Søgning på: Springendes Wasser, sprechender ogel, Singender Baum. Resultater: 2681 til 2700 af 10250
-
Lille tysk rettelse
ForumindlægHej. Kan nogle af jer være søde at rette min tyske opgave, den er overhovedet ikke lang, så håber at I gider ;-) Auf diese Bildet kann man drei Männer sehen. Sie ein Theaterstück zeigen. Um die Männer sind da viele Menschen. Die Menschen die Unterhaltung sehen. So was ist da auch hier in Dän... -
Terror
ForumindlægHej :) Jeg har fået til opgave at skrive en ganske kort aflevering om terror - og har fået udleveret denne japanske kult. Er der en venlig sjæl der gider kigge nedenstående korte stykke igennem for stave og evt. grammatikfejl? På forhånd tusind tak ;) Aum Shinrikyo, better knonw as Aleph, is a J... -
Fejlsætninger
ForumindlægJeg skal finde fejl i hver sætning, skrive den korrekte sætning og forklare fejlen. Er dette korrrekt?: 1. Having heard the terrible news, we realized these things could happened to anybody. Korrekt sætning: Having heard the terrible news, we realized these things could happen to anybody. F... -
Tysk oversættelse - Witczak hilfe =)
ForumindlægJeg kunne godt lige bruge en lille hånd til grammatiken i denne tekst. Det ville jeg være meget taknemlig for. På forhånd tak...I årene omkring 1978 hørte man meget om de grupper, der kaldte sig No Future-generationen. Det var en bevægelse, hvis størrelse man ikke rigtig kendte. De grupper, det d... -
Rettelse/Hjælp til 7 ord
Forumindlæg1. As soon as they had got _____ they began to quarrel. (marriage/married) 2. The children did not like their teacher. (their/there) 3. The poor teacher thought the children were very naughty. (through/thought) 4. He hated her ____ he had just asked her to marry him. (even/even if) 5. The ... -
HJÆLP!!! Tysk B
ForumindlægHej, skrive hvis du kan hjælpe ? -
computer program til at oversætte
ForumindlægHeej, er der nogen som kender et computer program, hvor man kan få en dansk tekst oversat til f.eks engelsk eller fransk? På forhånd tak! -
Google translation kan nu oversætte dansk!
Forumindlæghttp://www.google.com/language_tools?hl=en - "Translate text" (2. afsnit) Jamen, lad os da prøve: Dansk: "Giv dit indlæg et sigende navn, så hjælper du de relevante brugere med at finde netop dit spørgsmål. Titler som: "Hjælp" og "Haster" er bandlyste." ... -
"Lugten lå tungt i luften"
ForumindlægJeg har brug for at oversætte fælgende udtryk: "Lugten lå tungt i luften". er i tvivl om det kommer til at hedde "the smell was heavy in the air" please help me -
Hjælp til rettelse...
Forumindlæg"En virkelig flot fyr"Hun mente bestemt, at hun havde set ham før. Hans øjne var grønne, og den smukt formede næse gav ham en usædvanlig profil. Håret var smart klipet og tøjet usædvanlig velsiddende.Hun tog derfor en rask beslutning: hun spurgte ham åbent, om han ville gifte sig med he... -
Hæælp - haster med rettelse af abstract
ForumindlægHey, mit SRP skal afleveres imorgen. Pls skriv hvis der er nogen fejl. Kommafejl? Anything? This paper introduces the social classes in the nineteenth century and examines the possibility of mobility between the classes. First the industrial revolution is accounted for. It showed large radical ... -
5 sæt. med rel. pron.
ForumindlægHejsa!Endnu engang kunne jeg godt lige bruge lidt hjælp til de relative pronominer. Endnu har jeg ikke helt styr på det. Jeg har lavet 5 sætninger, som jeg gerne vil have en til at kigge på.1)Derfor sidder hun i øjeblikket hjemme i den store lejlighed, der forekommer hende så tom og ensom, når Ge... -
Rettelse af tysk stil!
ForumindlægHej hej!Jeg har brug for en hjælpende hånd til dette afsnit i min tysk stil! Håber at der er en af jer, som vil rette den igennem!?In dem Text hören wir von dem Schwimmer Franziska van Almsicks. Jetzt ist sie 22 Jahre alt, aber ihre Karriere wie Schwimmer begann schon als sie 11 Jahre alt war. Na... -
Aflevering - sætninger
ForumindlægDK:De skulle være sammen hele dagen og gå tur i den engelske have. Det lød så lovende, men så skete præcist det som ikke måtte ske Hjemme var det ikke bedre fordi de altid havde levet et liv, hvor kvinden rettede sig efter manden. Hun havde set, hvor uselvstændig, underdanig og selvudslettende he... -
De ramatiske FEJL
ForumindlægBer dig at finde de gramatiske fejl, eller de sproglige fejl:\nMcDonald’s tried to solve the problem that cropped up in 1970. They lost a highly number of Happy Meal customers. The business was falling, and they tried with new methods to attract children.\nThey first tried to attract women’s. The... -
oversættelse
ForumindlægEn lille oversættelse, er der en der vil læse den igennem og kigge efter grammatik (og andre) fejl??Dansk: Immigration til England er ikke noget nyt fænomen. I det forrige århundrede var der for eksempel indvandring af irere, men integrationen af disse i samfundet var forholdsvis problemfri, i hv... -
Oversættelse af Rammsteins "Ich Tu Dir Weh"
ForumindlægHar jeg oversat sangen korrekt? Nur für mich bist du am Leben (Du er kun i live for mig) Ich steck dir Orden ins Gesicht (Jeg sætter medaljer i dit ansigt) Du bist mir ganz und gar ergeben (Du er helt helliget til mig) Du liebst mich denn ich lieb' dich nicht (Du elsker mig, fordi jeg ... -
rettelse
ForumindlægBenjamin havde nu tilbragt ca. 35år i Kenya .Han var snart 60år og var begyndt at se nærmere på sit liv .Han havde ikke tidligere bekymret sig om sådanne filosofiske ,eller snarere eksistentielle spørgsmål . På mange måder har jeg haft et godt liv .Jeg har ikke været alvorligt syg ,jeg har haft s... -
Rettelse til i morgen!
ForumindlægNogen som vil rette og se om det er rigtig? Dialog ins Straßencafé mit eine Mädchen und eine Mann: Ein Mann kommt zu ihre Tisch Der Mann: entschuldigen Sie. Muss ich mich hier gesessen? Die Mädchen: Nein, ich warte auf meine Freundin, wir können zusammen essen. Der Mann: In Ordnung. Nach fünfze... -
Dansk-Engelsk oversættelse, har prøvet - nogen der kan rette mine fejl ? :)
ForumindlægIntet kan stoppe den olympiske fakkel. Så markant lyder udmeldingen nu fra kineserne i den Olympiske Komite, skriver BBC-news. Flammen ankommer til San Francisco i USA i dag, og demonstrationerne er allerede startet. Syv demonstranter satte i sympati med Tibet anti-kinesiske slagord op tværs ...