Søgning på: it's my party. Resultater: 11501 til 11520 af 12116
-
Bremseøvelse - HJÆLP!
ForumindlægHej Vi har i fysik lavet en bremseøvelse på cykel. Vi skulle cykle med en konstant fart og derefter blokere hjulet/bremse. Jeg har altså de forskellige hastigheder overfor bremselængderne. Jeg skal nu: 1. undersøge om bremselængden er proportional med kvadratet på hastigheden. 2. bestemme gnid... -
En oversættelse
ForumindlægHejsa, jeg håber der er nogen der har tid og lyst til at rette/se mit foreslag igennem/ på forhånd Mange tak :-D :Den danske vesion:Trods alt Doyles diplomati ville de mange begejstrede Sherlock Holmes-fans imidlertid ikke acceptere, at idolet var borte for evigt, og Doyle blev til sidst tilbudt ... -
Oversættelse
ForumindlægHeja allesammen herinde.. Er der ikke nogle af jer der er gode til engelsk der lige vil kigge denne igennem.. tak tak takDANSKIfølge sagkundskaben har omkring halvdelen af den danske befolkning en ualmindelig dårlig kondition. Vi bevæger os simpelthen for lidt på trods af, at vi ved så meget om v... -
engelsk oversættelse
Forumindlæghej er der nogen som kan se om jeg har oversæt rigtigt? “Når vi grækere drikker, bliver vi halvfulde og muntre. Når englænderne drikker, bliver de døddrukne og voldelige.” Dette hævdes af en beboer på den græske ø Rhodos, hvor mange engelske turister opfører sig voldeligt og ... -
Hjælp til engelsk stil
ForumindlægHej, har nogle sætninger fra min stil som jeg, specielt med hensyn til kommaer, gerne ville have lidt hjælp til. Ved godt der er en del men håber alligevel en gider at skimme dem igennem :) Nevertheless, most people tend to forget this, or just simply will not accept it. By doing so, they commit ... -
Et par sætninger - Engelsk
ForumindlægHar lige et par forholdsvis lange sætninger som jeg syntes ikke lyder helt rigtigt. Specielt det med ersttningen syntes jeg kommer til at lyde kluntet. Desuden er jeg i den sidste meget i tvivl om kommaerne.Håber nogen gider tjekke det igennem. It all started when Nader, who at that time was a yo... -
Translation-Oversættelse...
ForumindlægHej Alle..Vil i ikke lige sige om der er noget i denne oversættelse der skal rettes til?Den skal oversættes til dansk...Stadig flere unge i de rige lande dyrker livsfarlige, vilde sportsgrene. Måske skyldes det, at disse "lege" nu er blevet etableret, kommercialiseret og stærkt omtalt i... -
en der vil læse mit abstract og hva med underskrift?
ForumindlægHej:) Så blev jeg færdig med srp og har lavet abstract, men da det jo gerne skal være korrekt (fik lorte karakter med min sro fordi abstract var forkert) ville jeg høre om nogle er så søde at læse det igennem? og så tænkte jeg lige på om hvor man egentlig skal skrive sin underskrift henne?? :) På... -
Abstract, lidt hjælp?
ForumindlægHej:) Er der ikke nok nogen der vil fortælle mig om dette abstract er helt forkert eller lign? vil ikke have fejl for det:S Abstract This study examines musicals as a genre, and the characteristics of this type of genre. Additionally, the paper discusses differences between American and Danish mu... -
Er der nogen der vil rette min oversættelse
ForumindlægTranslte the Danish text into English:Hvis man er tålmodig og ikke for principfast, kan man fylde sin computer til randen med ulovligt kopieret musik fra Internettet. Musikindustrien bryder sig naturligvis ikke om, at Nettet flyder med ulovlige musikfiler, og her i landet har en række organisatio... -
Engelsk summery - Kan i finde fejl ?
ForumindlægHeej: Vil gerne lige være sikker på at min engelske er okay.. Emnet er Dyrberg/Kern i design og innovation Vh Peter Kan i forstå det? Problem statement In the following text you will be introduced to the Danish jewellery company Dyrberg/Kern. The project is based on the following statements: d... -
Hjælp til retning af oversættelse
Forumindlægjeg har lavet denne oversættelse og skal aflevere tirsdag´.. Er der en der gider læse den igennem og tjekke evt rettelser??Daniel’s SkylineTwo pigs, whose escape from the butcher’s knife a short time ago held the British public spellbound, are now back in captivity. They succeeded in escaping fro... -
Oversættelse
ForumindlægNedenstående tekst er et kort uddrag af et brev, premierminister Gladstone skrev til dronningen Victoria 5. februar 1885. Hvad er Gladstones budskab i brevet, og hvordan udtrykker han det? Underbyg dit svar med eksempler fra teksten. Skriv dit svar på dansk. Mr Gladstone has had the honour this d... -
Rettelse af kort engelsk stil
ForumindlægHej, ser dette fornuftigt ud:The disturbances in Northern Ireland, which by many are characterized as a civil war, can only be understood, if you know something of Ireland’s history. In the 17th cen-tury thousands of Protestants including many Presbyterians from Scotland were send over to coloniz... -
translation - help
ForumindlægHi Er der nogle der vil rette min engelske oversættelse? Jeg tror det meste er nogenlunde, så ret KUN hvis du er 100% sikker.Oversættelse:Det har vakt sensation i England, at redaktionen af Gorbbels' dagbøger er blevet overladt til den fanatiske nazisympatisør David Irving, som benægter, at 6... -
Dansk - Spansk, en hurtig kigger (:
ForumindlægHej. Er igang med at lave spansk stil. Stilen hedder Los Chicos de oro. jeg var engang ok til spansk, men efter jeg er begyndt at sløse på spansk, er det selvfølgelig blevet dårligere , men prøver nu at ligeså stille at rette op på det. Jeg vil så høre om der er en der lige vil kigge på min ove... -
Engelsk oversættelse
ForumindlægHej er der ikke nogen der har lyst til at rette det her for mig? Danske version:Når hun gjorde rent i hans værelse, bemærkede hun undertiden, at der var spor af brændt tøj i kaminen. Det undgik heller ikke hendes opmærksomhed, at når alle de andre i huset diskuterede det sidste grufulde mord, vis... -
overtættelse
Forumindlæghej er der nogle som vil kigge den her igennem og se om de kan finde flere of-genitiv og apostrof-genitiv It was late afternoon in April. Sunlight could barely reach the city's narrow streets. After many days of hard work with the books Geoff cycled through Oxford Street down to the river Is... -
Hjælp til rettelse af oversættelse
ForumindlægHej:) Kan i ik li checke det her for grammatiske ___ sprøgelig__ og stave fejl. For er ik sikker om det rigtigt oversætet. Fra Dansk til Engelsk TAK :) I går blev det oplyst, at unge i Danmark hvert år låner millionvis af kroner. De unge har i dag en dyr livsstil, der kræver, at de arbejder meg... -
Videreskrivning på H.C Andersen eventyr
ForumindlægHe had to find a way to reach his bride on. He intended his friend Peter Butterfly who also lived in the woods. He called him, "Peter, Peter where are you?” There was no answer, but out of the blue, "I'm right here can’t you see me?" Peter Butterfly said. The com...