Søgning på: international økonomi noter. Resultater: 10341 til 10360 af 20120
-
Dansk-Engelsk oversættelse
ForumindlægHej, har lavet en engelsk oversættelse som jeg er lidt i tvivl om, derfor ville det være rart hvis der var nogle der gad at rette den igennem. Hvis det ikke lige er til at overskue det hele, er lidt også bedre end ingenting. På forhånd tak:) Oversæt til engelsk: Familien Whiteman havde altid leve... -
Grammatiske fejl? (Lille tekst)
ForumindlægDenne tekst er skrevet - men jeg er ikke sikker på, at alt grammatikken i teksten er korrekt, derfor håber jeg nogen lige vil tjekke den igennem, og give lidt hints til eventuelle fejl: "A research by ICM, conducted on behalf of the British newspaper Guardian, tells that a 59 % of Britons,... -
Korrekt oversat?
ForumindlægFølgende tekst er oversat: I den industrialiserede verden er overvægt et alvorligt problem, både hos børn og voksne. Hver da kan børn og unge sidde foran Tv-apparatet og fortære den ene reklame efter den anden om mad, som er rig på fedt og sukker. Børns stillesiddende liv og mangel på motion øge... -
Hjælp til rettelse af lille fransk stil.
ForumindlægHej tænkte på om der var nogen der gad tage et lille kik på min fransk stil. kunne være super nice :D Tak på forhånd :) Description d’une image L’image représente une petite famille avec un père, une mère, et deux enfants. Il y a beaucoup de peintures pour l’image... -
mangler hjælp til fejlsætninger
ForumindlægHej jeg mangler noget hjælp til nogle engelsk-opgaver. Har selv forsøgt men kommer ikke rigtig nogen vegne med et par af opgaverne. :( Har fundet nogle fejl, men i må rette mig, hvis det skulle være forkert. Opgaven går ud på at der er en fejl i hvert sætning og at man skal forklare den med fagli... -
Hjælp til rettelse?
ForumindlægHej, Jeg er ved at skrive et brev... men synes hugtigt man får stirret sig blind på fejlene! Nogen der vil hjælpe? TAK :) After staring at the paper for many hours, I finally figured out, what to respond with. I must say, I was really surprised to hear from you after all this time. It has been... -
rettelse af en kort summary-plase help..
Forumindlæghejsa..jeg håber der er nogen der gider rette denne summary igennem for grammatiske fejl(rettes i nutid)..tak på forhånd..Summary about ”Volden i den amerikanske drøm”The article is written by Per Dabelsteen and is about an interview with the film director, Michael Moore about his documentary fil... -
hjælp søges..engelsk grammatik
ForumindlægKan du forklare mig, hvorfor dette er vigtigt?Can you explain me, why this is important?Hun prøvede at forklare sine forældre, at de skulle give hende billetten til USA.She tried to explain her parents that they should give her ticket to the USA.Han foreslog mig at dele udgifterne.He suggests me ... -
Rettelse af engelske sætninger...
ForumindlægI de følgende sætninger skal brugen af bestemt og ubestemt artikel helst være rigtig - hvilket de nok ikke er... Der er nok mange steder, hvor the bør udlades.1. Lyset bevæger sig hurtigere end lyden - The light is moving faster than the sound2. Viden er magt - Knowledge is power3. Han opgav håb... -
rettelse af engelsk
Forumindlæghej..håber nogen gider rette den engelske tekst igennem for fejl..tak på forhånd1. Sally tilbragte næsten 2 uger i Edinburg.2. For at spare penge boede hun hos sin bedstemor.3. Ingen andre ved, hvor dagbogen er.4. Det er en hemmelighed mellem Andy og Brian.5. De fandt dagbogen mellem nogle gamle ... -
Rettelse af oversatte sætninger
ForumindlægHej Derude!Nogle som lige vil se om mine oversættelser fra dansk til engelsk er okay. På forhånd tak for jeres hjælpen :-)1.Computerspil er en god aktivitet for de fleste børn, konkluderer en ny dansk undersøgelse. Ni ud af ti i alderen 8 til 12 år spiller. Oversættelse;A new Danish survey conclu... -
Lille oversættelse
ForumindlægHej!Nogen, der gider læse denne lille oversættelse igennem? Tak :)Mange voksne kritiserer computerspil for at være både voldelige og unødigt blodige. Men en nylig undersøgelse viste, at dette kun gjalt for 20 ud af 338 spil. Der er altså tale om en fordom, som sandsynligvis skyldes, at der i medi... -
Wenn ich Millionär werden
ForumindlægHej Studier :) .. En som gider at rette mit tysk please :) Wenn ich Millionär werden Ich will sehr gern werde Millionär, aber wer wurde nicht? Wenn ich Millionär werden, würde es Menge von meinen Problemen lösen. Ich bin sicher, trotz des Ausdruckes wie sage, dass ’Geld nicht glücklicher bilde... -
rettelse, mange tak :-)
ForumindlægFørnutid: Er ikke så god til dette, så i må også gerne se efter om det overhovede er skrevet i FØRNUTID 1) I have eaten my food, are you happy now? 2) My life have been unfair a couple of times. But that’s the way the life is, even thought you like or not. 3) It have just been my sisters 15... -
Engelske sætninger
Forumindlæg6. Kan du låne mig 20 kroner, jeg har tabt min pung. Jeg måtte låne 5 kroner til busbilletten i morges. Chaufføren nægtede at tage mig med, selvom han godt ved, at jeg har buskort. Han nægtede at have set mig før, den idiot. 7. Der var mange lækre retter på menukortet, og min vært sagde, at jeg ... -
Kort oversættelse
ForumindlægMan ved ikke meget om, hvad der sker, når disse grupper modes, selvom der er beviser på, at der finder uhyrlige ceremonier sted. I okkulte bøger kan man læse om, at hekse udføre seksuelle ritualer. Undertiden hører man om, at kirker og grave er blevet vanhelliget, og der går endda rygter om, at m... -
Hr. Peders slegfred
ForumindlægHey Noget der evt. har læst hr. peders slegfred ele rhar nogle noter til det fra en gennemgang i klasse? Skal analyserer men har ik helt forstået der, og jeg ved ik hvordan jeg rigtig skal begynde, men ja HJÆLP?! 43. Hr. Peders Harpe. 1. Hr. Peder giljed hin liden Kirstin : ... -
Nogen der vil rette:DDDD
ForumindlægTo the Minister of Foreign Affairs Unfortunately, I might bring a piece of bad news again. Our embassy got attacked under the riot here in the country. Nobody got hard injured but all the furniture got smashed. The money got stolen, and there is no information about where they got rid of but we... -
hjælp til engelsk
Forumindlæghej (: - er der en som vil rette denne korte tekst igennem (: da jeg synes det er svært at rette/se sine egne fejl. In the past few years, violence between young teens just keeps getting more and more vicious. The most prevalent kind of violence in Denmark is “Happy sl... -
Oversættelse
ForumindlægHejsa. Jeg har prøvet at oversætte noget tekst fra dansk til engelsk. Nogle der vil være venlig at se den efter for fejl? - På forhånd tak Dear Betty Help me! I have a big problem: my husband. I will not be a slave for him anymore(jeg vil ikke slave for ham mere)?. Early morning I get to work(tid...