Søgning på: tysk disposition reisen. Resultater: 5381 til 5400 af 18642
-
Lille tysk rettelse
ForumindlægHej. Kan nogle af jer være søde at rette min tyske opgave, den er overhovedet ikke lang, så håber at I gider ;-) Auf diese Bildet kann man drei Männer sehen. Sie ein Theaterstück zeigen. Um die Männer sind da viele Menschen. Die Menschen die Unterhaltung sehen. So was ist da auch hier in Dän... -
Dansk - tysk oversættelse
ForumindlægHejsa! Jeg er ved at skrive en brochure om attraktioner man skal se i Berlin. En af attraktionerne er Unter den Linden :) Jeg ville høre om der er en rar sjæl derude, der ville oversætte dette korte stykke til tysk? Det ville jeg sætte stor pris på! Mvh Maria Her er styk... -
10 hurtige tyske sætninger
ForumindlægHej :) Så er det tid til at aflevere den sidste stil inden min tysk eksamen, derfor kunne jeg rigtig godt tænke mig, hvis der var en venlig sjæl der gad at kigge på disse 10 sætninger jeg har forsøgt at oversætte fra dansk til tysk :) ... Tusind tak for hjælpen :) De danske sætninger lyder: 1. Fr... -
Gode tyske udtryk?
ForumindlægHej folkens Jeg har tysk, og jeg vil gerne blive bedre til at udtrykke, så hvis nogen af jer havde nogle goder udtryk/sætningsindledere jeg kunne bruge i timen (primært til det mundtlige, hvor vi taler om tekster), så måtte I meget gerne skrive dem, for jeg kunne virkelig godt bruge nogle! -
lille rettelse tysk...
ForumindlægVille være skønt om der var en der kunne rette følgende, jeg har oversat fra dansk til tysk:Den danske tekst:Man må give den tyske generation en chance. - Barbara forkæler sin mand, nu har hun også foræret ham en opvaskemaskine. - Charlotte gav min ven et kys. Mig rakte hun kun hånden. - Ugeblade... -
TYsk... Haster, så er der ikke en som vil rette den... pÅ forhånd tak..
ForumindlægHejsa... Er der ikke en som vil rette min tyske oversættelse... PÅ FORHÅND TAK.. dansk: Kærligheden kan man finde på de mærkeligste steder f.eks under en lastbil. Bodo løber gennem Wuppertals gader forfulgt af 2 tankpassere fra en tankstation, hvor han har hugget mad. Sissi er tilfældigvis på vej... -
Tysk sætning - grammatik
ForumindlægHej alle Jeg skal til at skrive min første tyske aflevering men jeg har svært ved at oversætte en sætning, da jeg ikke kan få det til at fungere. Jeg vil gerne oversætte: Sangen programmiert af Tim Benzo handler om at vi lever i en super digitale verden, hvor alt foregår gennem nettet og socia... -
tysk kort rettelse
Forumindlæghejza.. noget tysk som må meget gerne scannes for fejlBettina schenkte (forærede) der Schwester einen Ring. Dem Bruder schenkte sie eine Schallplatte. Ich rechnet damit den Gäste die Wahrheit zu sagen. Der Direktor verschaffte (skaffede) dem Sohn eine Job in der Firma. Der Tochter verschaffte er ... -
Tysk oversættelse, kort.
ForumindlægHej derude. Jeg skal til at aflevere min første tyske 'stil' her i 1.g, derfor ville jeg gerne høre, om der er nogle som vil kigge det igennem og evt. sige hvad jeg skal være opmærksom på? På forhånd tak :) Inge Breuer er sygeplejerske, 24 år gammel og totalt forelsket i doktor Harald W... -
Hjælp til rettelse af tysk stil!
ForumindlægHej er der nogen der kan hjælpe mig med at rette denne tyske person karakterstik? :) Greta Müller ist eine von die fünf Hauptpersonen in die Serie „Unsere Mütter, unsere Väter“. Die Serie handelt von fünf deutsche freunde während des Zweiten Weltkrieges. Sie sind alle fünf in versch... -
Tysk skriftlig fremstilling
ForumindlægJeg har været til tysk terminsprøve. Jeg tænkte på om der er nogle der vil bedømme min stil og give den en karakter. Mein Handy und ich! Ich war 6 Jahre alt, da ich mein erste Handy bekam. Ich ging in die Klasse 0.B und war genau in Schule begann. Mein Handy war ein grau Sony Ericcson. Es konn... -
Hjææælp tysk aflevering
ForumindlægKan I please rette min tysk aflevering. Tak på forhånd Hallo, was geht ab. Ich will etwas von meinen Sommerferien erzählen. Ich hatte eine super prachtvolle Ferien mit meiner Familie. Es war der beste Urlaub, den ich je hatte. Dieses Jahr waren wir in Türkei für 5 Wochen. Ich und meine Famil... -
Tysk grammatik.. rettelse..??
ForumindlægEr der nogen der kan se om der er masser af fejl i denne tekst???? tak!! -
Hjælp til en sætning i Sophie Scholl, der skal oversættes til tysk
ForumindlægHej Alle Det er første gang, at jeg opretter et spørgsmål her på studieportalen. Så nu må jeg se, hvordan det kommer til at gå. Vi er i gang med romanen Sophie Scholl i tysk. Samtidig har vi fået udleveret en tekst på dansk, som handler om romanen. Teksten skal så oversættes til tysk. Det jeg... -
Rettelse af kort tysk oversættelse
ForumindlægHej:)Jeg har lavet en kort tysk "stil" om Lucheni fra musicalen "Elisabeth" på 200 ord. Ville blive glad hvis nogen gad at slå et blik på den - jeg er ikke så gode venner med tysk grammatik..LUCHENI – Elisabeths morderItalieneren Luigi Lucheni (1873-1910) var en anarkist (en b... -
Tysk, PLEASE, please
ForumindlægHey alle sammen..Sidder og lave en tysk afl, og vil derfor høre om nogle ikke lige vil være sød at kigge den igennem for diverse fejl....???????I Tyskland er der stor interesse for natur og sundhed.(In Deutschland giebt es ein grosses Interesse für die Natur und die Gesundheit.)Man forsker i alte... -
Hurtigt spørgsmål - tysk! =)
ForumindlægHej! :) Hvordan skriver man: "Kasimirs ven Merkl" ? Det er det der med kasimir>S< ven... hmm... der Freund Merkl des Kasimir???? På forhånd tak. -
Tysk - konjunktiv indirekte referat
ForumindlægHej... Er følgende sætning korrekt lavet: Han mener, at hun har før ham bag lyset Er meint, sie habe ihn hinters Licht geführt -
Tysk grammatik spørgsmål
ForumindlægEr denne sætning korrekt? Ein Beschäftigte war sehr sauer, weil er dachte, dass sein Geschäft ihn nicht gut behandelt hatte. -
notat til en tysk tekst! [Haster]
ForumindlægEr her nogen, der har analyse/resume af teksten "Das Brot" af Wolfgang Borchert!eller bare kan gi en kort resume, hvis i kender den..skal nemlig op til tysk eksame imorgen, og det er eneste tekst jeg ikke lige fatter! Det ville være fedt, hvis nogen ku sende mig det...