Søgning på: Fransk. Resultater: 2041 til 2060 af 4295
-
oversættelse af en lille sætning!
ForumindlægHej! Jeg har prøvet at oversætte følgende sætning til fransk: Hun har håret samlet i en knold fransk: Elle a ses cheveux rassemblés en motte. er det rigtigt? -
Hjælp til rettelse af lille tekst.
ForumindlægHej, jeg kunne virkelig godt bruge noget hjælp til rettelse af en aflevering med 4. spørgsmål. Det er nogle sætninger som jeg skulle modargumentere. Har 'oversat' det jeg ville svare i fransk til dansk, så det er nemmere at kunne rette mine sætninger.. På forhånd TUSIND TAK! har virkelig... -
Hvad er chancen for at komme ind.
ForumindlægHej studieportalen. Jeg står i den situation at jeg har søgt ind på Idéhistorie på kvote 2 her i år. Jeg opfylder gennemsnittet for at komme ind, men jeg har bare ét problem. Af de specifikke adgangskrav står der, at man skal have yderligere et fremmedsprog (begyndersprog A eller fortsættersprog ... -
Tvungent A-niveau
Forumindlæg"Hvis det står til ministeren, skal alle gymnasieelever i fremtiden have enten matematik, fysik, kemi, fransk eller tysk på højt niveau." - http://politiken.dk/uddannelse/article308155.ece Bertel Haarder vil gøre det obligatorisk at vælge mindst en af de ovenstående fem fag. Iflg. Haa... -
Oversætte sætning med "at arbejde", "at lave"?
ForumindlægHej, jeg sidder og skal oversætte nogle sætninger fra dansk til fransk, men jeg kan ikke finde ud af at bøje at arbejde og at lave? Sætningerne lyder: "Christian elsker at lave mad" og "efter studentereksamen tager han til Frankrig for at arbejde.." Jeg ville nok oversætte de... -
Hvilke karakterer tæller?
ForumindlægJeg roder rundt i de her karakterer! Jeg får ok karakterer, men skal have 9,8 for at komme ind på min uddannelse. Og den kan jeg kun klare med nød og næppe. Så jeg har prøvet at opstille nogle hypoteser. Men det er lidt svært når man ikke forstår følgende:1: Hvad vil det sige at musik fra 1.g og ... -
HJÆLP FÅ LINJER!!
ForumindlægHej nogle der vil være søde at kigge mine lille tekst igennem for fejl? Dansk Den unge pige skal tilbringe weekenden helt alene. Heldigvis er hun sammen med Malik og Jasmine. Der føler hun sig lykkelig. Men hun er bange for at lykken ikke vil være ved. I skolen tænker hun kun på sin kærlighed ti... -
Hjælp!!! det haster
ForumindlægHej. Er der nogle der vil være flinke med at rette noget fransk for mig? Det ville jeg blive virkelig glad for. Der er nok nogle fejl i, jeg har gjort mit bedste. Den skal bare rettes. : Je vois souvent la télévision, mais yeasterday i dident regarder la télévision, j'étais becourse nettoyer... -
Tekst om H.A Brendekilde, Mundtlig dansk
ForumindlægHej, Jeg skal op i mundlig dansk på fredag. Jeg har fundet et tekststykke om H.A Brendekilde som jeg skal læse op som mit højtlæsningsstykke. Men der er er stykke, som jeg ikke rigtig forstår.. det er det, der er understreget og i fed.. Teksten er dette stykke: H.A. Brendekilde forsøgte s... -
Oversættelser generelt
ForumindlægNår folk indsætter oversættelse i forum til retning i engelsk, tysk eller fransk, som er fyldt med fejl, er det så korrekt at rette dem til perfektion?SP er jo, som så ofte sagt, ikke en side hvor folks lektier bliver lavet. -
Traduire du danois de francais
ForumindlægAllo.Je dois traduire un text danois de francais. Mais j'ai des problèmes avec cette sentence:"Under krigen forvandledes landet til.."Quelle temps est ca en francais? Ps. Undskylder for mit gebrokne franske. -
rettes
Forumindlægjeg har lavet en oversættelser fra dansk til fransk og det er første år jeg har fransk så jeg håbe der er nogen der gider og rette den for migpå forhånd takA Toulouse est la beaucoup le (turist), la ne connaissent pas de ville. Sur le (hotell) demandent ils :Ou est la poste, une bon (resturant), ... -
Plzz hjælp med lidt Latin :/
ForumindlægHej jeg har opgaver fra a - o .. har lavet frem til f, og kan ikke resten :s, er total lost , håber nogle som gider hjælpe lidt, da jeg snart skal op til den skriftlige AP-Latin del .. /: F). Stammen cyrs- angiver noget med "at løbe". Hvad betyder altså cursor => (de løbere?) g). R... -
rette stil hjælp plezzz
ForumindlægHej ! Er der ikk nogen herinde der vil rette min fransk stil . Jeg ville virkelig være glad hvis nogen gad at hjælpe mig . Har virkelig svært ved fransk Jeg har forsøgt at lave nogle sætninger til en billedebeskrivelse. men i må meget gerne kom med andre hvis det er :D Le photo représente 4 en... -
Vil i tjekke min oversættelse?
ForumindlægHej! Jeg har min sidste franskaflevering inden jeg bliver student og vil derfor gerne gøre den ekstra god! Problemet er bare, at jeg synes, der er mange svære vendinger i oversættelsesdelen... Nogen der vil hjælpe?? På dansk: Du kender sikkert Audrey Tautou, den meget smukke franske skuespil... -
Hjælp til forståelse af sætning
ForumindlægHej, jeg skal op i mundtlig fransk eksamen og sidder nu ved forberedelsen. Jeg har fået nogle tekster og i én af teksterne er der noget som jeg er i tvivl om, sætningen lyder: Sa présence est nécessaire pour l'équilibre d'Alexandre, et mieux vaudrait ne pas avoir eu de fils que se rév... -
Det danske sprog historie
ForumindlægHej :), Jeg kommer fra Belgien, jeg studerer dansk, og naeste aar, skal jeg skrive min master thesis. Jeg skal oversaette en bog fra dansk til fransk( som ikke allerede har blevet oversat, naturligvis) og jeg vil gern arbejde om det danske sprog historie. Jeg havde laest "Politikens sprogh... -
Italiensk eller engelsk A?
ForumindlægHej gutter Jeg starter på STX efter sommerferien, og tror jeg tager fysik og matematik på A niveau. Det gymnasie jeg skal gå på har italiensk A som fremmedsprog. Jeg er ikke særlig god til fransk for at være helt ærligt, men har hørt at fem A-fag er meget hårdt. Jeg overvejer også at løfte engel... -
HASTERR til i morgen
ForumindlægHej jeg har skrevet en fransk resume til en tekst.Kan i rette den ? tak Aysha Le texte parle du un fille,qui s'appele Aysha. Dans un accidemt Aysha a le bassin fracture. Le ami du Aysha,stephane va voir Aysha tous les jours a l'hopital,et c'est Aysha tres heureux du. Si vous ... -
Mangler sporg fag?
ForumindlægJeg står i den situation at jeg gerne vil læse International virksomhedskommunikation http://www.ug.dk/Uddannelse.aspx?article_id=udb-humsprogogintkommeng Men da der er kommet nye regler omkring optagelse så skal man pludselig have følgende: "Derudover skal du have A-niveau i det andet spr...