Søgning på: Fransk. Resultater: 3921 til 3940 af 4295
-
Oversættelse til imorgen... :/
ForumindlægHej.. Jeg er kommet ret meget i tvivl om jeg har oversat denne tekst rigtigt, så hvis der er en, der vil læse den igennem og rette de værste fejl ville det være skønt.. :) Dansk: Victor kan godt lide sport, og han spiller fodbold to gange om ugen, om mandagen og om lørdagen. Hans kæreste, Yvonne,... -
HASTER Oversættelse
ForumindlægHej jeg har en oversættelse som jeg er meget i tvivl om. Håber nogle kan hjælpe . Jeg skal aflever i morgen!!!!! Dansk: Han så ham for første gang for to dage siden, da han kom til skolen sammen med to andre elever. Le Père Jean har bedt ham om at være sød over for ham. Han kan godt lide ... -
Rettelser til engelsk stykke
ForumindlægHej, jeg håber du kan hjælpe mig med grammatikken! På forhånd tak. DANSK: Sprogene var nært beslægtede, og de to folk var kulturelt på nogenlunde samme niveau; mange af låneordene er derfor dagligdags ord (fx æg, vindue, løs, give, de og dem) Efter normannernes erobring af England i 1066 var en e... -
Hvad betyder n`est-il pas? + overættelse
ForumindlægJeg har en lille oversættelse hvor jeg ikke helt er klar over om tiderne er korrekte. Der er mange immigranter i Frankrig. De er kommet, fordi der ikke er arbejde til dem i deres eget lnad; men deres tilværelse i Paris, for eksempel, er ikke altid nem. Deres arbejde er dårligt betalt, og folk res... -
Aflevering til på fredag
ForumindlægHej Har bruge for lidt hjælp med at oversætte en tekst som er skrevet på dansk til fransk ,skal nemlige aflevere det her på fredag (: At være ung er meget hårdt man føler sig ensom nogle gang, det som om ar være lukket i sin egen verden. Det os meget vigtigt og have nogle venner. Det svært og... -
Nogle få sætninger også er den klaret! :D
ForumindlægHej Alle :D Jeg har skrevet nogle sætninger på fransk, som egentlig skal være nøgleord... Er der nogen der gider at rette efter fejl? il est le huitième jour de le panne du narrateur / det er den 8. dag siden fortællerens uheld. le petite prince raconte le narrateur que c’est bie... -
MÅ jeg læse VUC selvbetalt på kontanthjælp?
ForumindlægJeg tilmeldte mig fransk 0-B og Engelsk B-A fjernundervisning. det gjorde jeg efter en masse tovtrækkeri hvor en tidligere socialrådgiver havde sagt at jeg gerne måtte læse vuc fag, mens den nye sagde , at de ikke ville betale det. så jeg troede ikke jeg gjorde noget forkert ved selv at betale fo... -
Oversættelse
ForumindlægEr der et venligt sjæl derude som vil hjælpe mig med at oversætte følgende: I teksten, "Le gentil petit diable" bruger forfatteren, Pierre Gripari eventyrformen, der tillader ham at beskrive, ironisere over og indirekte at kritisere vores dages franske samfund, men på en humoristisk... -
Engelsk oversættelse
ForumindlægHej. Jeg har oversat denne lille dansk tekst til Engelsk og håber at der nogen der kan hjælpe mig med at rette den. Mange tak på forhånd En 13-årig fransk pige, som lå i koma, vågnede og talte flydende tysk. Det er temmelig underligt, for hendes kundskaber i tysk var ikke særlig gode. Hun v... -
Historie punkter til eksam.
ForumindlægHej allesammen:D Jeg er virkelig dårlig til histore. kunne godt bruge lidt hjælp med med disse punkter i historie. Er der nogle der vil hjælpe mig med at fortælle lidt om de forskellige punkter, bare de vigtige ting. Rigtig mange tak på forhånd. det kunne hjælpe mig så meget til histore eksamen. ... -
oversættelse dansk-engelsk
Forumindlæghej folkens . kan en hjælpe mig med at oversætte følgende tekst: I år er der verdensmesterskab i fodbold i Japan og Korea og alle elsker jo fodbold. Aldrig før har jeg set så mange TV-reklamer og informationer om en begivenhed. Alle aviserne og ugebladene er fyldt med artikler om de utroligt ber... -
Rettelser i franskstil
ForumindlægHey, jeg har skrevet et brev som fransk stil til en skuespiller fra filmen Les Choristes, jeg har fået den tilbage med rettelser og skal nu til selv at rette rettelserne for at aflevere den tilbage igen, hvis det giver mening.. problemet er at der er nogen af rettelserne jeg ikke fortår, så jeg h... -
Fortolkning af sonnet: England 1819
ForumindlægHej alle. Vi har et AT-forløb om den franske revolution. Fagene er engelsk og historie. En af mine opgaver er, at jeg skal analysere digtet, som står skrevet nedenunder. Kunne rigtig godt tænke mig noget hjælp :) Sonnet: England in 1819 An old, mad, blind, despised, and dying king, Princes, the... -
Jura :)
ForumindlægHej derude! Jeg går og overvejer at søge ind på jura studiet på KU her til sommer. Dog, kan jeg se at eksamensformen på de første år hovedsaglig er skriftligt. Jeg har aldrig været en haj til det skriftlige på gymnasiet, i 3g fik jeg for det meste 7 for opgaverne. Jeg har dog altid fået endnu då... -
Oversættelse - hjælp til rettelse
ForumindlægHej jeg skal aflevere denne oversættelse imorgen og ville høre om nogen havde tid til at rette den: 1. Supermarkedet, hvor Sabines far arbejder, hedder Hertie. 2. Ekspedienterne og ekspeditricerne har meget travlt. 3. Hr. Meyer sælger vin og alkohol. 4. Han taler med mange kunder hver dag. 5. &q... -
S: 3 vær, 79 m2 Aalborg vestby, åbent køkken
Forumindlæghttp://fredericiagade13h.dk Pris 1.350.000 TLF 29 72 98 37 Rigtig hyggelig 3 værelses ejerlejlighed beliggende i Vestbyen 500 meter fra centrum. Tæt ved tog, bus, indkøb, svømmehal, fjorden, Skovdalen m.v. Præmieret byggeri fra 1989, der ligger tilbagetrukket på grunden. Rigtig hyggel... -
Kan Valgfag Ændres Ved Start Af Gymnasiet?
ForumindlægHej allesammen. Jeg har lige afsluttet mine 9. klasses mundtlige eksamener, og har nu et spørgsmål angående gymnasiet, som jeg skal på efter sommerferien: Jeg har valgt den naturvidenskabelige linje på stx. Heriblandt skal man selvfølgelig vælge 2 valgfag. Et fremmedsprogs fag på B niveau og et ... -
akut jobsøgning
ForumindlægHej allesammen, Jeg er studerende på AAU, hvor jeg læser arkitektur og design. Efter sommer skal jeg begynde på 3. semester. På grund af de store udgifter til både uddannelsen men også til husleje osv., har jeg utrolig meget brug for et arbejde snarest muligt. Jeg ville derfor lige høre om no... -
B: Årsprøve
ForumindlægHej franskfolk :) Jeg skal i morgen op i fransk årsprøve, 1. år, b. Jeg har lavet et kort oplæg (efter evne) som jeg håber i vil kigge på. "Je vais commencer par faire un résumé de texte. Le texte concerne deux femmes, Caroline et Céline, et un homme, Christophe, leur travaille et leur paus... -
Oversættelse
ForumindlægHej, jeg har denne oversættelse til aflevering, som skal oversættes fra dansk til fransk: Bertrand interesserer sig for surfing og for fodbold, og om vinteren spiller han skab. Julien Michel har købt en PC'er. Han er tilkoblet Internettet, som han finder super fascinerende. Nicole W. har der...