Søgning på: historie noter stx. Resultater: 15741 til 15760 af 33650
-
rettelse af oversættelse.. tak!
Forumindlæghej.. er der nogen som gider at rette min oversættelse I de senere år er gennemsnitslevealderen for danske kvinder faldet og er nu noget lavere end den, der gælder i Norge og Sverige. Man har naturligvis forsøgt at finde årsagen til dette fænomen, og noget synes at tyde på, at i hvert fald en d... -
rettelse af engelsk oversættelse om unges sprog
ForumindlægJeg ville være taknemmelig, hvis en ville hjælpe med at gennemtjekke denne oversættelse fra dansk til engelsk for fejl. Den danske tekst: De unge sprog er nu og da under debat. En kendt dansk kvindelig forfatter åbnede for nylig i en kronik en langvarig strid om ordenes betydning, idet hun hævde... -
delprøve - hjælp og rettelse :)
ForumindlægJeg har som aflevering en delprøve for, men jeg sidder lidt fast ved brugen af genitiv. Hele prøven er herunder, så hvis i har lyst til at kommenterer eventuelle rettelser, ville det var rart! - Mht. genitiv, er der så en der kan komme med en definition som kan forståes . På forhånd tak. Delprøve... -
OVERSÆTTELSE HJÆLP
ForumindlægDette skal oversættes: “Vi er den forandring, vi ønsker”, har Barack Obama sagt om sig selv og USA. De amerikanske vælgere viste I går, at de var enige. Med rødder i Kansas og Kenya, og med et diplom fra Harvard, repræsentere landets første afroamerikanske præsident et Amerika, der ig... -
Engelsk: hjælp til rettelse
Forumindlæg(1. del) Hey.. er der nogen der vil kigge på min engelsk oversættelse?Påforhånd mange tak :)The Harrison family live(s) a little outside Hastings in England. The family consist(s) of Mr. Harrison who(m) is a businessman, Mrs. Harrison who is a housewife and their two children Jennifer and Martin.... -
Hjælp til rettelse af eng. oversættelse!
ForumindlægHar brug for hjælp!! En ulykke kommer sjældent aleneDet år havde der været en serie kriser for bystyret. Først gik arbejderne på byens største stålværk i strejke. Nyhedsmedierne skrev om slagsmål ved portene til værket. To hundrede politibetjente måtte sørge for, at busserne med strejkebryderne k... -
Hjælp til grammatisk rettelse
ForumindlægJeg har brug for lidt hjælp til denne oversættelse. Er i tvivl om det er rigtigt.Hvis der er nogen der har til til at kigge på det vil det være dejligt. :-) Oversæt:Vores venner, Brenda og Brian, er lige taget på ferie; de er kørt ud til deres sommerhus (cottage), som de har haft i nogle år. Huse... -
hjælp til rettelse,tak.
ForumindlægRosa L.Parks var 4o år gammel,da hun en dag i 1955 satte sig ned bag bussen i Montgomery på vej hjem fra en dags arbejde som syerske i en af Alabamas tekstilfabrikker. Ved næste busstoppe sted kom en hvid mand ned gennem midtergangen af bussen,som var fyldt med rejsende.De lokale love forlangte ... -
hjælp til rettelse af oversættelse
ForumindlægNogen som vil rette det jeg har oversat? Jeg har virkelig brug for hjælp da jeg har arbejdet hårdt og gerne vil have rettet det. Vores venner, Brenda og Brian, er lige taget på ferie; de er kørt ud til deres sommerhus, som de har haft i nogle år. Huset blev bygget for 14 år siden, og da det var ... -
oversættelse
ForumindlægSkal oversætte følgende til tysk: Hvis man skal beskrive skolesystemet, kan det være praktisk at sammenligne med det danske og se, hvilke forskelle og ligheder der er. I tyskland indtræder skolepligten, når barnet er 6 år gammelt, og man skal gå mindst 9 år i skole (i enkelte forbundslande 10 år... -
Kan man sige dette?:
ForumindlægHej alle sammen, Jeg synes at jeg har knoklet og knoklet med dette afsnit i min engelske stil. Er der nogle, som er sød at læse det igennem og fortælle mig hvis der er nogle fejl, nogle steder? Kan jo aldrig selv se fejlene;) When all’s said and done Raglan seems very kind and protecting of... -
translate
Forumindlæghej hjælp til oversættelse Min storsøster er lige kommer hjem, sur og gnaven. Hun siger, at hun er træt fordi hun har haft en hård dag, bare fordi de har haft 3 fritimer. Tysklæreren havde givet dem fri, fordi han havde glemt sine bøger, han var kommet for sent op. Deres dansk lærer var ikke dukk... -
Hvordan siger man følgende på engelsk?
ForumindlægHej. Jeg er igang med at lave et engelsk A eksamenssæt, men der er nogle ting som jeg er i tvivl om. 1. “Sorry for Disturbing You” deals with the problems that desolation can causes, "det får vi at se idet at" the man we meet in the story, Michael, who is a great example o... -
Antallet af ansøgere til universitet
Forumindlæghttp://sdu.dk/Nyheder/Nyt_fra_SDU/Markant%20fremgang%20paa%20SDU.aspx Jeg vil skyde på, at billedet er nogenlunde det samme på de andre universiteter. -
Rettelse af engslsk MEMO
ForumindlægZara MENODATE: 1 July 2004TO: The managementFROM: Kenneth ChristensenSUBJECT: The Beckham-familyDavid Beckham and his family has become Icons. They are fashion trend setters and popular all over the world. Mr. Beckham is not only a well playing football pla... -
Rettelse
ForumindlægHej! Jeg har en dansk-tysk aflevering for, og håber at der er nogen som vil se dét igennem jeg har lavet: 1. I dette tema beskæftiger vi os med Berlins historie efter 45. In diesem Thema beschäftigen wir uns mit Berlin’s Geschicte nach 45. 2. Intet sted er Europas historie efter 45 så tydelig... -
Hjælp skal rettes....dansk opg.
ForumindlægIndledningAmalie Skram opvoksede i Bergen sammen med sin familie. Hvor hendes far drev en butik. Butikken gik meget dårlig for Mons Monsen , som Amalies far hed. Amalie Skram har været gift to gange og skilt fra begge. Hendes første ægteskab blev hun presset ind i af hendes mor. Ægteskabet var fo... -
Ord.
ForumindlægHej. ER der nogle der vil sætte et andet ord for det som står i (...) i referatet. Her ; I Kunsten at græde i kor udgør ønsket om andres død, faderens ”psykiske nerver” og søsterens nætter med faderen på sofaen en naturlig del af den 11-årige fortællers hverdag. Disse ting beskrives derfor me... -
Notater - Haster!
ForumindlægJeg sidder lidt i den situation at jeg ska op i mundtlig engelsk nu her på tirsdag og jeg har stort set ingen noter til halvdelen af de tekster vi har gennemgået i løbet af året. Det skyldes mest at vores lærer aldrig skriver noter på tavlen (gider ikke) og at han ikke har udleveret noget brugbar... -
HVIS JEG VAR UNDERVISNINGSMINISER VILLE ALT VÆRE ANDERLEDEST FOR DEM DER VED HVAD DE VIL
ForumindlægHvis jeg var undervisningsminister, ville jeg sørge for at dem, der ved, hvad de vil med deres liv uddannelses -og jobmæssigt, skulle have mulighed for efter endt folkeskole at sætte deres egen undervisning sammen. Det skulle være sådan, at for den der f.eks gerne ville være lære og undervise i.....