Søgning på: italiensk for begyndere. Resultater: 14081 til 14100 af 14978
-
Oversættelse
ForumindlægNogle der ville være venlig at hjælpe mig med følgende oversættelse:Eventyret har en fast form og et indhold, der kan beskrives (passiv: werden + perf.part.) som et tema med variationer. Formen, strukturen falder i (in+akk.) tre dele. I begyndelsen er helten i en nødsituation. Han bliver dårl... -
engelsk
ForumindlægBenjamin havde nu tilbragt ca. 35år i Kenya .Han var snart 60år og var begyndt at se nærmere på sit liv .Han havde ikke tidligere bekymret sig om sådanne filosofiske ,eller snarere eksistentielle spørgsmål .På mange måder har jeg haft et godt liv .Jeg har ikke været alvorligt syg ,jeg har haft su... -
Rette
ForumindlægHej alle!Jeg sidder med en engelskoversættelse, som skal rettes igennem.. mangler 2 ord som jeg ikke kunne finde i min ordbog :(:Innu-Indianerne på Labrador har vist, at civil ulydighed som ktionsform er en opmuntring, ikke blot for Canadas øvrige indianere, men for alle, der bekæmper militær kræ... -
hjælp mig
ForumindlægHejsa håber at nogen gider at rette det her...det er præpositioner....hmmm håber at der nogen er så flink og gøre dette En mand er på vej hjem. Han går ind i byen. Det er om natten, og han er helt alene på gaden. Snart står han foran det hus, som længe har været hans mål. Huset står uskadt mellem... -
Feedback på Oversættelse
ForumindlægHej! Skulle oversætte dette stykke om Der Baader-Meinhof Komplex, og håbede på at få lidt feedback på min oversættelse :) Filmen „Der Baader-Meinhof-Komplex“ havde premiere i de tyske biografer i september 2008 og bliver vist i de danske biografer i april 2009. Det er den hidtil d... -
hjælp til rettelse af en translation..
Forumindlæghey derude. Nogen der vil kigge efter fejl ved den oversatte tekst? Statussymboler er temmelig vanskelige at definere; blot for nogle få år siden betød det biler, jo større de var og jo hurtigere de kunne køre, des bedre. Da energikrisen satte ind, begyndte man at opføre sig mere fornuftigt; man... -
trigonometri
ForumindlægHer har jeg sat hele min opgae ind, men jeg kan ikke finde ud af hele opgave 2!!! brug for hjælp!!! 1 Hvordan man gemmer sig for en arrig rapper I det klassiske nummer Straight Outta Compton rapper Ice Cube fra gruppen N.W.A. “When I’m in ya neighborhood, you better duck Cuz Ice Cub... -
meget kort - haster!
ForumindlægHeisan derude :) Er der nogen der vil rette mit det sidste tysk??? Dansk version: 1)Jeg tror, det er vigtigt at læse bøger. 2)Jeg tror, at jeg vil begynde at læse en bog. 3)Han sendte mig en bog, som han bad mig læse grundigt. 4)Jeg blev træt, da jeg havde forsøgt, at læse det første kapitel. 5)M... -
oversættelse - rettelse tak!
ForumindlægHEJ NOGLE SOM ER SØDE OG RETTE MIN OPGAVE IGENNEM. PÅ FORHÅND TAK! PS: SKAL AFLEVERE DEN I NAT SÅ DET HASTER LIDT :P DANSK: I Mellemamerika hærger de to store bander MS13 og Barrio 18. MS13 blev dannet i Los Angeles i 80’erne af elsalvadoranere, som var i eksil i USA på grund af b... -
Engelsk oversættelse
ForumindlægHej. Jeg har denne oversættelse for som aflevering, og er meget i tvivl om hvordan den er, så hvis der er nogle som kunne se den igennem kunne det være kanont:Dansk:I "Den underjordiske flod" får vi et blik ind i Londons underverden, hvor illegale indvandrere fører en skjult tilværelse ... -
Lille oversættelse
ForumindlægDansk:Handlingen foregår i landsbyen Les Bastides i Sydfrankrig omkring år 1920. Den rigeste mand i landsbyen, Cécsar Soubeyran, kaldet Le Papet, er ca. 60 år gammel og ungkarl. Han har følgelig ingen børn, og Ugolin, hans nevø, er den eneste der kan føre slægten videre. Le Papet har givet ham de... -
Hvor stor en paratviden har du? (meget lette spørgsmål)
ForumindlægHej.. Her er en lille parat-viden-test om al muligt. Hvis I gerne vil svare så husk at skriver nummeret på det spørgsmål, som I gerne vil svare på.. :D Held og lykke :;) 1. Hvornår var den danske besættelse? 2. Hvad laver en hosekræmmer og en hosebinder? 3. Hvilke partier består den nuværende reg... -
hjælp til dansk -essay
Forumindlæghej jeg går i 9-klasse i folkeskole og skal skrive et essay med titlen "samtaler i mørket" og jeg har skrevet 2 udkast men jeg er ikke sikker på at det er et essay: Samtaler i mørket Mørket er ligesom en endeløs tunnel, hvor man bliver ved man at gå og gå og gå, igennem alt det... -
hjæææælp
ForumindlægForholdsord Lola er hjemme på sit værelse, da telefonen ringer. Kameraet raser derefter gennem Berlins gader og vi ser, at Mani står i en telefonboks. Han har røret i hånden og læner sig op ad boksen. Han rutscher ned mod bunden af boksen. Han har en klump i halsen. Han er vred på Lola, fordi hun... -
Kvote 2 ansøgning !!
ForumindlægHej , Jeg har skrevet en kvote 2 ansøgning til fysioterapeut uddannelsen. Da jeg ikke er særlig fantastisk til at skrive sådan en ansøgning ville det være dejligt hvis nogen gad at læse den igennem og komme med feedback på den. Hold jer ikke tilbage, heller hård kritik end ingen. Tak for ... -
MØK nu - HA efter sommer?
ForumindlægHej brugere på studieportalen Min situation er at jeg i juni 2011 bestod min Højere Handelseksamen (HHX). Efter jeg havde modtaget mit eksamensbevis, søgte jeg om optagelse på Markedsføringsøkonom-uddannelsen på et erhvervsakademi. Kort efter uge 42 2011 begyndte spørgsmålene at vende sig i h... -
MØK nu - HA efter sommer?
ForumindlægHej brugere på studieportalen Min situation er at jeg i juni 2011 bestod min Højere Handelseksamen (HHX). Efter jeg havde modtaget mit eksamensbevis, søgte jeg om optagelse på Markedsføringsøkonom-uddannelsen på et erhvervsakademi. Kort efter uge 42 2011 begyndte spørgsmålene at vende sig i h... -
lille tysk plz. til i morn
ForumindlægHåber der er nogle der vil kigge på det, har skrevet det danske tekst, og mit bud til oversættelsen.. mange tak ..synes du, at filmen var god eller dårlig (= har du fundet filmen...) ? den var ganske god, fordi skuespillerne var gode, men handlingen var kedelig. Den bedste rolle spillede james ma... -
se min spansk stil igennem, please !!!
Forumindlæghej alle sammen. Jeg har fået besked på at lave en spansk stil til imorgen, og det kunne være så dejligt hvis der er en som gad at rette den !! Stilen handler om en beskrivelse på et billedet, som vi har fået udleveret. Jeg er lige begyndt på spansk, så der vil nok være mange stavefejl i sti... -
nogen som vil rette denne oversættelese?
ForumindlægEr der nogen som har tid til at rette dette? og evt, skrive hvilke grammatik fejl jeg mest laver:)Rel pron..Ich war selbstverständlich Krank der Tag, als der Winterurlaub anfängt. Ich hatte eine schlimm Erkältung mit Kopfschmerzen und Schnupfen und auch einen fürchterlich Husten, den nicht wollte...