Søgning på: spansk præsentation. Resultater: 4561 til 4580 af 6467
-
sætning
Forumindlæghvordan siger man: i dag tager (ir) hun til Pochutla, hvor hun går på markedet for at købe grøntsager til sin far? er det: Hoy va a Pochutla donde va el mercado para compra verduras para su padre. -
Frivilligt arbejde uden for EU
ForumindlægHej alle Jeg har en drøm om at komme til udlandet i en periode og udføre noget frivilligt arbejde - helst humanitært eller med børn (undervisning i engelsk osv). I mine øjne burde jeg jo ikke skulle betale for ret meget andet end lommepenge og fly når jeg tilbyder min arbejdskraft gratis, men de ... -
Oversættelse - hjælp!
ForumindlægJeg har lige nogle spørgsmål til, hvordan dette skal oversættes: "Selv om hun er 25 år, er hun endnu ikke flyttet hjemmefra" "Når han begynder at tjene penge, vil de gifte sig" "Ifølge deres religion er seksuelle forhold før ægteskabet forbudt for dem" HJÆLP! Har... -
Bølgelængder af grundtoner på en guitar
ForumindlægHej, jeg har prøvet at finde lignende spørgsmål, men føler ikke rigtig at de tråde jeg har fundet gør mig afklaret. Jeg sidder med denne opgave. Man får opgivet længden af strengen, så tænker jeg da at man skal bruge den i opgave 1? eller er det bare mig? - Eller skal jeg bruge formlen &lamb... -
hjælp til oversættelse
Forumindlæghej, er der nogen der kan hjælpe mig med at forstå det her Carlos Tévez “se desnudó” en una entrevista para FIFA.com, donde contó los duros momentos vividos en su infancia y todo lo que le enseñó la calle. “Vivir en un mundo así (el barrio Fu... -
hjælp til problemformulering
ForumindlægHej alle jeg fik min problemformulering til min SRO opgave for et par dage siden og sidder nu og skal til at skrive selve opgaven. Jeg har kigget på den længe og er nu kommet helt i tvivl om jeg har forstået den rigtigt. "Hvordan skitseres forskellige problematikker i relation til immigrati... -
Bedst anvendeligt sprog?
ForumindlægHey guys. Hvilket sprog mener I, er bedst at lære? Hvilket sprog kan man mest få gav af i fremtiden? Også med hensyn til det mest udbredte.. -
Los ninis en México - oversættelse
ForumindlægEr der en der gerne vil rette min aflevering? Det vil betyde rigtig meget og jeg takker på forhånd :D -
Bestem en forskrift for stykkevis linære funktion
ForumindlægJens tjener 60000 kr/mdr Personfradrag på 35900 kr/år Af den indkomst der overstiger 35900 kr skal han betale 30 % i kommuneskat Bestem forskriften for den stykkevise linære funktion s(x) = {a1*x+b1 for 0≤x≤35900 og a2*x+b2 for 35900 < x ≤ 490700 Er der nogen der kan hjælpe med u... -
Er det rigtigt?
ForumindlægHej, jeg har lavet en lille oversættelse, men jeg er usikker på, om det nu er rigtigt. Kan jeg få noget hjælp? :D Jeg vil også helst gerne have forklaret, hvad der er galt, så jeg kan blive bedre. :D Dansk: Juan er 22 år, og han kommer fra Granada. Han studerer engelsk ved universitetet i Granad... -
Dansk/historie opgave 2.g - Indledning!! hjælp!!
ForumindlægHey, er ikke specielt godt sat ind i sagerne omkring dansk/historie opgaven i 2.g, sidder med den lige nu, men da jeg var til enesamtale med min enormt dovne lærer, valgte han simpelthen at skippe alt det vigtige han skulle have sagt omkring indledning, fodnoter osv., så jeg er totalt på bar bund... -
rettelser søges
ForumindlægHej allesammen!Jeg er ved at skrive stil i spansk og jeg håber på at kunne får lidt hjælp (til fx ordvalg, perifraser og tider).Jeg håber der er nogen, som vil kigge nedenstående igennem.Adios”Todo sobre mi madre” tiene sobre todo lugar en Barcelona. La protagonista es Manuela, que huye de Madrid... -
Rettelse
ForumindlægHej hvis der er en som vil kigge denne oversættelse igennem, ville jeg blive meget glad.Takker på forhånd!Dansk tekst: Elisa og Fernando er gift, og de bor i Madrid. De er 39 og 42 år gamle. De har kun en dreng. Han hedder Fernando som sin far, og han er ni år.De bor i en ny lejlighed, der ligger... -
8 linjer, oversættelse
ForumindlægHej.. Jeg skal til mundtlig spansk i morgen og har trukket min tekst. Den handler om filmen maria llena eres de gracia. Der er nogle sætninger, som jeg ikke forstår 100%. Det drejer sig om disse: 1. Marston escuchó sobre la vida que algunos colombianos han dejado atrás y la que ahor... -
En hjælpende hånd med rettelser
ForumindlægHåber der er en som vil rette det igennem. 3: Oversæt følgende sætninger, i hvilke du skal være opmærksom på futurum (nær fremtid),perfektum (før nutid) og gerundium (udvidet nutid): 1) Jeg er ved at spise en tortilla. 2) Kvinden er i gang med at forberede aftensmaden. 3) Drengene sidder og spi... -
Hurtig rettelser
ForumindlægEn der hurtig ville tjekke og se om de er rigtige og hvordan man oversætter nr. 4? På forhånd tak! 1.Kan du lide Pelegrina? Te gusta Pelegrina 2.Ja, jeg er vild med landsbyen, men Ana foretrækker at bo i Madrid Sí, me gusta le pueblo, pero Ana el perefiero vivir en Madrid 3.Hun synes... -
Hable con Ella
ForumindlægHey, der er åbenbart ikke så mange der bliver undervist via den forholdsvis nye bog med udgangspunkt i filmen "Hable con ella". Jeg kan ikke finde andre der har problemer med opgaver i hvert fald. ----- Jeg og min klasse har fået en oversættelse for. Det drejer sig om den der hedder &qu... -
Rettelse af to små oversættelser.
ForumindlægHej boys, and girls! Ladies and gentlemen! Well, har forsøgt at oversætte to tekster så godt som muligt, og vil derfor høre om nogle lige gider at se dem efter og rette i dem. Tusinde tak for hjælpen på forhånd. 1 tekst: Dansk version: På Dominós bar er der heller ikke arbejde. Hun siger,... -
Engelsk oversættelse
ForumindlægHej. Jeg håber der er nogle der har tid til at læse mine oversættelser igennem. Evt. skrive hvis der er nogle fejl. Oversæt følgende sætninger til engelsk: 1. Han var stadig meget vred på hende. He was still very angry with her. 2. Vi så den uhyggelige film sammen I fjernsynet. We watched the s... -
Hjælp til hurtig oversættelse
ForumindlægHvordan siger man dette på fransk:- Jeg vil gerne snakke/fortælle om en tekst vi tidligere har læst...- Og så er der også en anden tekst jeg vil snakke om som hedder...TAK