Søgning på: it's my party. Resultater: 10761 til 10780 af 12116
-
Eng. oversættelse- ing. form eller alm præsens..
ForumindlægVille blive glad hvis, der var nogle som ville se på denne her oversættelse og se om den er ok, men ing. form og sætningsopbygningThe soccer matchThe weather isn’t especially nice here this afternoon, where Tottenham is going to play against Manchester City. However the weather doesn’t seem to wo... -
eng. oversættelse. Lidt rettelse ville
ForumindlægThe soccer matchThe weather isn’t especially nice here this afternoon, where Tottenham is going to play against Manchester City. However the weather doesn’t seem to worry the large crowd. They are so busy discussing who will win the game that they apparently don’t pay attention to that it’s bitte... -
Oversættelse .. igen igen :)
ForumindlægYup, så er vi her igen med en oversættelse ;)Ifølge sagkundskaben har omkring halvdelen af den danske befolkning en ualmindelig dårlig kondition. Vi bevæger os simpelthen for lidt på trods af, at vi ved så meget mo vigtigheden af at holde os i form. At det står så dårlgt til skyldes sikkert, at m... -
Se om der er fejl
ForumindlægHej, overskriften siger det hele, håber I vil hjælpe Land of the Lost The short story is written by Stewart O’Nan in 2009. The genre is epic and it could happen in real life. The story is about a woman who lives alone with her dog, Ollie. The woman is trying to find a kidnapped ... -
dansk til engelsk
ForumindlægHejEr der nogen der vil læse min oversættelse igennem og komme med forslag til rettelser?I Sydafrika besluttede man i 1994, at landets historie skulle skrives om.Den klassiske historieundervisning blev brugt til at retfærdiggøre indførelsen af apartheid, som ifølge ophavsmændene ikke var en form ... -
Engelsk oversættelse :-(
ForumindlægKlokken 9.30 i går formiddags forsøgte en ung mand at vriste håndtasken fra en ældre dame, som kom gående på fortovet foran banken. Manden, der var på cykel, måtte dog opgive forsøget, takket være damens faste greb om tasken. Få minutter senere lykkedes det ham imidlertid at snuppe en taske fra e... -
Engelskoversættelse
ForumindlægEr der nogen, der har tid til at kigge følgende oversættelse igennem?(Det skal afleveres i morgen)Hans Scherfig giver i begyndelsen af sin kendte roman om en forsvunden fuldmægtig følgende beskrivelse af, hvordan det hele begyndte:Den 10. oktober gjorde man på Amager Fælled en forfærdelig opdagel... -
Abstract SRP
ForumindlægHej! Er der nogen der måske ville rette dette abstract til SRP igennem? Tak:) Abstract This paper examines malaria as one of the most prevalent parasitic infectious diseases in the subtropical and tropical areas of the world. Statistic data is supplied, showing that malaria, infecting about 500 ... -
Nogen, der vil læse mit abstract og komme med konstruktiv kritik? (:
ForumindlægHer er mit abstract. Hvordan ser det ud? (: In 1946 Churchill said these words about Europe” … an iron curtain has descended across the Continent”. This separation of Europe was mainly because of the differences between the two great superpowers: The United States of America... -
oversættelse
ForumindlægEr følgende korrekt? På forhånd tak :)The American Occupation of England.During the second World War you could hear the following story about two american soldiers. One of them says. “We better see Coventry. There’s a naked woman who is riding around the streets on a horse”. The other one answers... -
Hjælp!!
ForumindlægHej, jeg har fået en opgave der lyder: I nedenstående tekst er verbet (udsagnordet) to be brugt i forskellige udtryk. Forklar hvilken grammatisk funktion det har i de understregede eksempler. Skriv dit svar på dansk. 114/136 Jeg har prøvet at lave det så godt som jeg kan, men er ikke sikker... -
kort engelsk historie
ForumindlægIt was a cold Christmas morning in December; the snow was falling down and lay down as a carpet over the road. An English man whit his Spanish wife from United States was on the way, to the family, to celebrate the Christmas together with her Aunt, Uncle and theirs newborn baby: Mina. The Uncle ... -
please..hjælp til engelsk oversættelse..
Forumindlæghej..er der ikke nogen der vil rette min engelsk oversættelse igennem for grammatiske fejl??mange tak på forhånd..Nutidens børn mangler disciplin i deres opdragelse, hævder nogle. Andre mener, at vi opdrager vores børn for strengt, sætter for mange grænser, og at det er årsagen til, at det ikke a... -
lille historie på engelsk - rettes haster!
Forumindlæger der nogen som kan rette denne engelsk historie: It was a cold Christmas morning in December; the snow was falling down and lay down as a carpet over the road. An English man with his Spanish wife from United States was on the way, to the family, to celebrate the Christmas together with her Au... -
Rettelser til oversættelse?
ForumindlægHey.Ja nu har jeg så lavet den.Nogen der er gode til engelsk der vil hjælpe med det værste rettelser?Er specielt det der tredje persons entals 's' og selvf. stavning og ordstilling jeg har problemer med.På forhånd tak.-Mie'Request for an un-secured loanIn October 2002 You were so kind... -
Engelsk tekst!
ForumindlægJeg vil blive rigtig glad, hvis nogen gad rette denne tekst. Nu har jeg selv prøvet at oversætte UDEN googletranslate :) -Tusind tak på forhånd! U.S is a very big country with 50 states and has a population on 280 million inhabitants. The capital called Washington D. C. There come about 50 mi... -
Lille engelsk oversættelse til rettelse
ForumindlægHej.Vil nogen gennem tjekke denne oversættelse fra dansk til engelsk ? Den er blevet rettet en gang men vil gerne være helt sikker :) skal aflevere i morgen og den sku gern være rigtig go'. På forhånd tak.Klædt på til fremtiden? Hvordan ser erhvervslivet ud i fremtiden? Hvordan ser fremtidens... -
oversættelse Engelsk --> dansk
ForumindlægHej. jeg er ved at læse til eksamen, og skal kunne oversætte dene tekst 1:1 (100% som den står) til dansk. har nogen lyst til at give et forslag?på forhånd tak The domestic water supplyThe domestic water supply depends upon rainfall which is collected in reservoirs. before the water is pumped to ... -
haster - hjælp til rettelse af essay - på forhånd tak:D
ForumindlægA woman both mother and wife, get the terrrible news about her husband. A soldier, a Constable. William McGrath, has ben killed in an accident where he had come upon two men booby-trapping a car, fleds at his challenge, and he knowing the danger, had tried to push the car clear of the street, bu... -
oversættelse
Forumindlæggider i ikke kigge på den inden tirsdag takUnder 2. verdenskrig skulle Churchill møde Hitler og Mussolini ved en berømt karpedam (carp pool) i Paris. Churchill skulle spørge hitler, om han turde vædde (bet) [om], hvem [der] ville vinde krigen. Taberen måtte så indrømme, at han havde tabt krigen. ...