebt mit einem Mann mit viel Geld in West-Berlin. Aber der reiche Mann bekommt von Michael und seiner Mutter Miriam müde. Dann wirft er sie aus sein... -
Rettelse af julebrev
ForumindlægFølgende er et julebrev - på tysk - hvor jeg har stirret mig blind. Jeg vil gerne have be- eller afkræftet, om jeg har fejl. :-) Liebe Familie, Liebe Freunde und liebe Bekannte Das Jahr ist jetzt bald zu Ende. Die schönen Herbstblätter die die Bäume tragen, werden jetzt mit nackten Ästen gewech... -
Engelsk stil!
ForumindlægHej :-) Er der nogen der gerne vil rette min engelsk stil? Opgaven lød sådan: To be Great. Dr Martin Luther King Jr. once said, ''Everyone has the power for greatness, not for fame, but greatness, because greatness is determined by service. Do you agree that everyone has the potential f... -
Engelsk skriftelig aflevering
Forumindlæger der nogle der kan finde nogle fejl i denne, skal aflevere den imorgen, så ville gerne have et sidste kig på den. English assignment B: Comment on the following quotation from the text, and discuss the advantages and disadvantages of having your own business: “… being an entrepr... -
Hjælp til retning af tekst
ForumindlægNogen der ville være så behjælpelige at læse min tekst iggenm for fejl i grammatik eller komma? På forhånd mange tak. Min tekst er her: My robot Jerry (Fiona) I’ve been so lucky to win a competition, where I won a robot, called Jerry, but because I don’t like the name &ldquo... -
Tysk mundlig eksamen 9 klasse
ForumindlægHej! Jeg skal op til mundlig tysk her om en uge, og jeg er uhyggeligt dårlig til tysk. Jeg har skrevet et "manuskript" til hvad jeg skal sige i min tysk presentation, om jugenshutzgesetz, alkohol og diskoteker for unge. er det jeg har skrevet meget slemt? og er der nogle der har nogle... -
Oversættelse - passiv.
ForumindlægVille blive glad hvis, der var nogle som ville se på denne her oversættelse og se om den er ok, mht. passiv og sætningsopbygning Nord IrlandUrolighederne I Nordirland, som af mange karakteriseres som borgerkrig, kan kun forstås, hvis man kender noget til Irlands historie. I det 17. århundrede ble... -
Oversættelse til den 26-2...
ForumindlægJeg har lavet denne oversættelse, men kunne godt lige bruge en andens vurdering, også hvad kommaer angår.Dansk:En Ulykke kommer sjældent aleneDet år havde der været en serie kriser for bystyret. Først gik arbejderne på byens største stålværk i strejke. Nyhedsmedierne skrev om slagsmål ved portene... -
Gramma..
ForumindlægJeg tænkte på om der var en som kan se om denne her oversættelse ser nogenlunde perfekt ud! På forhånd tak. Mvh Louise Bilen For 75 år siden drømte mange fremskridtsvenlige mennesker om at eje en bil. Men drøm og virkelighed er to meget forskellige ting. Kun de rigeste havde nok penge til at købe... -
Eng. oversæt. Metro
ForumindlægVille lige høre om det her ser fornuftigt ud mht. sætningsopbygning og alm. fejl. Har gjort mit bedste.Venlig hilsen Sabine.Enhver, der har kørt med metro i det centrale Tokyo, har sikkert oplevet japanernes forunderlige evne til at sove stående eller siddende. Samtidig har mange, der har arbejde... -
Oversættelse :)
ForumindlægHey, hivs der lige er en der gider tjekke det her af for fejl? :)In the year 1620 a small group of Englishmen arrived to the East Coast of America in what is now Massachusetts. They swore to a variety of Calvinistic creeds. In England, they'd rebelled against the anglelic church, and were the... -
Kan nogen af jer rette min account...
ForumindlægClothes – Account The short story evolves around the Indian girl Sumita, who is going to marry Somesh. The story starts off with an in media res, where Sumita’s family is preparing Sumita for Somesh and his parents because they pay them a visit. The events in the story is very sim... -
Engelsk oversættelse.
ForumindlægSer dette nogenlunde rigtigt ud?GenbrugFor få år siden var flaskefabrikanternes eksistens truet af den udbredte interesse for genbrug. Glasindustrien var under alvorligt pres fra Jordens Venner, Englands mest effektive miljøgruppe. Den blev kendt, da den førte til en kampagne mod engangsflaskerne... -
Oversættelse
ForumindlægSer dette nogenlunde rigtigt ud? Genbrug For få år siden var flaskefabrikanternes eksistens truet af den udbredte interesse for genbrug. Glasindustrien var under alvorligt pres fra Jordens Venner, Englands mest effektive miljøgruppe. Den blev kendt, da den førte til en kampagne mod engangsflasker... -
Rettelse af lille engelsk oversættelse. Haster - er til i morgen.
ForumindlægHej.. er der ikke lige nogle, der gider at se det her igennem for fejl:)Søndag 11. maj 1997 blev en mærkedag i maskinernes historie. Da lykkedes det en maskine, Deeper Blue, at besejre alle tiders største skakgeni Garry Kasparov i en skakturnering.Der er ingen tvivl om, at nyheden kom som et chok... -
...TyskAflevering :(
ForumindlægHey.. please ret min oversættesle for mig! Plz plz plz.. jeg sucker til tysk.. I har 2 dage til det :)Dansk:Journalisten Gabriele G. skriver for den tyske avis ”taz”. Den første tid efter genforeningen kørte hun – sammen med en kollega og sine to hunde – rundt i det nye Tyskland. Hun ville skrive... -
Hjælp bedes til "tysk oversættelse"
ForumindlægHej! Er der nogen der vil give en hjælpende hånd til min tysk oversættelse?Ved den lille by Quickborn sidder en rigtig tysk familie forenet foran radioen, som de alle er meget stolte af. De befinder sig i deres lille hus på landet. Solen skinner, de har ferie og sidder ude i deres dejlige have, h... -
lidt hjælp til tysk rettelse?
Forumindlægkunne jeg få en eller to til at kigge min stil igennem for dumme fejl? Kunne bare være super lækkert :) ThanksJenseits der Stille Szene 78Nach eine Streit mit ihr Vater ist Lara noch bei Clarissa. Lara und Clarissa sitzen am Küchentisch, es ist still im Raum und Lara weiss nicht wie sie anfangen ... -
Engelsk!!
ForumindlægHjælp!! Jeg er ikke så god til engelsk grammatik!! Kunne virkelig godt bruge noget hjælp!Identify the primary sentence constituents in the sentences below and label them in terms of:a. their function i.e. V, S [Spr, Sr], DO [DOpr, DOr], IO, SC, OC, A andb. their form i.e. VP, NP, AdjP, AdvP, PP, ... -
Hjælp til tysk (:
ForumindlægHej! (: Hvis der er nogle der er gode til tysk, ville det være rigtig fedt hvis i ville rette det her lidt til. Jeg er virkelig dårlig til det nemlig /: Krabat fremlæggelse: Elternlos, Waisenkind Ich glaube es was anders dann. Ich weiss nicht über Krabat je has habt eltern, oder Er wurde ...