Søgning på: fransk sætninger. Resultater: 12341 til 12360 af 21754
-
Udvidet tid
ForumindlægVille blive glad hvis, der var nogle som ville se på denne her oversættelse og se om den er ok, men ing. form og sætningsopbygning Den moderne landmand(fra vor udsendte medarbejder)Heste er ved at vende tilbage til de engelske marker: prisen på benzin er i færd med at ruinere mange landmænd, elle... -
Hjemmeopgavehjælp
ForumindlægKære StudiJeg har en opgave jeg overhovedet ikke kan få til at hænge sammen, der står:Bestem y udtrykt ved x ud fra ligningen 2xy = x^3 + x + 3yJeg syntes det er underligt med to ukendte størrelser (x og y) i samme ligning….Derudover vil jeg gerne vide noget med hensyn til en anden opgave, når de... -
Oversættelse: Engelsk....
Forumindlæg1.De to piger er på samme alder, de er faktisk enæggede tvillinger.2.Gift dig da bare med din fætter, hvis det er ham, du vil have.3.Prinsesse Diana blev udnævnt til protektor for Døveforeningen.4.Charles blev modtaget af sin gravhund, som logrede begejstret med halen.5.Vær venlig ikke at ringe p... -
oversættelse - har lavet, skal bare rettes lidt
Forumindlægher er en oversættelse, den er ikke så svær, jeg er bare ikke så god.Bare ret det værste!Dansk:Den nye triumphH.G. har prøvekørt den nye triumph for os. Her er hans indtryk:De kan ikke undgå at blive forelsket i den nye triumph, hvis De kan lide at køre stærkt. Den har en fabelagtig acceleration,... -
Tysk (igen)hvordan siger man..
Forumindlæg"jeg vil gerne fortælle om forholdet mellem disse to.."mit forslag:"Ich will das Verhältnis zwischen diesen zwei erzählen" -
Spansk eksamen.. 2.g??
ForumindlægHvad kræves der af én til spansk eksamen på c-niveau?Vil det være en fordel selv at indlede samtalen (min lærer siger, det _ikke_ er nødvendigt) ..og er der andre ting, der er smarte at huske på, hvis man skal score topkarakter? -
dansk-tysk oversættelse
Forumindlæghelga og werner har tidligere været arbejdere.Nu er de blevet pensionister.de har haft et hus og har i dag en lejlighed.huset var blevet for stort.sønnen var først mekaniker, så blev han værkfører.datteren havde været ekspeditrice, men nu er hun blevet læreinde.gloser:arbejder-Arbeiter m-pensioni... -
Tysk... Hjææælpppp
ForumindlægHej er der ik nogen der har lyst til at rette en meget kort stil for mig? Den ufede fede ”Den ufede fede” ist ein Artikel aus”Frederiksborg Amts Avis”. Es handelt von einem Jungen, der jeden Tag hasish raucht. Er heiße Christian und ist 16 Jahre alt. Der Grund weil Christian jeden tag hashish rau... -
Tysk rettelse; nogen der vil hjælpe mig?
ForumindlægDenne gang ankom sigøjnerne sent til vores lille by. Det var allerede efter pinse. Alle i byen havde håbet på, at de havde valgt et andet sted for sommeren. Men på den sidste torsdag i maj, stod deres beboelsesvogne igen på den lille eng i udkanten af byen. Og på snoren, som de havde trukket mell... -
Lidt rettelse
ForumindlægDen lærer, hun haved i de første 2 år, betød alt for hende. THE TEACHER SHE HAD IN FIRST 2 YEARS MEANT ALOT FOR.2. chaufføren gjorde alt hvad han kunne for at undgå ulykken. THE DRIVER DID EVERYTHING HE COULD TO AVOID FROM ACCIDENT.3. selvom han var uerfaren, sejlede han alene i sin nye sejlbåd, ... -
Rettelse
Forumindlæg1. Han var overrasket over at hun havde sagt ja til jobbet. HE WAS SURPRISED OVER THAT SHE HAD SAID YES FOR THE JOB.2. Han så godt ud til trods for, at han ikke havde barberet sig i flere dage. HE LOOKED GOOD EVEN HE HAD NOT SHAVED IN MANY DAYS.3. De talte om, at de ville købe hus i Spanien. THEY... -
Er der slet ikke nogen, som gider at rette mit tysk. Det er vigtigt... På forhånd tak
ForumindlægDer Auschwitz-Tag Jedes Jahr markiert Dänemark den 27. Janauar den Auschwitz-Tag. Es ist der offizielle Gedenktag für Holocaust und anderen Volkermord. Den 27. Januar ist auch das Datum, wo die sowjetischen Truppen im Jahre 1945 das nazistische vernichtungslager Auschwitz in Polen befreiten. Die ... -
Kommaer..
ForumindlægSidder her og skriver dansk stil, og det med kommaer har jeg sldrig været go til, har self. nogle få regler jeg kan huske, men nogen der måske kan opfriske min hukommelse men nogle simple regler om kommaer? -
rettelse af engelsk
Forumindlæghej..håber nogen gider rette den engelske tekst igennem for fejl..tak på forhånd1. Sally tilbragte næsten 2 uger i Edinburg.2. For at spare penge boede hun hos sin bedstemor.3. Ingen andre ved, hvor dagbogen er.4. Det er en hemmelighed mellem Andy og Brian.5. De fandt dagbogen mellem nogle gamle ... -
Hvad hedder "dar" i konjunktiv?
Forumindlæghej. Er der dog ikke en eller anden som ved hvad "dar" hedder i konjunktiv? Og om det overhovedet kan stå i konjunktiv? -
Rettelse af opg
ForumindlægOversættelses tekst:Den 9. november 1989 faldt muren i Berlin, og den 3. oktober 1990 fejrede man foreningen af de to tyske stater. I denne tekst fortæller Petra om sit liv før og efter foreningen. I det nye samfund er der mange vanskeligheder. Mange er arbejdsløse, og andre, som har fundet et ar... -
Gode råd til eksamen
ForumindlægHejsa, Jeg skal til Tysk B 24-timers mundtlig prøve om et par dage. Jeg tænkte på, om nogle herinde har prøvet det før og derved kan give nogle gode råd videre? Jeg vil i så fald sætte stor pris på det! :-) Mvh. -
Tysk, to hurtige spørgsmål
ForumindlægHej! Er igang med at forberede mig til den mundtlige prøve i tysk, og derfor er jeg gået igang med at kigge mine gamle notater igennem og jeg er desværre stødt på nogle problemer. 1) Hvordan skriver man: Jeg elsker at rejse Hedder det: Ich liebe zu reise eller ich liebe es zu reisen? 2) Hvord... -
lille tysk spørgs....
Forumindlæghvis der er et forholdsord der medfører dativ før et verbum... Skal verbumet så ende på -en i 3.p? Eller hvordan hænger det sammen? -
tillægsords bøjning-søger en til at skimt min oversættelse igennem (har rettet den grundigt)
Forumindlægover sæt:1. Han er lykkeligere end sin bror.2. Det er den smukkeste blomst i gartneriet.3. Het er de billigste engelske lommetørklæder, vi kunne skaffe.4. Han har det vanskeligste job på skolen.5. Huset er meget stort, det er meget større end naboens.6. Det er en dårlig nyhed. Den er værre end ny...