Søgning på: To keep the faith. Resultater: 2081 til 2100 af 18613
-
OL 1992 - Hjælp til engelsk tekst
ForumindlægHejsa Er der ikke nogen ad jer der lige er rigtig rigtig søde at læse min engelsk tekst igennem?The Olympic games of 1992 The opening of the games was the most beautiful ever, a giant boat with 50-60 men was hauled through an ocean made by 7500 people in blue clothes. It was suppose to symbolise ... -
engelsk stil, Det vigtigt
Forumindlæger der nogen der gider at hjælpe mig med den her stil, Hurtigt The Samsara The Film ”samsara” is, a documentary, directed by, Ron Fricke. The film show us how or food is produced. The show us how badly the animals get ... -
Engelsk på A !
ForumindlægHejsa allesammen (: ! Jeg sidder lige her med nogle få sætninger, som ikke rigtig fungerer (til min artikkel) og håber meget at en venlig sjæl vil hjælpe mig lidt igennem. Jeg er desværre lidt i tidsnød - afleverer imorgen! 1) “It sounded like one of those horrifying thrillers, when a nightm... -
oversættelse af tekst
ForumindlægEnergikirsen\n\nDe fleste mennesker I den industialiserede verden ved, at energikrisen er blevet en del af vores tilstedeværelse. Olie produceres i stadig stigende mængder, men sælges også til stadig stigende priser. Så i stedet for at bare nyde livet, som man gjorde i 60erne, må vi gradvis ændre... -
En sætning
Forumindlægka nogle ikke oversætte det her pls pls pls:D "Hold da op !! Jeg skrev ikke det sætning for at score ham, ej det vil jeg aldrig finde på + jeg vidste ikke det var dit kæreste, hvis jeg vidste havde jeg ikke skrevet det, så rolig folkens ! -
rettelse af nogle enkelte sætninger..
ForumindlægDansk:1. Hans kone var sygeplejerske og arbejdede på det nye hospital i byen.2. Hendes halskæde lå på bunden af svømmebassinet.3. Han var gal, fordi han var landet i denne gudsforladte by.4. Så kunne han lige så godt være blevet på den øde ø.5. Han kunne ikke møde hende på det aftalte sted, fordi... -
Oversættelse
ForumindlægHej, er der en der lyst/ tid til at rette min oversættelse.Hvorfor fandt man aldrig Jack the Ripper?I efteråret 1888 blev Londons beboere skræmt fra vid og sans. En moder, der blev kaldt Jack the Ripper, havde myrdet 5 kvinder på den mest brutale måde. Ofrene var alle prostituerede fra Whitechape... -
oversæt "Bringe sindene i kog"
ForumindlægHej hej,Jeg er lige ved at lave en oversættelse "Til angreb på Fawlty Towers" og en linie lyder sådan her:"Selvom det er over 25 år siden, at den hysteriske og ondskabsfuldehotelvært Basil Fawlty første gang stod bag hotelskranken, kan han stadig bringe sindene i kog."Mit bud ... -
Hjælp til at oversættelse
ForumindlægHej Jeg skal oversætte følgende sætning til engelsk. "Men et stammefællesskab med normer som janteloven, der stammer fra landsbykulturen, havde han ikke erfaringer med. Og stødte sig på." Jeg har oversat det "først del" (til det første punktum), men er helt i tvivl hvordan... -
Lille engelskoversættelse
ForumindlægJeg har oversat denne danske tekst:Den internationale forbyderdomstol blev indviet i Haag i marts 2003. På trods afen hel del lande, herunder USA, var imod, lykkedes det til sidst at få oprettet domstolen. Det er meningen, at den skal retsforfølge mennesker, som har begået forbrydelser mod mennes... -
Nem rettelse
Forumindlægnogle rarer mennekser, som lige ville rette min lille tekst her...How to tell a winner?Concerning the poem, tells by the difference between a winner and a loser. I think the poem, transforms the loser, to “the bad guy”, who is egoistic, self-centred, and focused on promises to him or herself. Th... -
hjælp til rettelse,tak.
ForumindlægRosa L.Parks var 4o år gammel,da hun en dag i 1955 satte sig ned bag bussen i Montgomery på vej hjem fra en dags arbejde som syerske i en af Alabamas tekstilfabrikker. Ved næste busstoppe sted kom en hvid mand ned gennem midtergangen af bussen,som var fyldt med rejsende.De lokale love forlangte ... -
Rettelse af oversættelse.
ForumindlægVille være dejligt hvis nogen lige kan tjekke dette.. skal oversætte fra dansk til engelsk.DANSK:Aline bliver hurtigt moden på familiens flugt til USA. Hun bekymrer sig om sin mor, der er syg, sin far der har været på sultestrejke og sin lillebror, der græder for meget. Selv ligger hun vågen og t... -
små engelsk sætninger
ForumindlægJeg har oversætte følgende sætninger,men jeg er ikke sikker på om det er rigtigt, hvis der nogen der kan kigge på det. omskriv følgende sætninger til flertal 1.The chair was too expensive.The chairs were too expensive. 2.Your book is very interesting. Yours books are very interesting. 3. The st... -
Er der ik nogend er vil hjælpe mig please???
ForumindlægER der en venlig sjæl der vil koigge denne oversættelse igennem for fejl??På forhånd TAk!!!Også i andre byer havde der været sammenstød, og den engelske regering var nødt til at sætte den britiske hær ind for at undgå en borgerkrig. I begyndelsen blev den britiske hær betragtet som katolikkernes ... -
kort oversættelse
ForumindlægHej alle sammen:) er der måske nogle af jer, som gider og rette min oversættelse?? Den danske version: Det kan virke som et paradoks, at premierminister David Cameron pludselig er blevet ufatteligt populær selvom han har ansvaret for de største offentlige besparelser i Englands histori... -
rette
Forumindlæghey.. nogle der vil være søde og rette dette? Religion has always been a reason among people to fight. All over history examples of great wars fought over religion finds its way to the surface. Just before I started this paper I saw the movie “kingdom of heaven” about the crusades to Jerusalem a... -
Rettelse
ForumindlægHan,såvel som andre i organisationen, mener, at det er vigtigt, at situationen for pigerne bliver kendt, så at de dårlige forhold kan blive forbedret. He,as well as orther in the organisaztion, mean, it is important to the situation for the girls become famous, as they bad condition can be pep... -
Abstract til SRP - kritik
ForumindlægHej Jeg skal aflevere SRP her på fredag og er derfor ved at skrive mit abstract. Min opgave handler om Fight Club, og jeg bruger fagene: Engelsk (A-niveau) og Samfundsfag (B-niveau). Hvis nogen har foreslag til rettelser, modtager jeg dem meget gerne :) This paper sets out to analyze and inte... -
fejl?
ForumindlægThere are many bad translated ads, but some of the worst one, are fore example the one, where an airline had an advert translated into Arabic. But when a local manager asked a Saudi travel agent how he liked it, he said that it was good, and especially the part about the restaurant. The translato...