Søgning på: spansk oversættelse. Resultater: 15721 til 15740 af 19268
  • Andengradsligning

    Forumindlæg
    Hejsa Hvordan er det nu man løser denne type opgaver? Skal jeg differentiere? og finder rødderne?
  • sætning

    Forumindlæg
    I am therefore looking for a part-time job in your company, as I have a long had a huge passion for fashion in all its aspects. Kan man skrive dette?
  • Mundtlig eksamen - gode råd?

    Forumindlæg
    Hej.Jeg er en af de heldige der skal op i tysk her inden sommerferien.. Jeg er ikke den skarpeste til tysk.Jeg vil derfor høre om der er nogen der har nogle gode råd til forberedelsen eller selve eksamen....(læse metoder, nyttige sætninger, gode vendninger eller evt. links med lignende)Det vil væ...
  • Tysk rettelser, please

    Forumindlæg
    Hej, jeg vil meget gerne have tjekket mit tysk indlæg igennem for fejl, det er altid rart at få det tjekket af tysker eksperter,Anette steht lange in der Schlange.Endlich kom sie an den Kasse.Sie bekommte ihrer 4 Karten, und wo sie sie hatte bekommen, rief die Dame :"alles sind ausverkauft&q...
  • 9 sætninger fra DK til Eng.

    Forumindlæg
    Hej nogen som vil se de har 9 små sætninger i gennem?Tak på forhånd1.Hans sidste bog blev desværre en fiasko.2.Jeg ved helt ærligt ikke noget om, hvem der har drukket din sherry.3.Manden så bestemt ikke ud, som om han fortrød (to regret), hvad han havde gjort.4.Hun vidste simpelthen ikke, hvordan...
  • rettelse af tysk.......

    Forumindlæg
    hejsa ....er der nogen som lige gider at rette min tekst...Kan desværre ikke sætte teksten ind da jeg er bange for at min lærer ser det....så for jeg virkelig!!!!!!!!
  • Engelsk rettelse.

    Forumindlæg
    Hvis i ville se om der evt. var fejl i dette jeg har skrvet, og evt. sige hvad fejlene er. Og rette det, ville det være en stor hjælp. :)The 2nd October 1869, Gandhi was born. Gandhi got married in 1883, when he was 13 years old with a girl named Kasturba, their married were decided by there pare...
  • AP - kasus

    Forumindlæg
    Man skulle have været en tysker. De har jo meget lettere ved kasusbøjning.\nJeg ved ikke, hvad der går galt, men jeg kan ikke helt gennemskue systemet.\nDerfor:\n\nJeg ser den elskende pige. Pigen ser den elskede far. Pigen, som er elsket (brug perf.part.) af Sucessus (a + ablativ) bor på kroen.\...
  • haster Haster HASTER

    Forumindlæg
    Hej (: Jeg er desværre i denne uheldige situation, at jeg sidder med en tysk teskt, som jeg skal have lavet et referat af. Ville høre om der ikke var en/nogle, som kunne hjælpe mig med det? - Referatet skal blot være på dansk. Det haster virkelig.
  • Kan I finde nogen fejl

    Forumindlæg
    EN VENLIG SJÆL DERUDE SOM KAN SE NOGEN FEJL? 1. Magarita dice para Tom (aragrita siger det til tony) 2. Magarita y lola dicen sobre al dentista (magarita og lola snakker om tandlægen) 3. Lola ha la conversacion con silinas (Lola har en samtale med salinas) 4.Lola encuentro con Enersto Salina...
  • Hej er der nogen der vil se min skriftlig engelsk eksamen på A niveau igennem?

    Forumindlæg
    The short story “In the National Gallery”(2007) by Doris Lessing is about an I person and a man in the sixties who is reminded of his unattainable love from his youth when he sees a young French girl who is like the girl he loved. In the text we are dealing with a first person narrative who is t...
  • Krimi

    Forumindlæg
    Hej... Jeg skal læse en krimi, som er skrevet efter år 2000, har I nogle gode og spændenede forslag? Eleven
  • Oxford/Cambridge ansøgning - Før eller efter studentereksamen?

    Forumindlæg
    Situationen er på nuværende tidspunkt, at jeg påbegynder 3.g efter sommerferien. Mit spørgsmål går på hvorvidt det er muligt at indsende sin ansøgning til Oxford/Cambridge den 15. oktober dette år(2014), altså tre måneder efter 3.g-start og før færdiggørelse af gymnasiet? Hvis nogen eventuelt s...
  • Spørgsmål ang. levning

    Forumindlæg
    Hej, Jeg sidder midt i en historisk kildeanalyse, og har lige et spørgsmål, som jeg håber der er en, der kan svare på. Kilden som jeg skal analysere er et oversat uddrag, har dette nogen relevant indvirkning når jeg bruger kilden som levning? Her tænker jeg på, at ved en oversættelse kan der vær...
  • TYSK:::PLEASE

    Forumindlæg
    Hey.. sidder og oversætter noget tysk, men der er noget jeg ikke rigtig kan få sammenhæng i... Hvordan vil I oversætte følgende :1) Seit zwei Wochen war sie nun schon in dem Laden.2) Sie war in der Postabteilung gelandet und musste von früh bis arbends Briefe von einer Abteilung in die andere tra...
  • hjælp til en sætning!!

    Forumindlæg
    jeg har meget svært ved at oversætte denne her sætning til tysk:Da Hitler kom til magten og indlemmede Østrig i det Tyske Rige i 1938, betød det meget store omvæltninger, ikke mindst for den jødiske befolkning.Wenn Hitler zum Macht kam und Österreich im Jahre 1938 in die Deutsche Reich eingeglied...
  • 2 linjers hjælp (skal bare rettes)

    Forumindlæg
    hej ville høre om det her lyder rimeligt :DSkal oversættes fra dansk til tysk:dansk:Vi har læst, at De også leverer salgsdisplays. Send os venligst 10 salgsdisplays, da de øger omsætningshastigheden.tysk: (min oversættelse)Wir haben gelesen, dass Sie auch Verkaufs Displays liefern. Senden sie uns...
  • Hjælp til at finde navnet på hæftet...

    Forumindlæg
    Hvad hedder det stilhæfte hvor oversættelsen "Søndag 11. maj 1997 blev en mærkedag i maskinernes historie. Da lykkedes det en maskine, Deeper blue, at besejre alle tiders største skakgeni Garry Kasparov......" indgår?Håber der er nogle der kan hjælpe...Måske nogle der har haft det opgav...
  • Lidt tysk hjælp!!

    Forumindlæg
    Hej!! Har lidt svært ved at oversætte dette fra dansk til tysk. Håber nogen vil hjælpe. På forhånd tak :) Jeg bestilte en taxa og ventede længe på den. Endelig var den der, og jeg kørte med den til festen. Alle var der allerede og de ventede kun på mig. Alle var der allerede, og de ventede kun på...
  • Nyskrivning af én gammel lov

    Forumindlæg
    Jeg kan simpelthen ikke finde ud af, hvordan jeg vil oversætte følgende til 'nyere-dansk': "Til at underholde den offentlige magt og til adminstrationsudgifterne er et fælles bidrag uundværligt. Dette bør fordeles ligeligt på alle borgere i henhold til deres midler." Jeg er fuld...