Søgning på: tysk anders sein. Resultater: 1181 til 1200 af 103117
-
hjælp til at få noget tysk rettet igennem
ForumindlægEr der nogen, der lige vil kigge det her igennem?Die Gescichte spielt in Frankfurt, 1935, und handelt von eine jüdische Frau, die heißt Judith Keith und sie ist mit einem Artz, Fritz, verheiratet. Es ist Abend und Judith packt Koffer, sie will nach Amsterdam, weil Hitler an der Macht ist. Es gab ... -
TYSK:::PLEASE
ForumindlægHey.. sidder og oversætter noget tysk, men der er noget jeg ikke rigtig kan få sammenhæng i... Hvordan vil I oversætte følgende :1) Seit zwei Wochen war sie nun schon in dem Laden.2) Sie war in der Postabteilung gelandet und musste von früh bis arbends Briefe von einer Abteilung in die andere tra... -
Hjælp til rettelse af tysk!
ForumindlægHej allesammen. skal aflevere en opgave i morgen i tysk, så mangler en, der vil kigge min tekst igennem og evt. kommentere og finde fejl? Traudl Junge wurde am 16. März 1920 geboren, und sie starb am 11. Februar 2002. In 1942 fährt sie nach Berlin, wo sie in Januar 1943 eine Stellung als Sekret... -
Hjælp til oversættelse af tysk
ForumindlægHej er der nogen som vil være venlige og hjælpe med at rette min tysk opgave? Har selv kommet med et bud og håber der er nogen som vil hjælpe mig med at rette den, gerne med forklaring:) Min lille bror. Hendes stor bror. Hans nye veninde. Jeres sidste besøg. Et fugtigt klima. En blå kuglepen. En... -
MEGET VIGTIGT - OG DET ER IKK MEGET SOM MAN TROR PLZZ - TYSK
ForumindlægHer er en lille stil som jeg har skrevet, nogle der kan anbefalke mig der står noget andet? plz hjælp mig med at finde fejlene... På forhånd tak..Es ist Samstag morgen und Herr Müller schlaft gerne. Er ist sehr müde nach einem hart Arbeitstag gestern. Ausserhalb schneit es und ist sehr kalt. Der ... -
Hjælp til ord på tysk!
ForumindlægHej, jeg vil gerne have hjælp til 2 sætninger. hvad hedder : vi ses snart, (på tysk) og jeg er glad på dine vegne, også selvom alt er anderledes end før. (på tysk) tusiiiiiiiiiiiiind tak på forhånd! -
Hjælp tysk oversættelse
ForumindlægJeg har forsøgt at oversætte fra dansk til Tysk og gjort mit bedste, men det kunne være rart hvis der en der vil rette min tyske oversættelse, på forhånd tak :-) Oberstleutnant Grubitz, der ligeledes arbejder for Stasi, og Gerd Wiesler er i teatret sammen. Grunden til at specielt Grubitz ... -
Tysk oversættelse, lidt hjælp? :)
ForumindlægHej, er der nogle tysk genier, der kan evt. kan hjælpe mig lidt med min tyske oversættelse? jeg har skrevet den, men tror den er langt fra helt korrekt. :) Den danske tekst vedlægger jeg pdf fil den er her nede i bunden!!!:) Min oversættelse Tysk: Mein geliebter Grossvater starb... -
oversættelse til tysk
Forumindlæghar har prøvet mig frem til til en over sættelse, men jeg synes at stadig lød mærkelig, så håber nogen der kan hjælpe mig her inde. hvordan siger man på tysk: de stillte deres stole på plads og gik, fordi de ikke brød sig om dem mange tak på forhånd -
Tysk sætning
Forumindlæghej, jeg har virkelig brug for en, som vil rette mine 4 sætninger igennem. 1. Oya schreibt zu Conny dass sie hat viele probleme, und dass sie wird heiraten mit Ahmet, ihr Cousin. 2. Oya finde Ahmet ganz angenehm, aber sie näher kennenlernt, aber seine grosse Liebe ist er nicht. 3. Deinem Ärztin... -
Tysk rettelse
ForumindlægHej! Har brug for hjælp med at rette min Tysk opgave. Altså grammatisk. -
Tysk terminsprøve
ForumindlægHej allesammen, har tysk terminsprøve her i næste uge. Jeg er udmærket til tysk, ikke den allerbedste, heller ikke den dårligste. Ligger lunt på karakterne. Vil dog bare spørge om, har i nogle tips hvordan min tilgang til den skal være? Der er en opgave, hvor der er en sætning, så er det et ord s... -
Tyske sætninger! Hjælp
ForumindlægHej alle i kloge mennesker :D Jeg er ikke særlig god til tysk, men har dog allegevel forsøgt at oversætte disse sætninger. Er der evt. en der vil være sød at kigge om jeg er helt ved siden af? Tusind tak på forhånd 1) Normalt forholder det sig sådan, at man laver en film efter en bog og ikke omve... -
Tysk, kort.
ForumindlægJeg mangler hjælp til at rette dette tysk igennem, bare de allerværste fejl. :) Jeg er især i tvivl om 2. sætning er helt ude i skoven, der burde stå noget lignende " Havde hun fortalt ham sandheden til at begynde med, ville han sikkert slet ikke have givet hende en chance." Ich meine ... -
Tysk rettelse
ForumindlægNogle der vil rettte min tyske oversættelse? :-)) Den handler om en rig og en fattig mand. Den fattige mand er Gud, som en aften banker på hos et utrolig flot sted, der bliver han så afvist. Derefter banker han på et lille og gammelt hus ved siden af. Det er to fattige mennesker som bor der,... -
Tysk Oversættelse
ForumindlægHej er der nogle, der er gode til tysk, som måske gerne vil hjælpe en smule. jeg er ikke så god til tysk, men er der nogle, der eventuelt kan fortælle mig, hvad jeg har gjort galt. Jeg håber i vil læse den og hjælpe.. Mange tak til jer alle sammen. Der Roman „Helden wie wir“ vor sich geht in ... -
Tysk - vending
ForumindlægHej, hvad hedder "det må I bære over med" på tysk? "Det" fører ikke hen til noget andet. Har prøvet, men kan ikke få det til at lyde "rigtig" tysk -
Hjælp!!! Til tysk oversættelse
ForumindlægJeg skal oversætte nogle sætninger fra tysk til dansk. Følgende sætninger har jeg meget svært ved og håber at nogen vil hjælpe!! =)På forhånd tak...!-Ihren Haushaltstag und einen freien Tag für den Sonntagsdienst nimmt Lore einmal im Monat zusammen und fährt zu der Mutter.-Was hat sie ausser der ... -
En person i nød (Tysk) ville være mega taknemmelig :S
ForumindlægHeeey alle sammen. Er der nogen,, som gider at rette denne stil !!!!!!!! jeg er virkelig virkelig dårlig til tysk og denne karakter vil påvirke,, noget stort ? kan ikk lige huske hvad :S Please ville være såååå taknemlig !!! ved godt at det seer ud af meget :S sorry :( I må også bare rette noget ... -
Hjælp med tysk tekst
ForumindlægJeg har lavet en tysk sammenfatning af en artikel på ca. 100 ord. Da jeg ikke er den sikreste rent skriftligt i faget, tænkte jeg at nogen på studieportalen måske kunne være til hjælp. Her er uddrager håber at nogen af jer har lyst til at hjælpe mig med nogle grammatiske rettelser Mvh. Tekst...